Thomas Burke oor Engels

Thomas Burke

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Tom Burke

voorbeelde

Twee jaar later, op het 50-jarige jubileum van de kathedraal, werd het gebouw geconsecreerd door bisschop Thomas Burke.
Two years later, on the 50th anniversary of the cathedral's opening, it was formally consecrated by Bishop Thomas Burke.

Desondanks won de Amerikaan Thomas Burke de 100 meter in 12,0 seconden en de 400 meter in 54,2 seconden.
Despite this, Thomas Burke, of the United States, won the 100-meter race in 12.0 seconds and the 400-meter race in 54.2 seconds.

Een amendment van Thomas Burke in februari 1781 op de Articles of Confederation, waardoor de federale overheid op alle goederen vijf procent importheffing mocht vragen, moest door de staten geratificeerd worden, maar werd door Rhode Island afgewezen.
An amendment to the Articles had been proposed by Thomas Burke, in February 1781, to give Congress the power to collect a 5% impost, or duty on all imports, but this required ratification by all states; securing its passage as law proved impossible after it was rejected by Rhode Island in November 1782.

Zoals Burke aanstoot had genomen aan Price, zo nam Thomas Paine weer aanstoot aan Burke.
As Burke had been riled Price, so Thomas Paine was riled by Burke.

Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ontwerpresoluties B6-0073/2009, B6-0075/2009, B6-0079/2009, B6-0082/2009, B6-0084/2009 en B6-0085/2009 (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 10) ONTWERPRESOLUTIE RC-B6-0073/2009 (ter vervanging van B6-0073/2009, B6-0075/2009, B6-0079/2009, B6-0082/2009, B6-0084/2009 en B6-0085/2009): ingediend door de volgende leden: Colm Burke, Bernd Posselt, Thomas Mann, Charles Tannock en Tunne Kelam, namens de PPE-DE-Fractie
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motions for resolution B6-0073/2009, B6-0075/2009, B6-0079/2009, B6-0082/2009, B6-0084/2009 and B6-0085/2009 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 10) MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0073/2009 (replacing B6-0073/2009, B6-0075/2009, B6-0079/2009, B6-0082/2009, B6-0084/2009 and B6-0085/2009): tabled by the following Members: Colm Burke, Bernd Posselt, Thomas Mann, Charles Tannock and Tunne Kelam, on behalf of the PPE-DE Group

Auteur Burke, Thomas Hall Caine, Sir Thomas Henry - Niet ingevuld -
Author Burke, Thomas Hall Caine, Sir Thomas Henry - Empty -

(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 11) ONTWERPRESOLUTIE RC-B6-0314/2008 (ter vervanging van B6-0314/2008 , B6-0315/2008 , B6-0317/2008 , B6-0320/2008 , B6-0321/2008 et B6-0324/2008 ): ingediend door de volgende leden: Geoffrey Van Orden , Urszula Gacek , Filip Kaczmarek , Mario Mauro , Colm Burke , Bernd Posselt , Eija-Riitta Korhola , Laima Liucija Andrikienė , Tunne Kelam en Thomas Mann , namens de PPE-DE-Fractie
(Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 11) MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0314/2008 (replacing B6-0314/2008 , B6-0315/2008 , B6-0317/2008 , B6-0320/2008 , B6-0321/2008 et B6-0324/2008 ): tabled by the following Members: Geoffrey Van Orden , Urszula Gacek , Filip Kaczmarek , Mario Mauro , Colm Burke , Bernd Posselt , Eija-Riitta Korhola , Laima Liucija Andrikienė , Tunne Kelam and Thomas Mann , on behalf of the PPE-DE Group

(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 11) ONTWERPRESOLUTIE RC-B6-0314/2008 (ter vervanging van B6-0314/2008, B6-0315/2008, B6-0317/2008, B6-0320/2008, B6-0321/2008 et B6-0324/2008): ingediend door de volgende leden: Geoffrey Van Orden, Urszula Gacek, Filip Kaczmarek, Mario Mauro, Colm Burke, Bernd Posselt, Eija-Riitta Korhola, Laima Liucija Andrikienė, Tunne Kelam en Thomas Mann, namens de PPE-DE-Fractie
(Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 11) MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0314/2008 (replacing B6-0314/2008, B6-0315/2008, B6-0317/2008, B6-0320/2008, B6-0321/2008 et B6-0324/2008): tabled by the following Members: Geoffrey Van Orden, Urszula Gacek, Filip Kaczmarek, Mario Mauro, Colm Burke, Bernd Posselt, Eija-Riitta Korhola, Laima Liucija Andrikienė, Tunne Kelam and Thomas Mann, on behalf of the PPE-DE Group

Hierbij moet worden vermeld dat John Locke, Thomas Hobbes en Edmund Burke gedurende deze tijd ook hun eigen bekende politieke filosofieën ontwikkelden.
It should be mentioned that John Locke and Thomas Hobbes developed their well known political philosophies during this time, as well.

Spijtig genoeg, zoals Thomas Paine zei over Edmund Burke, "heeft hij wel medelijden met het gevederte, maar vergeet hij de stervende vogel".
Unfortunately, as Thomas Paine said of Edmund Burke, "He pities the plumage, but forgets the dying bird."

Terwijl Burke de aristocratie, monarchie en de gevestigde kerk ondersteunde, steunden liberalen zoals Charles James Fox de Franse revolutie, en een programma van individuele vrijheden, burgerdeugd en religieuze tolerantie, terwijl radicalen zoals Priestley, William Godwin, Thomas Paine en Mary Wollstonecraft voor een nieuw programma van republicanisme, agrarisch socialisme en de afschaffing van de "landed interest" pleitten.
While Burke supported aristocracy, monarchy, and the Established Church, liberals such as Charles James Fox supported the Revolution, and a programme of individual liberties, civic virtue and religious toleration, while radicals such as Priestley, William Godwin, Thomas Paine, and Mary Wollstonecraft, argued for a further programme of republicanism, agrarian socialism, and abolition of the "landed interest".

Sir Thomas, zijn grootvader, de vriend van Darwin, werd onderwezen door de man die de lichaamkoper van Burke en Hare was, die opgehangen werden omdat zij lichamen opgroeven op kerkhoven in Groot-Brittannië en deze aan de medische jongens gaven die ze in stukken konden snijden.
Sir Thomas, in fact, his grandfather, the pal of Darwin, was taught by the guy who was the body buyer from Burke and Hare that were hung for digging up bodies in graveyards in Britain and giving them to the medical guys to cut into pieces.