Turton oor Engels

Turton

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Turton

eienaam
en
Turton, South Dakota
Turton is met pensioen en Callendar is ontslagen.
Turton's retired and Callendar's been given the push.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Zipser, die in de spiegel staarde, zag meneer Turton opkijken en zijn eigen gezicht zo rood als een boei worden.
Zipser, staring into the mirror, saw Mr Turton look up and his own face turn bright red.Literature Literature
‘Dat is ‘m geraden,’ zei Lady Turton, ‘anders zal ik een paar onaardige dingen over ‘m schrijven op mijn frontpagina.’
“He better had,” Lady Turton said, “or I’ll say some nasty ones about him on my front page.”Literature Literature
Op 1 oktober 1824 werd hij benoemd als docent aan Trinity en in december 1826 als hoogleraar wiskunde, als opvolger van Thomas Turton.
On 1 October 1824 he was elected fellow of Trinity, and in December 1826 was appointed Lucasian professor of mathematics in succession to Thomas Turton.WikiMatrix WikiMatrix
Chrysallida vanbruggeni van Aartsen & Corgan, 1996 Nieuwe naam voor Odostomia ornata Turton, 1932 non H. & A. Adams, 1853 (Pyramidellidae).
Chrysallida vanbruggeni van Aartsen & Corgan, 1996 New name for Odostomia ornata Turton, 1932 not H. & A. Adams, 1853 (Pyramidellidae).WikiMatrix WikiMatrix
Geoff Turton verliet de band in 1968 en had een korte succesvolle solocarrière als Jefferson, met twee hits in de Billboard Hot 100 in 1969-1970.
Geoff Turton left the group in 1968, and had a briefly successful solo career as Jefferson, with two Billboard Hot 100 hits in the US in 1969–70.WikiMatrix WikiMatrix
Turton vervoegde zich weer bij de band tijdens de jaren 70 en samen met Botfield ging hij door met de band tot de huidige dag.
Turton returned to the group in the 1970s, and, with Botfield, has remained with the group to the present day.WikiMatrix WikiMatrix
‘En Carmen La Rosa,’ zei Lady Turton.
‘And Carmen La Rosa,’ Lady Turton said.Literature Literature
Meneer Turton had nu alle belangstelling voor Titbits verloren.
Mr Turton had lost all interest in Titbits now.Literature Literature
Meneer Turton glimlachte en nam plaats in de stoel.
Mr Turton smiled and took his place in the chair.Literature Literature
‘Hij noemt zich Bill Turton, maar daar geloof ik niet erg in.
‘Calls himself Bill Turton but I wouldn’t give too much importance to that.Literature Literature
‘Als hij te voet was, kwam hij misschien uit Turton Street of Hopelea Street.’
‘If he walked, he might have come from Turton Street or Hopelea Street.’Literature Literature
Mr Turton, ik zou dolgraag het echte India leren kennen.
Mr Turton, I'm longing to see something of the real India.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zipser stapte opzij en keek in het gezicht van meneer Turton, zijn studieleider.
Zipser stepped to one side and found himself looking into the face of Mr Turton, his supervisor.Literature Literature
Kort na zevenen vond ik de weg naar de grote zitkamer, en Lady Turton, mooi als altijd, stond op om me te begroeten.
Shortly after seven, I found my way to the main drawing-room, and Lady Turton, as beautiful as ever, got up to greet me.Literature Literature
Het werd erger als hij het over Lady Turton had.
And it was worse with Lady Turton.Literature Literature
Thompson, Ryland en kort daarna Munns vertrokken ook en werden vervangen door zanger en gitarist Geoff Turton en bassist Roy Austin.
Thompson, Ryland and shortly afterwards Munns also left, and were replaced by singer and guitarist Geoff Turton—an old friend of Botfield's—and bassist Roy Austin.WikiMatrix WikiMatrix
Hij knipoogde naar meneer Turton en Zipser zag die knipoog in de spiegel.
He winked at Mr Turton and in the mirror Zipser saw that wink.Literature Literature
Turton wil dat we allemaal komen.
I believe Turton wants us all there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U en Mr Turton zijn de enigen die enigszins aardig zijn geweest.
You and Mr Turton are the only people who've made any attempt to be friendly.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hoe vriendelijk van u, Lady Turton.
‘How kind of you, Lady Turton.Literature Literature
Mr Turton, als we eenmaal gewend zijn, maken we graag kennis met de Indiërs met wie u als vrienden omgaat.
You know, Mr Turton, when we get settled in, we look forward to meeting some of the Indians you come across socially as friends.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turton is met pensioen en Callendar is ontslagen.
Turton's retired and Callendar's been given the push.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik vrees dat ik uw invitatie letterlijk heb opgevat, Lady Turton.
‘I’m afraid I took you at your word, Lady Turton.Literature Literature
us/waar-is/Turton,south_dakota geeft informatie over Turton, SD, zoals afstanden van naburige steden en grote plaatsen (gemeten in kilometers en mijlen).
us/where-is/Altamont,south_dakota provides information about Altamont, SD, such as distances from neighboring towns and major cities (measured in kilometres and miles).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toen Chris Turton, e-manager van de Francis Combe Academy uit het VK, tijdens drupa 2012 door de drukbezochte hallen van het beursgebouw in Düsseldorf liep, had hij een duidelijk doel: een partner vinden die zou kunnen helpen bij de commercialisering van de reprografische afdeling.
Walking the busy halls of the Messe Düsseldorf during drupa 2012, Chris Turton – e-manager at Francis Combe Academy in the UK – had a clear purpose: to find a partner that could help commercialise the reprographic department.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.