Toston oor Engels

Toston

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Toston

Toston, Montana

Dan kom je bij een stad aan die El Toston heet.
Then you'll come to a town called El Toston.

voorbeelde

In het gebied van Los Llanos del Tostón y los Lagos del Cotillo (gemeente La Oliva) in het noorden van Fuerteventura (Canarische Eilanden) zijn de werkzaamheden in het kader van het stedenbouwkundig plan Plan Parcial Costa del Faro van start gegaan.
In the north of Fuerteventura (Canary Islands), in the area of Los Llanos del Tostón and the Lagos del Cotillo (within the jurisdiction of the La Oliva local authority), work has begun on the town planning scheme known as the Costa del Faro Partial Plan.

De eilandraad van Fuerteventura vestigde in datzelfde gebied de zogeheten “Casa del Puerto del Tostón”, wat één van de havens van de handelsroute tussen Madeira en Fuerteventura werd.
The Island Council of Fuerteventura established in that same area the so-called “Casa del Puerto del Tostón”, which became one of the ports of arrival of the trade route between Madeira and Fuerteventura.

In 1949 werd Torre del Tostón erkend als cultureel erfgoed (“Bien de Interés Cultural”).
Torre del Tostón was recognized as “Bien de Interés Cultural” in 1949.

Dan kom je bij een stad aan die El Toston heet
Then you' il come to a town called El Toston

Weet je weg naar El Toston?
Do you know how to get to El Toston?

Dan kom je bij een stad aan die El Toston heet.
Then you'll come to a town called El Toston.

Torre del Tostón is het meest prominente monument van het dorpje.
Torre del Tostón is the village’s most prominent monument.

De urbanisatie in Los Llanos del Tostón y los Lagos del Cotillo tast geheel het gebied van belang voor vogels IBA 350 Costa de Corralejo-Tostón aan en brengt menselijke druk met zich mee die niet met het behoud van de vermelde soorten in overeenstemming kan worden gebracht.
The building work in Los Llanos del Tostón and the Lagos del Cotillo directly impacts on the Costa de Corralejo-Tostón area of importance for birds IBA No 350, and would represent a degree of human pressure incompatible with the conservation of the species referred to above.

De urbanisatie in Los Llanos del Tostón y los Lagos del Cotillo tast geheel het gebied van belang voor vogels IBA 350 Costa de Corralejo-Tostón aan en brengt menselijke druk met zich mee die niet met het behoud van de vermelde soorten in overeenstemming kan worden gebracht.
The building work in Los Llanos del Tostón and the Lagos del Cotillo directly impacts on the Costa de Corralejo-Tostón "area of importance for birds" IBA No 350, and would represent a degree of human pressure incompatible with the conservation of the species referred to above.

In ”El Toston”, de kleine versterkte burcht, is een expositieruimte voor lokale kunstenaars.
Please visit El Toston, the little fortress which occasionally houses art exhibitions by local artists.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van El Toston Bar and Restaurant.
Get quick answers from El Toston Bar and Restaurant staff and past visitors.

#70961334 - Patacon of Toston, gebakken en afgeplatte stukken van groene.. Similar Images
#70961334 - Patacon or toston, fried and flattened pieces of green plantains,.. Similar Images

De track begint met de vuurtoren Tostón (4.5 km) door middel van een nogal sombere heide, dan verder langs de kust, langs prachtige kleine baaien, gescheiden door zwarte lavastromen.
The track begins with the lighthouse Tostón (4.5 km) through a rather dreary moor, then continues along the coast, passing by beautiful small sandy coves separated by black lava flows.

De stranden liggen bij de vuurtoren van El Tostón en bestaan uit kleine baaien, deze zijn als zwembaden met kristalhelder water en wit zand. Een groot contrast met het zwart van de vulkanische steen.
The beaches are located near the lighthouse of El Tostón and consist of small bays; these are like swimming pools with crystal clear water and white sand; a big contrast to the black colour of the volcanic stone.

Het grootste strand van deze groep stranden heet El Castillo, ookwel El Tostón, en is ideaal om te surfen en te kitesurfen.
The largest of these beaches, known as El Castillo or El Tostón, is ideal for surfing or practising kitesurf.

El Toston is in Zuid-Spanje een geliefde traditie op de eerste zondag na Allerheiligen.
El Toston is a popular tradition in southern Spain that takes place on the first Sunday after All Saints' Day.

EL Toston – het feest van de kastanje
El Toston chestnut festival

De vuurtoren van de Tostón (Faro de El Tostón)
Lighthouse Tostón (Faro de El Tostón)

Vanwege de nabijheid van het eiland Lanzarote, het dorp Tostón was lang een handelshaven met de andere Canarische Eilanden en naar Europa.
Because of its proximity to the island of Lanzarote, the village of Tostón was long a trading port with the other Canary Islands and to Europe.

El Cotillo is bekend sinds 1599 onder de naam van Puerto del Roque, vervolgens, vanaf 1626, onder de naam van Puerto de El Tostón, de “haven van de korst”, waarschijnlijk als gevolg van de verschijning van korst die heeft het gebied doorkruist door de lavastromen van nabijgelegen vulkanen.
El Cotillo was known since 1599 under the name of Puerto del Roque, then, from 1626, under the name of Puerto de El Tostón, the “Port du Crouton” probably because of the appearance of the crust that has region crossed by the lava flows from nearby volcanoes.

Rond de Faro de El Tostón aan de Costa del Faro, zijn er vele kleine baaien (caletillas) met witte zandstranden, gescheiden door donkere basalt stromen die kunnen interfereren met zwemmen.
Around the Faro de El Tostón on the Costa del Faro, there are many small coves (caletillas) with beaches of white sand, separated by dark basalt flows that may interfere with swimming.

De Castillo de Tostón is ten zuiden van de nieuwe haven van El Cotillo.
The Castillo de Tostón is south of the new port of El Cotillo.

Echter, de Torre de El Tostón de gelegenheid haar advocacy rol te spelen had nooit, omdat de bouw ervan viel samen met het einde van aanvallen van hackers.
However, the Torre de El Tostón never had the opportunity to play its advocacy role, because its construction coincided with the end of hacker attacks.

De verdedigingstoren, El tostón in het Spaans, is ooit gebouwd om bescherming te bieden tegen de Engelse piraten.
The defence tower, El Tostón in Spanish, was originally built for protection against English pirates.

Faro de El Tostón (in de oude vuurtoren; het nieuwe vlaggenschip is gesloten voor het publiek.).
Faro de El Tostón (in the old lighthouse and the new lighthouse was closed to the public).