Trimont oor Engels

Trimont

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Trimont

Trimont, Minnesota

voorbeelde

Zo heeft de gedelegeerd commissaris voor de afvalcrisis bij nota van 16 mei 2007 aan de Commissie uitgelegd waarom was overgegaan tot vaststelling van decreto legge nr. 61 van 11 mei 2007 houdende „buitengewone maatregelen om de crisissituatie in de sector van de afvalverwijdering in de regio Campania te boven te komen”, dat met name voorzag in de bouw van vier nieuwe stortplaatsen in de gemeenten Serre, Savignano Irpino, Tezigno en Sant’Arcangelo Trimonte.
Thus, by memorandum of 16 May 2007, the Commissario delegato – the official specially appointed to deal with the waste crisis – explained to the Commission the reasons which had led to the adoption of Decree Law No 61 of 11 May 2007, under which provision was made for ‘extraordinary measures to overcome the crisis situation in the waste disposal sector in the region of Campania’, including the construction of four new landfills in the municipalities of Serre, Savignano Irpino, Tezigno and Sant’Arcangelo Trimonte.

Zo heeft de Italiaanse Republiek in haar op 21 en 28 april 2008 gedateerde mededelingen aan het voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie erkend dat de geplande stortplaatsen op de locaties in Savignano Irpino en Sant’Arcangelo Trimonte ten vroegste in juli 2008 zouden kunnen worden gebruikt, en dat tot dan dus alleen de stortplaats Macchia Soprana, in de gemeente Serre, in gebruik was voor de hele regio Campania.
Thus, in communications dated 21 and 28 April 2008, sent to the Presidency of the Council of the European Union, the Italian Republic acknowledged that the landfills planned for the sites at Savignano Irpino and Sant’Arcangelo Trimonte would not come on stream until July 2008 at the earliest, with the result that, until then, the Macchia Soprana landfill in the municipality of Serre would be the only landfill in operation for the whole of Campania.

74 Blijkens het in 1997 goedgekeurde regionale plan voor het beheer van afvalstoffen en de latere door de Italiaanse autoriteiten vastgestelde plannen om een einde te maken aan de afvalcrisis, waren die autoriteiten met name van mening dat ter dekking van de behoeften inzake de verwijdering van stedelijk afval in de regio Campania nieuwe stortplaatsen moesten worden geopend, zoals die te Savignano Irpino en te Sant’Arcangelo Trimonte, dat er behoefte bestond aan nog twee verbrandingsovens naast de te Acerra en Santa Maria La Fossa geplande ovens, en dat de installaties voor de RDF-productie werkelijk bedrijfsklaar moesten worden gemaakt.
74 As emerges from the regional waste management plan approved in 1997 and from subsequent plans adopted by the Italian authorities to deal with the waste crisis, those authorities considered, inter alia, that, in order to meet the urban waste disposal needs of Campania, other landfills would have to be brought on stream, such as those at Savignano Irpino and Sant’Arcangelo Trimonte; two more incinerators would have to be provided in addition to those at Acerra and Santa Maria La Fossa; and the CMW production plants would have to be made genuinely operational.

42 Voorts is in juni 2008 de stortplaats te Savignano Irpino geopend en vervolgens die te San Arcangelo Trimonte.
42 Moreover, in June 2008, the Savignano Irpino landfill was opened, followed by the landfill at Sant’Arcangelo Trimonte.

77 De Italiaanse Republiek heeft voor het Hof aangevoerd dat zij zich inspanningen getroostte om de situatie in de regio Campania te verhelpen, en heeft het Hof kennis gegeven van de effectieve ingebruikneming, na 2 mei 2008, van de stortplaatsen te Savignano Irpino en San Arcangelo Trimonte alsook van de in het nieuwe plan van 23 mei 2008 vastgestelde maatregelen, waaronder de aanleg van vier andere stortplaatsen, de bouw van twee andere verbrandingsovens en de constructie van de installaties voor thermische valorisatie te Acerra en Salerno.
77 The Italian Republic has contended that it is endeavouring to remedy the situation in Campania, informing the Court of the actual bringing on stream, subsequent to 2 May 2008, of the landfills at Savignano Irpino and Sant’Arcangelo Trimonte, and also of the measures provided for in the new plan of 23 May 2008, such as the establishment of four more landfills, the construction of two more incinerators and the establishment of thermal recovery facilities at Acerra and Salerno.

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Sant'Arcangelo Trimonte te boeken?
Why use Hotels.com to book your Sant’Agapito lodging & hotel?

Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Sant'Arcangelo Trimonte vergelijken op:
With our fast and secure hotel search you may compare different Sant'Abbondio hotels by:

We kunnen je helpen de ideale hotelkamer in Sant'Arcangelo Trimonte te boeken, voor bijna elke gelegenheid.
We can help you to find the perfect Sant’Agapito hotel room for almost any occasion.

Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Sant'Arcangelo Trimonte vergelijken op:
With our fast and secure hotel search you may compare different Sant’Agapito hotels by:

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Sant'Arcangelo Trimonte te boeken?
Why use Hotels.com to book your Sant'Abbondio lodging & hotel?

Gebruik als alternatief onze gedetailleerde kaart van Sant'Arcangelo Trimonte, waarop alle hotels in Sant'Arcangelo Trimonte staan weergegeven.
Alternatively, you can use our detailed Sant Genís de Palafolls maps showing hotel locations in Sant Genís de Palafolls, using all the filters listed above.

We kunnen je helpen de ideale hotelkamer in Sant'Arcangelo Trimonte te boeken, voor bijna elke gelegenheid.
We can help you to find the perfect Sant'Abbondio hotel room for almost any occasion.

TRIMONT - A-lijn rok - multicolor
TRIMONT - A-line skirt - multicolor