Therapy? oor Engels

Therapy?

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Therapy?

Mijn vader had me verteld over de Gerson Therapy.
My dad had told me about the Gerson Therapy.

Soortgelyke frases

Play therapy
play therapy

hormone replacement therapy
hormone replacement therapy

[Therapy techniques of deafness]
[Therapy techniques of deafness]

Acceptance and commitment therapy
Acceptance and Commitment Therapy

voorbeelde

Volgens Krause’s Food, Nutrition and Diet Therapy is de sterftekans bij een baby met een laag geboortegewicht veertigmaal zo groot als bij een pasgeborene met een normaal gewicht.
According to Krause’s Food, Nutrition and Diet Therapy, a low-birth-weight baby’s risk of death is 40 times greater than that of a normal-weight newborn.

Het feit dat het aangevraagde merk bestaat uit het oudere merk SPA gevolgd door het woord „therapy”, kan de consument bijgevolg doen aannemen dat het gaat om een door de houder van het oudere merk verkochte productlijn.
Consequently, the fact that the mark applied for consists of the earlier mark SPA followed by the word ‘therapy’ could lead consumers to believe that it relates to a line of products marketed by the proprietor of the earlier mark.

Als je meer over muziektherapie wilt weten, is de Amerikaanse Music Therapy Association een goede bron.
If you’d like to learn more about music therapy, the American Music Therapy Association is a great resource.

Gray O’Brien en het personeel van Robert Forster Physical Therapy.
Gray O’Brien and the staff at Robert Forster Physical Therapy.

Niet-bewuste reacties kunnen ook worden behandeld met behulp van “exposure therapy”, waarbij herhaalde interacties met een bedreigende impuls worden bewerkstelligd, om de psychologische effecten ervan te verzachten.
Nonconscious responses can also be treated with exposure therapy, in which repeated interaction with a threatening stimulus is orchestrated in order to dampen its psychological effects.

De behandeling is zelfs zo effectief dat in Conn’s Current Therapy van vorig jaar werd verklaard: „Met (ESWL) hebben symptomatische stenen zich zo gemakkelijk en met zo’n minimale morbiditeit laten verwijderen, dat patiënten en artsen het wat makkelijker nemen met de behandelingsstrategie bij niersteenziekte.”
Indeed, the treatment is so effective that last year’s Conn’s Current Therapy explained: “(ESWL) has allowed symptomatic stones to be removed so easily and with such minimal morbidity that patients and physicians have become less rigorous in the medical management of urinary stone disease.”

Beroep ingesteld op 11 april 2007 — L'Oréal/BHIM — Spa Monopole (SPA THERAPY)
Action brought on 11 April 2007 — L'Oréal v OHIM — Spa Monopole (SPA THERAPY)

Elke woensdag zaten we in haar kamer in het Croft Therapy-centrum, voor een sessie van een uur.
Every Wednesday we attended an hour-long session in her office in The Croft therapy centre.

De HFR wordt ook gebruikt door een associatie van Europese centra die werken aan een nieuwe behandeling van hersentumoren door gebruik te maken van BNCT (Boron Neutron Capture Therapy)-technieken.
HFR is also used by an association of European centres working on a new treatment for encephalic cancers by using the BNCT (Boron Neutron Capture Therapy) techniques.

Als een deel van de therapy, laten we de patiënten TV kijken een uur elke dag.
As a part of therapy, we let the patients watch television. .. for an hour everyday.

Later veranderde ze de bedrijfsnaam in Theranos, een combinatie van ‘therapy’ en ‘diagnosis’.
She later changed the name to Theranos, a combination of the words “therapy” and “diagnosis.”

Naar aanleiding van deze nieuwe medische vindingen schrijft Conn’s Current Therapy dat een zware operatie „tegenwoordig waarschijnlijk nog bij de verwijdering van slechts één procent van alle [nierstenen] wordt verricht”.
Citing these new medical innovations, Conn’s Current Therapy says that major surgery “is probably responsible today for removal of only 1 per cent of all [kidney stones].”

In oktober 1993, voorafgaand aan de uitgave van 24 Hour Revenge Therapy, werd Jawbreaker gevraagd om op zes data van hun In Utero-tour voor Nirvana te openen.
In October 1993, prior to 24 Hour Revenge Therapy's release, Jawbreaker were asked to open for Nirvana on six dates of their In Utero tour.

Volgens mij zijn de voorschriften van de Italiaanse regering voor het adverteren van NRT-patches (nicotine replacement therapy-patches) strenger dan die in andere lidstaten.
I believe the Italian Government's requirements for the advertising of NRT patches (Nicotine Replacement Therapy) exceed those in other Member States.

- De HFR wordt ook gebruikt door een associatie van Europese centra die werken aan een nieuwe behandeling van hersentumoren door gebruik te maken van BNCT (Boron Neutron Capture Therapy)-technieken.
- HFR is also used by an association of European centres working on a new treatment for encephalic cancers by using the BNCT (Boron Neutron Capture Therapy) techniques.

Op deze basis heeft zij geoordeeld dat het woordelement „spa” het voornaamste aantrekkingselement van het aangevraagde merk was en dat de conflicterende tekens bijgevolg overeenstemden, ondanks de visuele, auditieve en begripsmatige verschillen als gevolg van het in het aangevraagde merk aanwezige woordelement „therapy”.
On that basis, the Board of Appeal took the view that the word element ‘spa’ was the principal attractive element of the mark applied for and that, therefore, the conflicting signs were similar, notwithstanding visual, aural and conceptual differences connected to the presence of the word element ‘therapy’ in the mark applied for.

Wat zijn de financiële consequenties van het eventueel stilleggen van de reactor te Petten en welke gevolgen heeft dit voor de onderzoeksactiviteiten aldaar, in het bijzonder voor de Boron Neutron Capture Therapy Facility (BNCT)?
What would be the financial consequences of closing down the Petten reactor, should it come to that, and what impact would it have on research work there, particularly at the Boron Neutron Capture Therapy Facility (BNCT)?

Bovendien geeft het medische handboek Clinical Dermatology: A Color Guide to Diagnosis and Therapy de suggestie: „De kleefstof waarmee de neten aan de haarschacht vastgekit zijn, kan opgelost worden met azijncompressen, die gedurende 15 minuten op het haar moeten worden gelegd.”
In addition, the medical textbook Clinical Dermatology: A Color Guide to Diagnosis and Therapy suggests: “The cement holding nits to the hair shaft may be dissolved with vinegar compresses applied to the hair for 15 minutes.”

Hoewel het teken PEPEQUILLO van het oudere teken PEPE verschilt gelet op de laatste twee lettergrepen ervan, die langer dan de eerste twee lettergrepen zijn, en van alle oudere tekens doordat het uit een enkel, relatief lang woord bestaat, terwijl de andere oudere tekens doorgaans bestaan uit hetzij een kort woord, zoals het teken PEPE, hetzij twee woorden, zoals het teken PEPE JEANS, dient bovendien te worden opgemerkt dat dit evenwel niet in die mate doorslaggevend is dat enige visuele overeenstemming ongedaan wordt gemaakt, aangezien volgens vaste rechtspraak de consument doorgaans meer aandacht besteedt aan het begingedeelte van een merk dan aan het eindgedeelte ervan [arresten Gerecht van 7 september 2006, Meric/BHIM – Arbora & Ausonia (PAM-PIM’S BABY-PROP), T‐133/05, Jurispr. blz. II‐2737, punt 51, en 25 maart 2009, L’Oréal/BHIM – Spa Monopole (SPA THERAPY), T‐109/07, Jurispr. blz. II‐675, punt 30].
Furthermore, although PEPEQUILLO differs from the earlier sign PEPE because of the last two syllables, which are longer than the first two, and from all the earlier signs by reason of the fact that it is a relatively long word, whereas the other earlier signs are generally short words, like PEPE, or two words, like PEPE JEANS, it must nevertheless be noted that that is not decisive enough to exclude any visual similarity because, according to the settled case-law, the consumer generally pays greater attention to the beginning of a mark than to the end (Case T‐133/05 Meric v OHIM – Arbora and Ausonia (PAM-PIM’S BABY-PROP [2006] ECR II‐2737, paragraph 51, and Case T‐109/07 L’Oréal v OHIM ‐ Spa Monopole (SPA THERAPY) [2009] II‐675, paragraph 30).

Semi-Detached kan verwijzen naar: Semi-Detached (Therapy?), een album van Therapy?
Semi-detached may also refer to: Semi-Detached (album), an album by Therapy?

Het woord „therapy” is geen bekende handelsnaam, maar een term die zonder cosmetica te beschrijven geen bijzonder hoog onderscheidend vermogen bezit voor deze waren doordat hij kan worden opgevat als een zinspeling op de heilzame werking van deze waren.
The word ‘therapy’ is not a widely-known commercial name, but a term which, without being descriptive of cosmetic products, does not have a particularly strong distinctive character with respect to those goods, such that it could be understood as referring to the benefits of those goods.

Maar een afgeleide van die strategieën –de acceptance and commitment therapy (ACT) – heeft een andere benadering.
However, an offshoot of such strategies, called acceptance and commitment therapy (ACT), takes a different tack.

Ze noemden het mindfulness-based cognitive therapy (MBCT, op mindfulness gebaseerde cognitieve therapie).
Mindfulness-based cognitive therapy. 1.

De verschillen tussen de tekens, doordat het woord „therapy” voorkomt in het aangevraagde merk, kunnen dus niet opwegen tegen de hoge mate van overeenstemming van de conflicterende tekens, doordat het oudere merk aan het begin van het aangevraagde merk voorkomt en daarin een zelfstandige onderscheidende plaats inneemt zonder daarom het dominerende bestanddeel ervan te vormen.
Accordingly, the differences between the signs as a result of the presence of the word ‘therapy’ in the mark applied for are not such as to outweigh the significant similarities between the signs at issue resulting from the presence of the earlier mark at the beginning of the mark applied for and from the independent distinctive role that it has there, without, none the less, constituting the dominant element.

Betreft: Programma's en mogelijke financiering voor pet therapy
Subject: Programmes and possible funding for pet therapy