Tweede slag bij de Mazurische meren oor Engels

Tweede slag bij de Mazurische meren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Second Battle of the Masurian Lakes

voorbeelde

Na deze slag werd hij overgeplaatst naar het oostfront om het nieuw gevormde XXXVIII Reserve Corps te leiden, welke hij leidde in de Tweede slag bij de Mazurische meren in de vroege winter van 1915.
After this first battle Marwitz was transferred to the Eastern Front to take command of the newly formed XXXVIII Reserve Corps, which he led in the Second Battle of the Masurian Lakes in the early winter of 1915.

Het jaar daarop kreeg hij het bevel over het nieuwe Russische 12de leger, dat hij leidde in de Tweede slag bij de Mazurische meren in februari 1915 (waar het Russische 10de leger verslagen werd door de Duitsers).
The following year he switched command to the new Twelfth Army, which he led in the Second Battle of the Masurian Lakes in February 1915 (where the Russian Tenth Army was defeated by the Germans).

Tweede slag bij de Mazurische meren
Second Battle of the Masurian Lakes

De Tweede slag bij de Mazurische meren maakte een eind aan het Duitse offensief in het noorden.
The Second Battle of the Masurian Lakes gave the Germans a toehold in Russia, however the Russians blocked further advances.

Tweede slag bij de Mazurische meren - Wikipedia
Second Battle of the Masurian Lakes - Wikipedia, the free encyclopedia

De slag vond plaats op 31 januari 1915 en werd uitgevochten tussen het Keizerrijk Rusland en het Duitse Keizerrijk en wordt beschouwd als inleiding op de Tweede slag bij de Mazurische meren.
The Battle of Bolimów was an inconclusive battle of World War I fought on January 31, 1915 between Germany and Russia and considered a preliminary to the Second Battle of the Masurian Lakes.