Tjalling Koopmans oor Engels

Tjalling Koopmans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Tjalling Koopmans

naamwoord

voorbeelde

Tjalling Koopmans stierf in 1985 op leeftijd 75 na een korte ziekte.
Tjalling Koopmans died in 1985 at age 75 after a brief illness.

Tjalling Koopmans, samen met andere leden van de Stichting Cowles met inbegrip van James Tobin, keurde benoemingen aan de faculteit van Yale goed.
Tjalling Koopmans, along with other members of the Cowles Foundation including James Tobin, accepted appointments to the faculty of Yale.

Tjalling Koopmans bleef met Yale en de Stichting Cowles de rest van zijn academische carrière, die voor een periode als directeur van de Stichting Cowles dient.
Tjalling Koopmans remained with Yale and the Cowles Foundation the rest of his academic career, serving for a period as the director of the Cowles Foundation.

Na een paar jaar in Colorado Springs verplaatste het personeel van de Commissie Cowles het naar de Universiteit van Chicago waar het toen Tjalling Koopmans joinedit was.
After a few years in Colorado Springs the staff of the Cowles Commission moved it to the University of Chicago where it was when Tjalling Koopmans joinedit.

Het was toen dat Tjalling Koopmans met het werk aangaande methodes begon om verzendingen tussen bronnen en bestemmingen toe te wijzen dusdanig dat de totale kosten worden geminimaliseerd.
It was then that Tjalling Koopmans began work on methods for allocating shipments between sources and destinations such that total cost would be minimized.

Onder de begeleiding van Kramers, de belangrijke theoretische fysicus van Nederland, publiceerde Tjalling Koopmans in 1934 het artikel dat bevatte wat later Stelling van Koopmans genoemd geworden werd.
Under the guidance of Kramers, the leading theoretical physicist of the Netherlands, Tjalling Koopmans published in 1934 the article that contained what later became known as Koopmans' Theorem.

Tjalling C. Koopmans Medaille, Economische Faculteit, Tilburg Universiteit, 11 December, 2008.
Tjalling C. Koopmans Medal, Faculty of Economics and Business Administratie, Tilburg University, December 11, 2008

De wetenschappelijke nalatenschap van Jan Tinbergen kan beschouwd worden als een cultuurhistorische collectie die absoluut uniek is voor Nederland: hoewel er nog een andere Nederlandse Nobelprijswinnaar in de Economie is (Tjalling Koopmans, 1975), bevindt diens niet-gedigitaliseerde archief zich in de Verenigde Staten.
The archive of Jan Tinbergen is absolutely unique in the Netherlands, as the the (non-digitized) archive of the other Dutch Nobel Prize Winner in the Economics (Tjalling Koopmans, 1975) is kept at Yale University.

De familie van Koopmans van Tjalling kwam uit Freisland aan de stad van 's Graveland, dichtbij Hilversum.
Tjalling Koopmans' family came from Freisland to the town of 's Graveland, near Hilversum.