Vernaculair oor Engels

Vernaculair

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vernacular

adjective noun

native language or native dialect (usually colloquial or informal) of a specific population

voorbeelde

Ivan Bilibin, die zorgde voor de foto’s van de vernaculaire architectuur, zegde hierover "we begonnen pas de oude architectuur te waarderen na het boek van Grabar."
Ivan Bilibin, who contributed photography of vernacular architecture, used to say that "we started appreciating old architecture only after Grabar's book."

Olia Lialina schrijft en publiceert regelmatig over nieuwe media, over digitale folklore, amateur- of vernaculair webdesign, de vroege geschiedenis van persoonlijke homepages en de vroege conventies van het web.
Olia Lialina regularly writes and publishes about new media, digital folklore, amateur or vernacular web design, the early history of home pages and the early conventions of the web.

Niek Kosten: De kritische verbeelding van maatschappelijke kwesties met vernaculair grafisch ontwerp Lees meer
Niek Kosten: Critically opening up societal issues with vernacular graphic design Read more

Tackling Lees meer Niek Kosten: De kritische verbeelding van maatschappelijke kwesties met vernaculair grafisch ontwerp
Read more Niek Kosten: Critically opening up societal issues with vernacular graphic design

De stijl van het ontwerp kan omschreven worden als 'nieuw vernaculair', geïnspireerd op de lokale typologieën, materialen en technieken, met nochtans een hedendaagse uitstraling, een goed presterende bioklimatiek en een aardbevingsbestendig ontwerp.
The building is inspired by a new vernacular from local typologies, materials and techniques, with a contemporary look, performant bio-climatic functioning and earthquake proof design.

Hij maakt deel uit van de onderzoeksgroep Social Spaces (LUCA School of Arts) waar hij momenteel aan zijn doctoraatsonderzoek werkt over de kritische verbeelding van maatschappelijke kwesties met vernaculair grafisch ontwerp.
He is part of the research group Social Spaces (LUCA School of Arts) where he is currently working on his PhD on critically opening up societal issues with vernacular graphic design.

De stijl kan omschreven worden als 'nieuw vernaculair', geïnspireerd op de lokale typologieën, materialen en technieken, met nochtans een hedendaagse uitstraling, een goed presterende bioklimatiek en een aardbevingsbestendig ontwerp.
Its style could be called a new vernacular, inspired on local typologies, materials and techniques, while at the same time having a contemporary look, performant bio-climatic functioning and earthquake proof design.

Het blad had een democratische visie op kunst, van visuele kunst tot theater, dans, muziek, architectuur en vernaculaire ondernemingen.
Taking a democratic approach to the arts, it covered a range of activities from visual art to theatre, dance, music, architecture, and vernacular concerns.

De kritische verbeelding van maatschappelijke kwesties met vernaculair grafisch ontwerp
Critically opening up societal issues with vernacular graphic design