Thuisgroep oor Engels

Thuisgroep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

HomeGroup

A Windows feature that enables users to share pictures, music, videos, documents, and printers with other people on a home network.

thuisgroep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

homegroup

naamwoord

A group of computers on a home network that can share pictures, music, videos, documents, and printers. A homegroup is created by using the HomeGroup feature; it is protected with a password.

Soortgelyke frases

probleemoplosser Thuisgroep
HomeGroup troubleshooter

Windows Thuisgroep
Windows HomeGroup

voorbeelde

Als je premium audioapparaten met Chromecast ingebouwd of audiocastgroepen gebruikt, moet je expliciet de naam van de speaker/groep noemen die je wilt gebruiken (bijvoorbeeld 'speakers in de slaapkamer', 'Thuisgroep').
If you use a premium sound Chromecast built-in audio devices or audio cast groups, you need to explicitly say the name of the speaker/group to be used for playback. (i.e. ‘Bedroom speakers’, ‘Home Group’).

Als je afzonderlijke apparaten, speakergroepen of kamers met apparaten tegelijkertijd wilt beheren, kun je een huis (thuisgroep) maken.
To manage individual devices, speaker groups, or rooms of devices at the same time, you can create a home.

Dat is mijn thuisgroep.
That's my home group.

Controleer of uw huidige netwerklocatie is ingesteld op "Thuisnetwerk" (u kunt dit controleren in het Netwerkcentrum) omdat Thuisgroep alleen werkt in netwerken die zijn ingesteld voor de locatie Thuisnetwerk.
Also, make sure that your current network location is set to "Home network" (you can check it in Network and Sharing Center) because HomeGroup only works on networks set to the Home network location.

Video: Bestanden delen met Thuisgroep - Help en ondersteuning - Microsoft Windows
Video: Sharing files with HomeGroup - Help & How-to - Microsoft Windows

Maak eenvoudig een thuisnetwerk en sluit uw computers aan op een printer met Thuisgroep.
Easily create a home network and connect your PCs to a printer with HomeGroup.

Daarvoor hebt u het wachtwoord van de thuisgroep nodig. Dit kunt u krijgen van de persoon die de thuisgroep heeft gemaakt.
You'll need the homegroup password, which you can get from the person who created the homegroup.

Toegang verkrijgen tot bestanden en printers op andere computers in de Thuisgroep
Join a homegroup Access files and printers on other homegroup computers

Als u deze beleidsinstelling uitschakelt of niet configureert, kunnen gebruikers computers aan een thuisgroep toevoegen.
If you disable or do not configure this policy setting, a user can add this computer to a homegroup.

Met Thuisgroep gemakkelijk een thuisnetwerk opzetten en uw pc’s op een printer aansluiten
Easily create a home network and connect your PCs to a printer with HomeGroup

Een thuisgroep maken
Create a homegroup

Met dit locatietype kunt u een thuisgroep instellen.
You can set up a Homegroup with this location type.

Thuis in uw thuisgroep: eenvoudig netwerken in Windows 7
Home sweet homegroup: Networking the easy way in Windows 7

Tik of klik onder Thuisgroep op de gebruikersaccountnaam van de eigenaar van de bibliotheken waar u naartoe wilt gaan.
Under Homegroup, tap or click the user account name of the person whose libraries you want to get to.

Je kunt het Thuisgroep-menu openen via het Configuratiescherm.
You can access the HomeGroup menu from the Control Panel.

Selecteer 'Thuisgroep' uit de zoekresultaten.
Select "HomeGroup" from the results.

Selecteer de bibliotheken en apparaten die u wilt delen met de thuisgroep.
Select the libraries and devices you want to share with the homegroup.

Nadat u een thuisgroep hebt ingesteld, kunt u de instellingen wijzigen door de volgende stappen uit te voeren:
At any time after you set up your homegroup, you can change settings by following these steps:

Bedrijfsnetwerk: dit locatietype wordt net zoals een thuisnetwerklocatie geconfigureerd, maar u kunt geen thuisgroep instellen.
Work network: This location type is configured the same as a home network location but you cannot set up a Homegroup.

U kunt afbeeldingen, muziek, video's, documenten en printers delen met anderen in de thuisgroep.
You can share pictures, music, videos, documents, and printers with other people in your homegroup.

Printers die met een USB-kabel zijn aangesloten, kunnen met een thuisgroep worden gedeeld.
Printers that are connected with a USB cable can be shared with a homegroup.

Selecteer Wijzigen wat u met de thuisgroep deelt.
Select Change what you’re sharing with the homegroup.

Met Thuisgroep zijn mijn netwerk en ik eindelijk vrienden geworden.
With HomeGroup, my network and I have finally become friends.

Opmerking: indien u de locatie wijzigt naar Thuis, wordt het venster Een thuisgroep maken geopend.
Note: If you change the location to Home, a Create a Homegroup window is displayed.

Bibliotheken met uw thuisgroep delen
Share libraries with your homegroup