Tweede Marokkaanse Crisis oor Engels

Tweede Marokkaanse Crisis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Agadir Crisis

voorbeelde

Tweede Marokkaanse Crisis
Moroccan Division

De jaarlijkse zomercruise in juli tot augustus, die doorgaans ging naar Noorwegen, werd onderbroken door de Tweede Marokkaanse Crisis.
The annual summer cruise in July–August, which typically went to Norway, was interrupted by the Agadir Crisis.

Als leider van de Radicalen verkoos hij een beleid van bemiddeling met Duitsland tijdens zijn premierschap van 1911 tot 1912, die hebben geleid tot de handhaving van de vrede tijdens de tweede Marokkaanse Crisis van 1911.
The leader of the Radicals, he favored a policy of conciliation with Germany during his premiership from 1911 to 1912, which led to the maintenance of the peace during the Second Moroccan Crisis of 1911.

De Tweede Marokkaanse Crisis (ook wel 'Agadir-crisis' genoemd) was een crisis tussen Frankrijk en Duitsland in het jaar 1911. De crisis ontstond toen Frankrijk toch troepen naar Marokko zond, zogenaamd om landgenoten te beschermen tegen rellen.
The Agadir Crisis or Second Moroccan Crisis (also known as the Panthersprung in German) was an international crisis sparked by the deployment of a substantial force of French troops in the interior of Morocco in April 1911.

Duitsland bleef daarvoor compensatie zoeken, hetgeen in 1911 leidde tot de Tweede Marokkaanse Crisis. Die verhoogde de spanning tussen de Europese grootmachten, maar het verdrag van Fez (ondertekend op 30 maart 1912) maakte van Marokko een protectoraat van Frankrijk.
The French artillery at Rabat in 1911 A second "Moroccan crisis" increased tensions among the powerful European countries, and resulted in the Treaty of Fez (signed on March 30, 1912), which made Morocco a protectorate of France.

Duitsland blijft daarvoor compensatie zoeken, hetgeen in 1911 leidt tot de Tweede Marokkaanse Crisis. Die verhoogt de spanning tussen de Europese grootmachten, maar het verdrag van Fez (getekend op 30 maart 1912) maakte van Marokko een protectoraat van Frankrijk.
The French artillery at Rabat in 1911 A second "Moroccan crisis" provoked by Berlin, increased European Great Power tensions, but the Treaty of Fez (signed on March 30, 1912) made Morocco a protectorate of France.