Terril oor Engels

Terril

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Terril

Terril, Iowa

terril

voorbeelde

De maan werd ontdekt door Richard Terrile op de foto's van Voyager 2 op 20 januari 1986, en kreeg de tijdelijke benoeming S/1986 U 7.
It was discovered from the images taken by Voyager 2 on January 20, 1986, and was given the temporary designation S/1986 U 7.

Het productiegebied van de voor de bereiding van de beschermde olie bestemde olijven bevindt zich tussen de bergketens Sierra de Lijar en Sierra de Algodonales, en wordt in het zuidoosten begrensd door de Sierra de Grazalema en in het noordoosten door de Sierra de Terril.
The area of production of the olives intended for the production of these protected olive oils lies between the Lijar and Algodonales mountain ranges, hemmed in by the Grazalema range in the south-west and the Terril range in the north-east.

Het ligt in het noordwesten van deze provincie, aan de grens met de provincie Sevilla, tussen de Sierra de Lijar en de Sierra de Algodonales, in het zuidwesten grenst het aan het natuurpark Sierra de Grazalema en aan de Sierra del Terril in de provincie Sevilla.
It is located in the north-east of the province of Cádiz where it meets the province of Seville and is hemmed in by the Lijar and Algodonales mountain ranges to the south-east and also the Sierra del Terril, which is in the province of Seville.

Dour Festival werd opgericht als initiatief van een kleine groep jongeren uit Dour die zich in 1988 mobiliseerde om de Terril de la Machine à Feu en de natuurgebieden te behouden.
Dour Festival was founded by the initiative of a small group of young people from Dour, mobilised in 1988 to preserve the Terril de la Machine à Feu and its natural areas.

Het team van Carve en Omgeving (ontwerp) en Krinkels (uitvoering) heeft in januari 2015 de internationaal uitgeschreven prijsvraag gewonnen voor een avontuurlijk speellandschap en landmark op een terril in Beringen, België.
The team of Carve and Omgeving (design) and Krinkels (contractor) won the international competition to design an adventurous play-scape and landmark on a 'terril' in Beringen, Belgium, in January 2015.

Door de mijnontginning is er op de terril een zeldzame vegetatie ontstaan die je niet overal aantreft. De observatoria staan er middenin: het weerstation geeft uitleg over het weerbericht, het observatorium van tandwielen bekijkt de fysica op een andere manier, het vijverobservatorium om de fauna en de flora van een vochtige zone te ontdekken, het landschapsobservatorium bovenaan...
In a protected natural environment marked by the mine's operations, discover the scientific observatories: the weather station, explaining what lies behind the weatherman's bulletin, the lever and gears observatory, showing physics in a different light, the pond observatory, where you can discover the flora and fauna of an aquatic environment and the landscape observatory at the top of the pit-head frame.

Het team van Carve, Omgeving, IJreka en Krinkels heeft de prestigieuze prijsvraag gewonnen voor een avontuurlijk speellandschap en landmark op een terril in Beringen, België.
The team of Carve, Omgeving, IJreka and Krinkels won the prestigious competition for an adventurous play landscape and landmark on a terril in Beringen, Belgium.

Daarnaast beklimmen we enkele terrils (of sintelbergen) waarvan de toppen een prachtig panoramisch uitzicht op de Borinage-regio bieden.
In addition, we will climb some slag heaps whose summits offer magnificent panoramic views of the Borinage region. Stops

Observatoire du terril - Het Pass
Observatoire du terril - The Pass

In januari 2015 won het team de prestigieuze prijsvraag voor de terril, met een ontwerp waarin de geschiedenis van de berg en het verhaal van de mijnen verweven is.
In 2015, the team won the prestigious competition for the terril, with a design that subtly tells the story of the mines and the history of the mountain.

Dit is over de terril ‘gedrapeerd’, en volgt zo de hoogtelijnen – een gebaar, dat al van veraf zichtbaar is.
It has been 'draped' over the terril, following its heightlines – a gesture that is visible from afar.

Terril De “Mont Ostène”, getuige van het mijnverleden van deze plek, is een steenberg van 70 m hoog.
The Terril A witness to the site’s mining past, the “Mont Ostène” is a “terril” (slag heap) 70m tall.

Deze 100 meter hoge terril is zowel voor jong als oud toegankelijk en is volledig gratis.
This 100-meter high terril is accessible for everyone and is free.

Het ligt tussen het grote meer in het westen en de beboste hellingen van de terrils.
It is based on the large western lake and the wooded slopes of the terrils.

Door de site proper en veilig te maken voor bezoekers en personeelsleden, krijgen de mensen een unieke kans om te genieten van bezienswaardigheden zoals de kegelvormige terrils, een hangende loopbrug gemaakt uit hout en metaal en een uitkijkpunt ter hoogte van bijna 250 meter, vanwaar je een spectaculair panoramisch uitzicht van 360° over de hele streek hebt.
By making the site clean and safe for visitors and staff, people have a unique opportunity to enjoy features such as conical slagheaps, an aerial footbridge made of wood and metal, and a landscape observatory at an altitude of nearly 250 metres, offering a spectacular 360° panorama of the whole region.

Zaterdag 13 organiseert hij een picknick en plant een gerichte interventie op de terril, de mijnafvalberg van Winterslag.
This time he will organise a picnic and an intervention on the 'terril', the Winterslag slag heap.

In rituelen balanceren ze op de grens tussen leven en dood. Terril
In rituals they balance between life and death. Terril

De leerlingen laten op een ludieke manier zien welk beeld zij zich van de terril hebben gevormd na de activiteiten.
In a playful way, the class creates its image of the spoil heap based on the activities they have experienced.

In maart is begonnen met de bouw van de Avonturenberg op een 60 meter hoge terril in de oude mijnstad Beringen.
This march, the construction of the Adventure Mountain started, a 60 meters high 'terril' in the old mining city of Beringen.

In het westen ligt er een hele reeks terrils die ik me voorneem om ook te verkennen, zoals de Crachet van Frameries of de terril du Levant.
To the west, a series of slag heaps rises up, the Crachet de Frameries and the Levant slag heap, which I have also promised myself I would explore.

Sinds 1999 is de terril beschermd, maar je mag hem beslist beklimmen.
In 1999 the spoil tip was given listed status, but you can still climb it.

De terrils en het natuurpark van de Hauts-Pays zijn plaatsen vol geschiedenis en ontspanning.
The slag heaps and the Parc-Naturel des Hauts-Pays offer a blend of history and relaxation.

Er worden diverse belangrijke mijnbouwlocaties aangedaan, zoals Cités (tuinwijken voor mijnarbeiders), terrils (heuvels van mijnsteen) en industrieterreinen.
The tour includes several important mine sites, such as the Cités (residential garden city’s), slag heaps and industrial sites.

U zult ook het groene, bosrijke en heuvelachtige gebied zien, met de Mont Panisel en de Héribus, alsook de talrijke terrils, getuigen van de bloeiende industrie van weleer.
Open your eyes again and look out towards the lush green scenery, studded with wooded hills, the Mont Panisel, the Héribus, and the many slag heaps, bearing witness to the region’s industrial past.

Rond Mons liggen terrils verspreid over de velden en liggen mijnstadjes midden in het platteland...
In the area around Mons, slag heaps rise up in the middle of fields and mining villages are dotted around the countryside...