Telly Savalas oor Engels

Telly Savalas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Telly Savalas

Ik in de jaren'70 toen ik poetste bij Telly Savalas.
I crossed that line in the'70s when I was cleaning house for Mr. Telly Savalas.

voorbeelde

Ik in de jaren'70 toen ik poetste bij Telly Savalas.
I crossed that line in the'70s when I was cleaning house for Mr. Telly Savalas.

En Phil Silvers en Telly Savalas.
‘And Phil Silvers and Telly Savalas.’

Ik kende Rod vrij goed uit mijn goktijd, toen hij, Telly Savalas en ik met elkaar omgingen.
I had known Rod quite well from my gambling days, when he, Telly Savalas and I used to meet up.

Mathers had een kaal hoofd à la Telly Savalas dat kwaadaardig glom onder de hete woestijnzon.
Mathers’s head was shaved bald, à la Telly Savalas, and it gleamed benignly in the hot desert air.

Telly Savalas gaat nazi's vermoorden.
Telly Savalas is gonna kill some Nazis.

Telly Savalas was ook een gokenthousiast en bijna elke avond bevonden we ons aan de tafels.
Telly Savalas was also a great gambler and we’d find ourselves at the tables together most nights.

'Nou, als je je kop zou houden en ons zou laten kijken, dan komt Telly Savalas daar misschien nog wel achter.'
“Well, maybe if you shut up and let us watch the show, Telly Savalas will find out.”

In de Amerikaanse politieserie Kojak, uit 1973, draagt hoofdrolspeler Telly Savalas, een Omega Time Computer 1, het eerste ledhorloge. (en) Officiële website van Omega
Kojak In the US television series Kojak, lead actor Telly Savalas wore a gold-plated Omega Time Computer One, the first mass-produced LED watch.

Telly Savalas, Andre Braugher, Glynnis O'Connor, Charles Cioffi en Tom Atkins.
An American Telly Savalas, Andre Braugher, Glynnis O'Connor, Charles Cioffi en Tom Atkins.

Ik luisterde naar het nummer en het herinnerde me aan Telly Savalas.
I listened to the song and it reminded me of Telly Savalas.

Ondanks de nodige sterren in de film, zoals Henry Fonda, Robert Shaw, Charles Bronson, Telly Savalas en Robert Ryan, kunnen ook zij er geen goede film van maken.
Despite the ‘big’ names in the cast, such as Henry Fonda, Robert Shaw, Charles Bronson, Telly Savalas and Robert Ryan, the picture can not be brought to a higher standard, they all play flat characters, not very convincing.