Tijddilatatie oor Engels
Tijddilatatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
time dilation
en
actual difference of elapsed time between two events as measured by observers either moving relative to each other or differently situated from gravitational masses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gekromde ruimtetijd, zwarte gaten, tijddilatatie, zwaartekracht-golven - geweldig allemaal!
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLiterature Literature
En ja hoor, de kinetische tijddilatatie is terug te vinden in de waargenomen aankomsttijden van de pulsjes.
jared. hi. listen, i just wanted to sayLiterature Literature
Dus spreken we over een enorme tijddilatatie.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijddilatatie volgt uit de waarneming dat de lichtsnelheid voor alle waarnemers gelijk is.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansWikiMatrix WikiMatrix
Dopplereffect, baanexcentriciteit, periheliumprecessie, tijddilatatie - ieder effect levert nieuwe informatie op.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Adam legde tijddilatatie uit met behulp van een borrelglas en een zoutvaatje.
Sometimes I don' t want herLiterature Literature
Maar er bestaat ook kinematische tijddilatatie, voorspeld door Einsteins speciale relativiteitstheorie uit 1905.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
De gravitationele tijddilatatie zou voor zowel de oost- als westwaartse vliegreizen vergelijkbaar moeten zijn.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
Maar de kinematische tijddilatatie zou moeten verschillen.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
In de bovenstaande bespreking is alleen gravitationele tijddilatatie genoemd.
Don' t you talk to my wifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eén factor daarvan is de gravitationele tijddilatatie.
PATTY:This is deliciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De miniklokken hebben de hele tijd een snelheid ten opzichte van elkaar, dus er is een corresponderende snelheid-tijddilatatie.
It was one of those R. I. P. onesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit wordt tijddilatatie genoemd.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niet-symmetrische snelheid-gerelateerde tijddilatatie
Look at him todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een theorie van zwaartekracht waar alleen maar gravitationele tijddilatatie in verwerkt zou zijn zou met name verkeerde voorspellingen opleveren bij zeer snelle beweging.
should not be taken until at least # hours after ORACEAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De andere factor is snelheidgerelateerde tijddilatatie.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De speciale theorie van relativiteit voorziet niet in een verklaring voor het waarom van die tijddilatatie.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Door tijddilatatie (hierboven uitgelegd) kan in principe de levensduur van zo'n ster maar een seconde lijken te duren op jouw klok, maar je kunt het niet zo maken dat het dan voor iedereen zo kort lijkt te duren.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In een dergelijke ether theorie, is het zo dat een bepaalde snelheid ten opzichte van de ether resulteert in tijddilatatie en lengte-verkorting effecten die op zo'n manier optreden dat de veronderstelde newtoniaanse achtergrond geheel aan de waarneming wordt onttrokken.
Other cities partner the projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tijddilatatie volgt uit de waarneming dat de lichtsnelheid voor alle waarnemers gelijk is.
I hope it was a new oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tijddilatatie - Wikipedia
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bovendien is de vertraging in de codering aanzienlijk verminderd dankzij de technologie van verminderde tijddilatatie.
Look he just wanted to know how the nose was workingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objecten die zich niet op de polen bevinden lopen in een grote cirkelbeweging rondom de aardas, en dat correspondeert met meer snelheidgerelateerde tijddilatatie (kleinere hoeveelheid eigentijd die verstrijkt) dan voor objecten die zich op de polen bevinden.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit heet tijddilatatie.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit type tijddilatatie wordt 'symmetrische snelheid-tijddilatatie' genoemd.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.