Times Square oor Engels

Times Square

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Times Square

eienaam

Die doos geeft genoeg kracht om heel Times Square te verlichten.
That box is giving enough power to light up Times Square.

voorbeelde

Wil jij naar ESPN Zone op Times Square?
Do you want to go to the ESPN Zone in Times Square?

Volgende keer als u moet plassen op Times Square, loop een hotel in.
Next time you need a bathroom in Times Square, go into a hotel.

Mitchell nam de shuttle naar Times Square en ging vandaar met de metro naar Seventy-ninth Street.
Mitchell took the shuttle to Times Square, then hopped on the 1 train to Seventy-ninth Street.

Ze keken tv, zagen het dalen van de bal op Times Square.
On television, they watched the ball drop in Times Square.

Dat gold vooral voor Times Square in Manhattan, een mythische plek, zowel voor Amerikanen als voor veel Europeanen.
Particularly Times Square in Manhattan, which was as mythical a place for Americans as for many Europeans.

Die vent die over Times Square rent?
The guy jogging through Times Square.

De gemeente waaraan ik werd toegewezen, had onder andere Times Square, midden in New York, als gebied.
The congregation I was assigned to had Times Square, in the middle of New York City, as part of its territory.

Ze vonden haar rond lopend op Times Square.
They found her wandering around Times Square.

Times Square was een pornografische beerput vol prostituees.
Times Square was a pornographic, prostitute-filled cesspool.

Hij wandelde naar Times Square, stak de straat over en bonsde op de deur van zijn kantoor.
He strode to Times Square, crossed the street, pounded on the door of his office-building.

In Times Square bij een peepshow.
I was in Times Square at a peep show.

We hebben geen wolkenkrabbers, Times Square en Trump Palace.
We don't have skyscrapers, and Times Square and Trump palaces but...

Mensen van de Times Square Alliance maken zich klaar voor het grote moment.
We've been joined by several members of the Times Square Alliance as they get ready for the ball drop.

‘Ik zal jullie niet in jullie uppie op Times Square achterlaten.’
“I won’t leave you stranded in Times Square.”

Iemand heeft tijdens zijn afwezigheid blijkbaar besloten dat Times Square Coney Island moet overtreffen.
Someone apparently decided while he was gone that Times Square should outshine Coney Island.

Hij ligt al in bed te slapen voordat de bal op Times Square valt.
He’s in bed asleep before the ball drops in Times Square.

‘Maar mogen we eerst naar Times Square?’
“But can we go to Times Square first?”

Hij was een kluizenaar, zij kende iedereen in de omgeving van Times Square.
He was a hermit, she knew everybody around Times Square.

‘Binnenkort hang jij levensgroot op een billboard op Times Square.
“You’re about to be splashed across a Times Square billboard.

Ze zaten ergens ten noorden van Times Square vast achter een bus.
They were stuck behind a bus somewhere north of Times Square.

Ik stapte vlakbij Times Square uit.
I slipped out near Times Square.

‘En als ze op Times Square staan, in een auto zitten of op een andere manier onderweg zijn?
“And if they’re in Times Square or driving or otherwise on the move?

Ik ga helemaal naar Times Square.
I wander as far as Times Square.

Ze heeft nog nooit Oudjaar meegemaakt op Times Square.
She's never seen the ball drop in Times Square on New Year's Eve.

De persconferentie werd gehouden in het Crowne Plaza Hotel bij Times Square.
The press conference was being held at the Crowne Plaza Hotel near Times Square.