Tweede Servische Opstand oor Engels

Tweede Servische Opstand

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Second Serbian Uprising

voorbeelde

Dat leidde binnen een jaar tot de Tweede Servische Opstand.
Shortly after this, the Second Serbian Uprising began.

Naar aanleiding van de nieuwe Turkse inval in Servië brak in april 1815 de Tweede Servische Opstand uit.
Unlike Karađorđe's revolt, the Second Serbian Uprising ended relatively quickly and resulted in a rebel victory.

In 1815 ontstond uit de Tweede Servische Opstand het Vorstendom Servië, een semionafhankelijk vorstendom onder leiding van vorst Miloš Obrenovi.
The modern state of Serbia emerged in 1817 following the Second Serbian Uprising.

In 1815 ontstond uit de Tweede Servische Opstand het Vorstendom Servië, een semionafhankelijk vorstendom onder leiding van vorst Miloš Obrenović.
Main articles: Serbian Revolution, Principality of Serbia, and Kingdom of Serbia Miloš Obrenović, leader of the Second Serbian Uprising and the first Prince of Serbia

In 1815 ontstond uit de Tweede Servische Opstand het Vorstendom Servië, een semionafhankelijk vorstendom onder leiding van vorst Miloš Obrenović.
Right: Miloš Obrenović leader of the Second Serbian Uprising in Takovo, the second phase of the Serbian Revolution

In 1815 ontstond uit de Tweede Servische Opstand het Vorstendom Servië, een semionafhankelijk vorstendom onder leiding van vorst Miloš Obrenović.
Miloš Obrenović, leader of the Second Serbian Uprising and the first Prince of Serbia

In 1815 ontstond uit de Tweede Servische Opstand het Vorstendom Servië, een semionafhankelijk vorstendom onder leiding van vorst Miloš Obrenović.
The First Serbian Uprising of 1804–13, led by Đorđe Petrović, and the Second Serbian Uprising of 1815 resulted in autonomy and self-governance for the new Principality of Serbia.

In 1815 ontstond uit de Tweede Servische Opstand het Vorstendom Servië, een semi-onafhankelijk vorstendom onder leiding van vorst Miloš Obrenović.
Resulting from the uprisings and subsequent wars against the Ottoman Empire, the independent Principality of Serbia was formed and granted international recognition in 1878.