Tortelloni oor Engels

Tortelloni

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tortelloni

naamwoord

type of pasta

Ja, en... gnocchi en tortelloni en lasagna verde.
Yes, and, uh... gnocchi and tortelloni and, uh, lasagna verde.

voorbeelde

Deegwaren, gevulde pasta, tortellini, tortelloni, cappelletti
Pasta, filled pasta, small filled pasta rings, filled pasta parcels, small pasta hats

Meel en graanpreparaten, brood, deegwaren, verse deegwaren, producten op basis van verse, gedroogde of voorgekookte deegwaren, gevulde pasta, waaronder gnocchi, tortellini, tortelloni, cappelletti, ravioli, lasagne, tagliatelle
Flour and preparations made from cereals, bread, pasta, fresh pasta, products made from fresh, dried or pre-cooked pasta, stuffed pasta, including gnocchi, tortellini, tortelloni, cappelletti, ravioli, lasagna, tagliatelle

Deegwaren, verse deegwaren, producten op basis van verse, gedroogde of voorgekookte deegwaren, waaronder gnocchi, tortellini, tortelloni, cappelletti, ravioli, lasagna en tagliatelle
Pasta, fresh pasta, fresh, dried or precooked pasta-based products, including gnocchi, tortellini, tortelloni, cappelletti, ravioli, lasagne, tagliatelle

Ze koos de met vlees gevulde tortelloni en panzanella, en nam een stuk zelfgebakken brood.
She chose meat-stuffed tortelloni and Panzanella salad and lifted a slice of home baked bread.

Deegwaren,Verse deegwaren, producten op basis van verse, droge of voorgekookte deegwaren, Tortellini, Tortelloni,Cappelletti
Pasta,Fresh pasta, products made from fresh, dried or pre-cooked pasta, Tortellini, Tortelloni,Cappelletti

Deegwaren, Verse deegwaren, producten op basis van verse, droge of voorgekookte deegwaren, Bevroren maaltijden, Gnocchi, Tortellini, Tortelloni, Cappelletti, Ravioli, Lasagne, Noedels
Pasta, Fresh pasta, products made from fresh, dried or pre-cooked pasta, Frozen meals, Gnocchi, Tortellini, Tortelloni, Cappelletti, Ravioli, Lasagne, Noodles

Ja, en... gnocchi en tortelloni en lasagna verde.
Yes, and, uh... gnocchi and tortelloni and, uh, lasagna verde.

Pinketts haalde zijn bord weg en kwam terug met een schotel tortelloni met boter en salie.
Pinketts whisked away his plate, then returned bearing another of tortelloni with butter and salvia.

Delhaize Tortelloni ricotta met spinazie (alleen beschikbaar binnen Europa)
Delhaize Tortelloni ricotta with spinach (only available within Europe)

De pakketten zijn er in zes varianten – elk met een ander soort tortelloni en de hoogwaardige producten die nodig zijn om iets te maken wat zowel een lust voor het oog is als voor de smaakpapillen.
The kits will come in six variants — each of them containing a different kind of tortelloni and the high-end produce required to create “a feast for the eyes as well as the taste buds.”

We deden een poging om tortellini te vouwen, leerden het verschil tussen tortellini en tortelloni (ingrediënten en grootte!)
We made an attempt at folding tortellini, learned what the difference is between tortellini and tortelloni (ingredients and size!)

Ook wordt er gewerkt met verse pasta’s, zoals de met truffel gevulde tortelloni of spaghetti alla chitarra met kreeft, of bigoli met zeevruchten.
Fresh handmade pasta’s, like the bigoli with seafood or spaghetti alla chitarra with lobster are very popular.

Tijdens de pauze kookte de ploeg van het Gärtnerhaus voor ons warme tortelloni met een fijne paddestoelensaus.
During the break, the troupe of the „Gärtnerhaus“ served us warm Tortellini with a delicious mushroom sauce.

Delhaize Biologische ricotta met spinazie en tortelloni (alleen beschikbaar binnen Europa)
Delhaize Organic ricotta with spinach and tortelloni (only available within Europe)

Delhaize Tortelloni ricotta met spinazie family pack (alleen beschikbaar binnen Europa)
Delhaize Tortelloni ricotta with spinach family pack (only available within Europe)

Delhaize Tortelloni met vlees (alleen beschikbaar binnen Europa)
Delhaize Tortelloni with meat (only available within Europe)

En het HLT-700XL-model is speciaal ontworpen voor het produceren van gevulde pasta's van grotere omvang, zoals tortelloni; het beschikt over de 35 l grote hopper en het vermogen om met grotere vullende brokken te werken.
And HLT-700XL model is specially designed for producing larger sized stuffed pastas such as tortelloni; it features the 35L bulk sized hopper and its ability to work with larger filling chunks.

Ik strooi het saliezout graag over krokante aardappels uit de oven, over een soep van geroosterde tomaten, over een gebakken zeebaarsfilet en door de erwtjesvulling voor deze tortelloni.
I love to sprinkle this sage salt over crispy potatoes, a simple soup from roasted tomatoes, a roasted sea bass or through the pea filling of these tortelloni.

Sommige recepten die we voorstellen zijn voor het maken van “cappelletti”, “tortelloni” or “cannelloni” maar de vormen die u aan de pasta geeft zijn vrij om te kiezen.
Some recipes we propose are for making “cappelletti”, “tortelloni” or “cannelloni” but you choose the shape you like for your pasta!

Delhaize Tortelloni met kaas (alleen beschikbaar binnen Europa)
Delhaize Tortelloni with cheese (only available within Europe)