Termini Imerese oor Engels

Termini Imerese

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Termini Imerese

Betreft: Informatie over het gebruik van het financieringsinstrument voor civiele bescherming door de gemeente Termini Imerese
Subject: Information on the use of the Civil Protection Financial Instrument by the municipality of Termini Imerese

voorbeelde

Notarbartolo was alleen tot het volgende station, Termini Imerese.
Notarbartolo was alone until the next station, Termini Imerese.

Zou de Commissie kunnen vertellen of de gemeente Termini Imerese subsidies heeft ontvangen via LIFE+?
Could the Commission clarify whether that municipality has received any LIFE+ funding?

Haar vader werkte bij de Fiat-fabriek in Termini Imerese.
Her father worked at the Fiat plant in Termini Imerese.

Betreft: Informatie over het gebruik van het financieringsinstrument LIFE+ door de gemeente Termini Imerese
Subject: Information on the use of the LIFE+ Financial Instrument by the municipality of Termini Imerese

Sciara grenst aan de volgende gemeenten: Aliminusa, Caccamo, Cerda, Termini Imerese.
Sciara borders the following municipalities: Aliminusa, Caccamo, Cerda, Termini Imerese.

Kan de Commissie aangeven of de gemeente Termini Imerese subsidies heeft ontvangen via het financieringsinstrument voor civiele bescherming?
Can the Commission clarify whether the municipality of Termini Imerese has received financing through the Civil Protection Financial Instrument?

Betreft: Informatie over het gebruik van subsidies voor het „Informatienetwerk Europe Direct” door de gemeente Termini Imerese
Subject: Information on the use of subsidies for the ‘Europe Direct Information Network’ by the municipality of Termini Imerese

De trein verliet Termini Imerese om drieëntwintig over zes, dertien minuten te laat.
The train left Termini Imerese at twenty-three minutes past six, thirteen minutes late.

Betreft: Informatie over het gebruik van het financieringsinstrument voor civiele bescherming door de gemeente Termini Imerese
Subject: Information on the use of the Civil Protection Financial Instrument by the municipality of Termini Imerese

op de routes voor goederenvervoer “Genua/Termini Imerese” en “Ravenna/Catania” concurreerde Adriatica met andere Italiaanse exploitanten;
on the freight routes Genoa/Termini Imerese and Ravenna/Catania, Adriatica was in competition with other Italian operators,

Campofelice di Roccella grenst aan de volgende gemeenten: Collesano, Lascari, Termini Imerese.
Campofelice di Roccella borders the following municipalities: Collesano, Lascari, Termini Imerese.

Trabia grenst aan de volgende gemeenten: Altavilla Milicia, Caccamo, Casteldaccia, Termini Imerese.
Trabia borders the following municipalities: Altavilla Milicia, Caccamo, Casteldaccia, Termini Imerese.

Kern (Palermo, Termini Imerese terminal)
Core (Palermo, Termini Imerese terminal)

Pan Med heeft niet verklaard dat het daadwerkelijk begonnen was met de exploitatie van de route Gaeta-Termini Imerese.
Pan Med did not submit that it actually started operating the route Gaeta – Termini Imerese.

Betreft: Informatie over het gebruik van fondsen in het kader van het CIVITAS-programma door de gemeente Termini Imerese
Subject: Information on the use of Civitas programme funds by the municipality of Termini Imerese

(23) De havens van Voltri en Genua kunnen als elkaars alternatief dienen, net zoals die van Termini Imerese en Palermo.
(23) The ports of Voltri and Genoa may be regarded as interchangeable, as may those of Termini Imerese and Palermo.

Kan de Commissie aangeven of de gemeente Termini Imerese projecten heeft ingediend in het kader van het programma Jeugd in actie?
Can the Commission clarify whether the municipality of Termini Imerese has submitted any projects under the Youth in Action programme?

Betreft: Informatie over het gebruik van fondsen in het kader van het programma Jeugd in actie door de gemeente Termini Imerese
Subject: Information on the use of Youth in Action funds by the municipality of Termini Imerese

Termini Imerese ondervindt nadeel van de concurrentie van een aantal EU-lidstaten met lage lonen, terwijl Gela last heeft van Aziatische concurrenten.
Termini Imerese is being damaged by the competition arising from the low salary system within some EU countries, whilst Gela is being damaged by competition from Asia.

Betreft: Informatie over het gebruik van fondsen in het kader van het programma „Intelligente energie voor Europa” door de gemeente Termini Imerese
Subject: Information on the use of funds under the Intelligent Energy Europe programme by the municipality of Termini Imerese (Italy)

De gemeente Termini Imerese (in de Italiaanse regio Sicilië) heeft in dit verband Europese subsidies nodig voor het bevorderen van duurzame ontwikkeling.
The municipality of Termini Imerese (Sicily, Italy) is in need of EU funding to promote sustainable development.

Kan de Commissie aangeven of de gemeente Termini Imerese projecten heeft ingediend in het kader van het programma „Intelligente energie voor Europa”?
In this connection, can the Commission state whether the municipality of Termini Imerese has submitted any projects under the Intelligent Energy Europe programme?

Zou de Commissie, met betrekking tot bovenstaande, kunnen vertellen of de gemeente Termini Imerese projecten heeft ingediend in het kader van het CIVITAS-programma?
With regard to this sector, can the Commission clarify whether the municipality of Termini Imerese has submitted any projects under the Civitas programme?