Unia oor Engels

Unia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Unia

Burgemeester, gaat de stad het UNIA-kantoor weer opbouwen?
Mr. Mayor, will the city rebuild the UNIA office?

Soortgelyke frases

Unia Janikowo
Unia Janikowo

voorbeelde

aan bijlage I wordt na „EURÓPSKA ÚNIA” het volgende toegevoegd:
the following shall be added to Annex I after ‘EURÓPSKA ÚNIA’:

Unia, de nationale instelling voor de bevordering van gelijke kansen, is door GANHRI erkend als een nationale mensenrechteninstelling met status B 82 .
Unia, the national equality body, is a National Human Rights Institution (NHRI) accredited with B-Status by GANHRI.

Burgemeester, gaat de stad het UNIA-kantoor weer opbouwen?
Mr. Mayor, will the city rebuild the UNIA office?

Hij werd tot predikant van de UNIA benoemd en predikte voortaan op hun bijeenkomsten in plaats van in de gemeente.
He was appointed chaplain of the UNIA and would preach at their meetings instead of at the congregation.

Unia is momenteel bevoegd op het gebied van discriminatiebestrijding voor alle bestuursniveaus 83 .
82 It is currently competent in the field of anti-discrimination for all levels of government.

Bij Unia Racibórz stapte Antończyk al snel over naar de positie van doelverdediger.
With Unia Racibórz, Antończyk started playing as a forward but soon switched to goalkeeper.

De Unie voor Reële Politiek (UPR) (Pools: Unia Polityki Realnej) is een conservatief-liberale politieke partij in Polen.
The Real Politics Union (Polish: Unia Polityki Realnej, UPR) is a free market-emphasising conservative political party in Poland.

aan bijlage I wordt na EURÓPSKA ÚNIA het volgende toegevoegd
the following shall be added to Annex I after EURÓPSKA ÚNIA

De wanhopige arbeiders hebben contact opgenomen met de Zwitserse vakbond UNIA, die de actie heeft gesteund.
The despairing workers contacted the Swiss trade union UNIA, which has offered its support.

Achterkamer, UNIA.
Back room, UNIA.

Ga jij intussen naar de UNIA.
Meantime, get yourself over to UNIA.

Er verscheen onder de zwarte bevolking in het Atlantische gebied een nieuwe organisatie op het toneel, die bekend kwam te staan als de Universal Negro Improvement Association (de Universele vereniging ter verbetering van het lot van de negers, de UNIA).
A new organization known as the Universal Negro Improvement Association (UNIA) appeared on the scene among the black people in the Atlantic zone.

Nieuwe UNIA cultivatoren, nieuwe UNIA cultivatoren te koop
New UNIA ARES stubble cultivators, new UNIA ARES stubble cultivators for sale

Safer Internet Day: Unia gaat nauwer samenwerken met Europese Commissie
Safer Internet Day: Unia to collaborate more closely with European Commission

UNIA wentelploegen: tweedehands UNIA wentelploegen te koop
PRONAR snow ploughs: new and used PRONAR snow ploughs for sale

Geremek was vervolgens medeoprichter van de Democratische Unie, die later opging in de Vrijheidsunie (Unia Wolności) en tegenwoordig als de Democratische Partij door het leven gaat. Ook was hij de fractieleider van zijn partij van 1990 tot 1997.
Geremek then became one of the founders of The Democratic Union (later merged into The Freedom Union) and was the leader of the Democratic Union's parliamentary group from 1990 to 1997.

De 'Socio-economische monitoring' is een instrument van Unia en de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, in samenwerking met het Rijksregister, de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid, de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer en experten.
'Socioeconomic Monitoring' is an instrument of Unia and the Federal Public Service for Employment, Labour and Social Dialogue, in collaboration with the National Register, the Crossroads Bank for Social Security, the Commission for the Protection of Privacy, and experts.

We openden in dat domein 572 dossiers: maar liefst 13,5 procent meer dan het jaar daarvoor’, zegt Unia-directeur Els Keytsman.
In that particular field, we opened 572 cases, up by 13.5% on the previous year’.

Het werk van Unia in 2015, uitgedrukt in cijfers
Unia’s work expressed in figures for 2015 More information

Unia informeert en sensibiliseert het grote publiek over diversiteit en discriminatie via communicatiecampagnes en acties. Meer info
Unia informs the general public and raises awareness on diversity and discrimination through communication campaigns and awareness-raising actions.

In 2016 ontving Unia 5.619 meldingen over vermoedelijke discriminatie, haatboodschappen en haatmisdrijven.
Unia received no fewer than 5,619 reports of discrimination in 2016.

Unia helpt iedereen die ongelijk behandeld wordt omwille van een beschermd kenmerk.
Anyone who has experienced discrimination on the basis of a protected characteristic, can turn to Unia for help.

Unia organiseert ook campagnes om te informeren en te sensibiliseren.
Unia also organises campaigns for raising awareness and informing the public.

Tweedehands Unia Cultivator te koop - traktorpool.nl
Used Unia Cultivator for sale - traktorpool.nl

Unia is bevoegd voor 17 van die criteria:
Unia is competent for 17 of these criteria: