Tipranavir oor Engels

Tipranavir

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tipranavir

naamwoord

chemische verbinding

chemical compound

voorbeelde

Wel werd foetale toxiciteit (afgenomen ossificatie en lichaamsgewicht) waargenomen bij een tipranavir blootstelling in ratten overeenkomend met een blootstelling van # maal de klinische dosis bij de mens
At tipranavir exposures in rats at #-fold human exposure at the clinical dose, foetal toxicity (decreased sternebrae ossification and body weights) was observed

In studies waarin tipranavir, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir, werd toegediend met of zonder enfuvirtide, is gezien dat de steady-state tipranavir dalspiegels in plasma # % hoger waren wanneer patiënten ook enfuvirtide kregen toegediend dan wanneer patiënten geen enfuvirtide kregen toegediend
In studies where tipranavir co-administered with low-dose ritonavir was used with or without enfuvirtide, it has been observed that the steady-state plasma tipranavir trough concentration of patients receiving enfuvirtide were # % higher as compared to patients not receiving enfuvirtide

Bij alle diersoorten die toxicologisch getest zijn waren de belangrijkste effecten na herhaalde toediening van tipranavir, die op het maagdarmkanaal (overgeven, zachte ontlasting, diarree) en de lever (hypertrofie
The predominant effects of repeated administration of tipranavir across all species toxicologically tested were on the gastrointestinal tract (emesis, soft stool, diarrhoea) and the liver (hypertrophy

Tipranavir || Aptivus || 2009 || Uitbreiding van indicatie met opname van de behandeling van hiv 1-infectie bij uitgebreid voorbehandelde adolescenten van 12 jaar of ouder met virus dat resistent is tegen meerdere proteaseremmers.
Tipranavir || Aptivus || 2009 || Extension of indication to include the treatment of HIV-1 infection in highly pre-treated adolescents 12 years of age or older with virus resistant to multiple protease inhibitors

Er is niet onderzocht of tipranavir aanwezig is in de liquor of in sperma
No studies have been conducted to determine the distribution of tipranavir into human cerebrospinal fluid or semen

Analyse van tipranavir-resistentie bij voorbehandelde patiënten De mate van respons op APTIVUS, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir in de RESIST-onderzoeken is onderzocht op basis van baseline tipranavir genotype en fenotype
Analyses of tipranavir resistance in treatment experienced patients:APTIVUS/ritonavir response rates in the RESIST studies were assessed by baseline tipranavir genotype and phenotype

Isolaten behielden gevoeligheid voor tipranavir met een mediane toename in IC# in uitgangswaarde-en rebound-isolaten van respectievelijk #-en #-voud, in vergelijking met wild type virus
Isolates retained susceptibility to tipranavir with a median increase of IC# in baseline and rebound isolates of #-and # fold, respectively, compared to wild type virus.Please refer to the Aptivus Summary of Product

Gelijktijdige toediening van APTIVUS, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir, met # ml aluminium-en magnesiumbevattende vloeibare antacida, leidt tot een daling van de AUC#h, de Cmax en de Cmin van tipranavir met # %.APTIVUS, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir en antacida dienen gescheiden ingenomen te worden met een tijdsinterval van ten minste # uur. Protonpompremmers: Omeprazol
Omeprazole

Op grond van gegevens verkregen bij vijfentwintig antiretroviraal-naïeve patiënten, die faalden op een fosamprenavir-bevattende behandeling (van wie één patiënt een basisresistentie tegen lopinavir en saquinavir en een andere voor tipranavir toonde), leveren de resistentiewegen geassocieerd met amprenavir beperkte kruisresistentie op met atazanavir/ritonavir (drie van # isolaten), darunavir/ritonavir (vier van # isolaten), indinavir/ritonavir (één van # isolaten), lopinavir/ritonavir (drie van # isolaten), saquinavir (drie van # isolaten) en tipranavir/ritonavir (vier van # isolaten
Based on data from twenty-five antiretroviral naïve patients failing a fosamprenavir containing regimen (one of whom showed Baseline resistance to lopinavir and saquinavir and another to tipranavir the resistance pathways associated with amprenavir produce limited cross-resistance to atazanavir/ritonavir (three of # isolates), darunavir/ritonavir (four of # isolates), indinavir/ritonavir (one of # isolates), lopinavir/ritonavir (three of # isolates, saquinavir (three of # isolates) and tipranavir/ritonavir (four of # isolates

Isolaten behielden gevoeligheid voor tipranavir met een mediane toename in IC50 in uitgangswaarde- en rebound-isolaten van respectievelijk 1,9- en 1,8-voud, in vergelijking met wild type virus.
Isolates retained susceptibility to tipranavir with a median increase of IC50 in baseline and rebound isolates of 1.9- and 1.8–fold, respectively, compared to wild type virus.

Aptivus bevat de werkzame stof tipranavir.
Aptivus contains the active substance tipranavir.

Elke capsule bevat 250 mg tipranavir.
Each capsule contains 250 mg tipranavir.

Elke ml bevat 100 mg tipranavir.
Each ml contains 100 mg tipranavir.

Aptivus is een geneesmiddel dat de werkzame stof tipranavir bevat.
Aptivus is a medicine that contains the active substance tipranavir.

De werkzame stof in Aptivus, tipranavir, is een proteaseremmer.
The active substance in Aptivus, tipranavir, is a protease inhibitor.

Zie de Samenvatting van de Productkenmerken van Aptivis voor meer informatie over het gebruik van tipranavir, waaronder genotypische voorspellers van de respons, bij de behandeling van lopinavir-resistente hiv-1 infectie.
Please refer to the Aptivus Summary of Product Characteristics for additional information on the use of tipranavir, including genotypic predictors of response, in treatment of lopinavir-resistant HIV-1 infection.

PI's als amprenavir (Agenerase) en tipranavir (Aptivus) kunnen ook leiden tot huiduitslag.
PIs like amprenavir (Agenerase) and tipranavir (Aptivus) can also cause rashes.

Elke Aptivus capsule bevat 250 mg van de werkzame stof tipranavir.
Each Aptivus capsule contains 250 mg of the active substance tipranavir.

De werkzame stof in dit middel is tipranavir.
The active substance is tipranavir.