Unearth oor Engels

Unearth

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Unearth

Kan inheemse Amerikaanse legenden van ondergrondse wezens hulp Unearth de waarheid achter deze ongelooflijke verhalen?
Could native American legends of underground beings help unearth the truth behind these incredible stories?

voorbeelde

Kan inheemse Amerikaanse legenden van ondergrondse wezens hulp Unearth de waarheid achter deze ongelooflijke verhalen?
Could native American legends of underground beings help unearth the truth behind these incredible stories?

Servadio, Motya: Unearthing a Lost Civilization, Londen, 2000. 44.
Servadio, Motya: Unearthing a Lost Civilization (London, 2000). 44.

Unearth een dinosaurus.
Unearth a dinosaur.

Tracks als ‘Dust’ en ‘Cultivation Of Infection’ zijn een prachtige blauwdruk van wat Unearth te bieden heeft.
Tracks like 'Dust' and 'Cultivation Of Infection' are a beautiful blueprint of what Unearth has to offer.

Mathijs: Unearth, een van de momenteel overgehypte metal/hardcore bands van het moment brengt ons alweer een nieuw album genaamd 'The Strings Of Conscience'.
Mathijs: Unearth, one of the most over-hyped metal/hardcore bands of the moment, brings us a new album called 'The Strings Of Conscience'.

Hoewel op het eerste gehoor vergelijkingen met bands als Bleeding Through en It Dies Today, en wellicht ook Unearth, As I Lay Dying en/of Walls Of Jericho voor de hand lijken te liggen, gaat Farewell To Words toch een klein stapje verder.
Although at First sight comparisons with bands as Bleeding Through and It Dies Today, and possibly Unearth, As I Lay Dying and/or Walls Of Jericho as well, are easily made, Farewell To Words takes it a tiny step further.

UNEARTH, een compilatie van foto’s, affiches, video’s en geluidsopnames uit de VN-archieven– toont bijna zeventig jaar geschiedenis en staat stil bij de successen en uitdagingen op het gebied van mensenrechten, ontwikkelingssamenwerking, humanitaire hulp, en vrede en veiligheid.
‘UNEARTH’ is a compilation of nearly 70 years of archival history – photographs, posters, videos and recordings – and celebrates the world body's achievements and challenges in the areas of human rights, development, humanitarian assistance, and peace and security.

Misschien dat fans van Killswitch Engage of Unearth hier wel iets mee kunnen?
Maybe fans of Unearth or Killswitch Engage will disagree with me, who knows?

Unearth uw doses op de verwachte tijdstippen.
get your doses at commonplace intervals.

De tracks - die het midden houden tussen Hatesphere, Killswitch Engage, Lamb Of God en Unearth - komen stuk voor stuk zeer intens, zwaar, agressief en gedreven door.
The tracks - which hold a musical balance between Hatesphere, Killswitch Engage, Lamb Of God and Unearth - are all very intense, heavy and aggressive.

Het stemgeluid komt heel erg in de buurt van... na dertig minuten zoeken houd ik het maar bij de zanger van Unearth.
The voice sounds very familiar, it sounds like... after a thirty minutes search I just stick with the singer of Unearth.

Ik ben er trots op dat dit debat ook in het Gemeentemuseum gevoerd kan worden, en in deze internationale context past UNEARTH bijzonder goed.”
I am immensely proud that the Gemeentemuseum can be a place for this debate, and I cannot think of a more appropriate context for UNEARTH”

Nu is het eindelijk zover en komt de iconische metalcoreband terug naar AB om 'Shaped By Fire' voor te stellen. As I Lay Dying brengt niet de minste bands mee als support voor deze avond; met Chelsea Grin, Unearth en Fit For A King belooft het een topmetalavond te worden!
Now the moment has finally arrived and the iconic metalcore band returns to AB to present 'Shaped By Fire'.As I Lay Dying brings along some quite successful bands as support for this evening: Chelsea Grin, Unearth and Fit For A King promise to provide a top night of metal!

UNEARTH is van 21 september tot en met 9 november 2014 te zien in GEMBER, het museumcafé van het GEM Museum zal de tentoonstelling met een persoonlijke videoboodschap openen.
‘UNEARTH’ will be on display from 21 September to 9 November 2014 in GEMBER; museum cafe of GEM Museum for Contemporary Art and The Hague Photography Museum.

‘The Evolution Of Anger’ is gemaakt volgens het metalcore sjabloon, waar zoveel bands (denk aan August Burns Red, Unearth en Shadows Fall) mee bekend geworden zijn.
'The Evolution Of Anger' was made according to the metalcore templet, with which so many bands (think of August Burns Red, Unearth and Shadows Fall) became known.

Zelf zeggen ze vooral geïnspireerd te zijn door de moderne metalbands uit Amerika, en ik denk dan gelijk aan Unearth en Chimaira.
The band claims to have been influenced mainly by the modern metalbands from America, which makes me think of groups like Unearth and Chimaira.

Bij vrijwel alle metal liefhebbers zit je met een aantal stevige riffs wel goed, maar daarnaast heeft Off The Cross de vindingrijkheid van Devin Townsend en de pit van Unearth, maar tegelijkertijd het gevoel voor orkestratie als Kamelot.
To nearly all fans of metal music some tough riffs will always hit home, but what’s more is that Off The Cross has the inventory skill of Devin Townsend and the raw energy of Unearth, but at the same time also the sense for orchestration Kamelot has.

Daar waar andere metalcore acts uit de VS bij bosjes tegen de vlakte gaan (Chimaira, God Forbid, Shadow’s Fall), weet Unearth niet alleen te overleven, maar komt het met ‘Watchers Of Rule’ met een album op de proppen te komen dat opvalt door zijn sterke composities en de ongebreidelde energie en agressie.
Where other metalcore acts from the USA stop (Chimaira, God Forbid, Shadow's Fall), Unearth does not only survive, but also come with an album that stands out because of the strong compositions and the unbridled energy and aggression.

Die moderne ritmes komen we tevens tegen in het vlotte ‘Aoede’ tot we toch weer heftige riffs en wat extreme zang voorgeschoteld krijgen tijdens ‘Unearth’ en ‘Words That Bear No Meaning’.
Those modern sounds also pop up in the catchy ‘Aoede’ until we get another part of heavy riffs and harsh vocals during ‘Unearth’ and ‘Words That Bear No Meaning’.

Zanger Adrian Westin bedient zich af en toe van een krijs zoals veel emo zangers (een beetje zoals Trevor Phipps, Unearth) doen en eigenlijk doet dat de muziek in dit geval weinig goed; het geeft de nummers een ietwat monotone uitstraling.
Vocalist Adrian Westin is using a shriek every now and then just like many emo vocalists (a bit like Trevor Phipps, Unearth) do and to be honest: this does not do the music any good. It gives the songs a somewhat monotonous facade.

Unearth de kampioen tussen de honden in hun eten vaardigheden.
Unearth the champion between the dogs in their eating skills.

Een vergelijking met In Flames met een vleug Unearth ligt voor de hand, en als je een goede dag hebt zou je de mannen een compliment kunnen geven door in plaats van In Flames eens At The Gates te noemen.
A comparison with In Flames, with a hint of Unearth seems logical and if you are in a really good mood, you might give the guys a compliment and say At The Gates instead of In Flames.

Waar de band het vandaan gehaald heeft, weet ik niet, maar op het nieuwe album is een energie te horen die we lang niet meer voorbij hebben horen komen bij Unearth.
Where they got it from, I do not know, but on the new album you can hear an energy that we did not come across at Unearth for a while.

Het artwork van Jeff Wagner (Black Dahlia Murder, Unearth) lijkt in eerste instantie wat apart maar past welbeschouwd prima bij de muziek; die is met een mix van lompe death/grind, groove en vette soundbites namelijk ook niet alledaags.
The artwork is done by Jeff Wagner (Black Dahlia Murder, Unearth) and initially seems a bit awkward. Considered otherwise, the awkward artwork fits the awkward mix of blunt death/grind, groove and eerie soundbites perfectly.

Ook het nieuwe album staat vol zeer gedegen, goede metalcore, in de lijn van bands als Unearth en War Of Ages, al pakt het eindresultaat net even wat vuiler uit.
This new album is full of solid, good metalcore, more or less similar to acts such as Unearth and War Of Ages, even though the end result is a little more rancid.