Vereniging van Nederlandse Gemeenten oor Engels

Vereniging van Nederlandse Gemeenten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Association of Netherlands Municipalities

voorbeelde

De Vereniging van Nederlandse Gemeenten maakt in de plannen geen deel uit van dit comité.
Under these plans, the Association of Netherlands Municipalities (VNG) will not be represented on the committee.

Vanuit mijn land is de Vereniging van Nederlandse gemeenten op lokaal vlak daar zeer intensief mee bezig.
In my country, the association of Dutch authorities is working very hard on this at local level.

Dit is een gezamenlijk initiatief van het ministerie van Buitenlandse Zaken, belanghebbenden uit de maatschappij en het bedrijfsleven en de Vereniging van Nederlandse Gemeenten.
This is a joint initiative involving the Ministry of Foreign Affairs, stakeholders from civil society and business, and the association of municipalities.

In lijn hiermee plannen het Verbond van Nederlandse Ondernemingen en de Vereniging van Nederlandse Gemeenten een grote gezamenlijke campagne voor ambtenaren uit heel het land die belast zijn met het plaatsen van overheidsopdrachten.
In the same vein, the Confederation of Dutch industries and the Association of Dutch Municipalities are planning a broad common campaign among civil servants responsible for public purchasing across the country.

Het bureau van het IPO zet zich in voor gemeenschappelijk optreden in de belangenbehartiging richting de Rijksoverheid, de Europese Unie, de Vereniging van Nederlandse Gemeenten, de Unie van Waterschappen en met maatschappelijke organisaties.
The office of the IPO presents provincial interests through relations with the central government, the European Union, the Association of Netherlands Municipalities, the Unie van Waterschappen and with social organizations.

Zo heeft de Vereniging van Nederlandse Gemeenten, gehoor gevende aan deze uitnodiging, op basis van een tussen haar en de SPO in april 1988 gesloten overeenkomst, aan haar leden (alle gemeenten in Nederland) aanbevolen, het UAR integraal toe te passen.
Thus, in response to such a request, the association of Dutch municipalities, on the basis of an agreement which it concluded in April 1988 with the SPO, recommended its members, i.e. all the municipalities in the Netherlands, to apply the UAR in full.

Tweemaal per jaar voert een regeringsdelegatie die geleid wordt door de minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid gesprekken met deze Alliantie, met de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) en met het Interprovinciaal Overleg (IPO) over alle aspecten die gerelateerd zijn aan de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting.
Twice a year a government delegation led by the Minister of Social Affairs and Employment holds talks with this Alliance, the Association of Netherlands Municipalities (VNG) and the Association of Provincial Authorities (IPO) on all aspects relating to the fight against poverty and social exclusion.

Daarom roept het CvdR de Raad, de Commissie en de EDEO op gebruik te maken van de ervaring, de bereidheid en de netwerken van Europese lokale en regionale overheden: het Comité en de door hem opgerichte ARLEM en CORLEAP, Platforma, maar ook nationale verenigingen van gemeenten zoals de Vereniging van Nederlandse gemeenten (VNG) (9).
Therefore calls on the Council, the Commission and the EEAS to make use of the experience, availability and networks of Europe’s local and regional authorities: the Committee along with ARLEM and CORLEAP, which it set up, Platforma, and also national associations of municipalities, such as the association of Dutch municipalities (VNG) (9).

2 Deze vragen zijn gesteld in het kader van drie gedingen van twee verenigingen en een Nederlandse gemeente tegen de Nederlandse overheid.
2 The references have been made in the course of three actions brought by two Netherlands associations and a Netherlands local authority against the Netherlands administration.

Het is weliswaar niet de gemeente zelf die de zaken gebruikt, maar een vereniging die „onderdeel” van de gemeente is (volgens de door de Nederlandse regering gebruikte bewoordingen).
Admittedly, it is not the municipality itself that is the user of the properties, but an association which ‘belongs’ to it (in the words of the Netherlands Government).

VAOP (Vereniging van Aanbieders van Oud Papier) werd begin jaren '90 door verscheidene Nederlandse gemeenten opgericht.
VAOP, which stands for Association of Suppliers of Waste Paper (‘Vereniging van Aanbieders van Oud Papier’), was created at the beginning of the nineties by several local districts of The Netherlands.

Opdrachten kwamen o.a. van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG), Divosa, DeliXL (Ahold grootverbruik) en de Rabobank.
Assignments came from, among others, the Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG), Divosa, DeliXL (Ahold grootverbruik) and Rabobank.

Gastheer is Andries Heidema, lid van de subcommissie Water van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten.
The session is hosted by Andries Heidema, member of the Water Affairs sub-committee of the Association of Netherlands Municipalities.

Hoogwaardig, duurzaam en precies volgens de richtlijnen van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG).
High quality, sustainable and exactly according to the guidelines of the Association of Dutch Municipalities (VNG).

VNG - Vereniging van Nederlandse Gemeenten
AIHF - Association of Independent Healthcare Funds

Dat heeft de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) onlangs met Verdonk afgesproken.
The Association of Dutch Cities (VNG) and Verdonk recently agreed on that.

Mevrouw drs. J. Kriens (1954), algemeen directeur van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten
Drs. J. Kriens (b. 1954), chairwoman of the Board Association of Dutch Municipalities

Meld je dan aan voor deze What if Lab bij de VNG (Vereniging van Nederlandse Gemeenten).
Make sure to apply for this What if Lab with VNG (Association of Netherlands Municipalities).

Gastvrouw is Ina Adema, voorzitter subcommissie Water van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten.
The session is hosted by Ina Adema, Chair of the Water Affairs sub-committee of the Association of Netherlands Municipalities.

Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) - Ogi One
Campaign Management - Ogi One

Daaraan is een einde gekomen met de door de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) uitgebrachte taxatiewijzer voor hotels.
The uncertainty has now come to an end with the taxation guide for hotels produced by the VNG (association of Netherlands municipalities).

Zijn loopbaan begon Van de Camp als juridisch medewerker bij de Vereniging van Nederlandse Gemeenten.
Wim van de Camp started his career as a paralegal in the Association of Dutch Municipalities (VNG in Dutch).

Deze editie, genaamd Smart Society meets Design, was het weer de beurt aan de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG).
This edition, called Smart Society meets Design, it was with the Association of Dutch Municipalities (VNG).

Arthur Wiggers, adjunct directeur van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten Internationaal, ervaring met openbaar bestuur en internationale projecten in gemeenten.
Arthur Wiggers, member of the Board of Directors of VNG-International, experienced in public administration and international support for municipalities.

In een brief aan de Tweede Kamer en de Vereniging van Nederlandse Gemeenten geeft de Algemene Rekenkamer op 19 februari 2014 aan...
In a letter to the House of Representatives and the Association of Netherlands Municipalities of 19 February 2014, the Court of...