Val Trompia oor Engels

Val Trompia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Trompia

Soortgelyke frases

Gardone Val Trompia
Gardone Val Trompia

voorbeelde

De pashoogte vormt de scheiding tussen het Val Trompia en het Valle Sabbia.
It is situated between the Trompia valley and Val Sabbia.

Proef de typische kaas van de Val Trompia in een feest vol muziek en spel
Enjoy Trompia Valley’s traditional cheese during a festive event full of music and games

Nostrano Val Trompia DOP: de kenmerken
Nostrano Val Trompia DOP: characteristics

Investarm, gevestigd in Marcheno, in de buurt van Gardone Val trompia in de provincie Brescia, vervaardigt geweren.
Investarm, located in Marcheno, near Gardone Val Trompia in Brescia province, manufactures shotguns.

Het Feest van de Nostrano Val Trompia DOP, jaarlijks evenement voor fijnproevers
Nostrano Val Trompia DOP Festival, where gourmands meet every year

De Nostrano Val Trompia DOP is een harde, gekookte kaas, halfvet, die het hele jaar gemaakt wordt van rauwe melk en saffraan.
Nostrano Val Trompia DOP is a hard, pasteurized, semi-fat cheese produced throughout the year. It is produced from raw milk with the addition of saffron.

Het Park Hotel Ca 'Noa wordt omringd door een groot park in het noordelijke deel van Brescia, aan de voet van Val Trompia.
The Park Hotel Ca’ Noa is surrounded by a large park in the northern zone of Brescia, at the foot of the productive Val Trompia.

Een van de beromedste soorten is de Nostrano Val Trompia, een harde kaas die in 2012 het predicaat ‘Van Beschermde Oorsprong’ (DOP) toegekend heeft gekregen.
Among the best known products of this area is Nostrano Val Trompia, a hard cheese which in 2012 obtained the DOP denomination (Protected Origin).

De etappe start in Riva del Garda, aan de noordzijde van het gelijknamige meer; via het Meer van Ampola en Storo rijden de renners langs het Idromeer om vervolgens af te buigen richting Lodrino en af te dalen naar de Val Trompia. Hier gaat het omhoog in de richting van Polaveno, gevolgd door een afdaling richting Ome en een mooi stuk langs de dorpen van de Franciacorta van Rodengo Saiano tot Erbusco, met finish in Iseo.
The riders will cycle along Lake Ampola, Storo and Lake Idro towards Lodrino. Then they will go up the hills of Val Trompia towards Polaveno, where they will start descending towards Ome. They will pass through several towns of the Franciacorta area, e.g. Rodengo Saiano, Erbusco, before stopping in Iseo.