Versace oor Engels

Versace

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Versace

naamwoord

Versace (merk)

Ze zeggen dat het de nieuwe Versace wordt.
Well, they say he's gonna be the next Versace.

Soortgelyke frases

Donatella Versace
Donatella Versace

Gianni Versace
Gianni Versace

voorbeelde

Het was de enige beddesprei van Lacroix, Versace die er bestond.
Must be the only genuine Lacroix, Versace, quilted bedspread in existence.

Bijna alle verkopers waren mannen, ze droegen dozen en koffers met labels als JP Tod, Miu Miu, Fendi, Versace, Casadei.
Almost all the vendors were men, carrying boxes and carts, with labels like JP Tod, Miu Miu, Fendi, Versace, Casadei.

Je hebt hier alles Versace, Valentino, Armani.’
There’s everything here—Versace, Valentino, Armani.’

Als Versace lendendoeken ontwierp, zou jij die dragen.’
If Versace made loincloths you’d be wearing one.’

Armani vond de ontwerpen van Versace vulgair en Gianni vond dat Armani saaie vanillekleren maakte.
Armani said Versace made really vulgar clothes, and Gianni thought Armani was unbelievably beige and boring.

‘Versace,’ corrigeerde Zannah hem, hoewel ze wist dat het geen enkele zin had.
‘Versace,’ Zannah had said, knowing it was useless.

Genoeg voor spullen van Jimmy Choo en Versace.
Enough to buy three pairs of Jimmy Choos and four Versace dresses.

— Versace: ontwerp, ontwikkeling, vervaardiging, distributie en klein- en groothandel in luxeproducten onder de merknaam Versace over de hele wereld, waaronder luxueuze accessoires, schoenen en kleding en verlening van licenties voor deze artikelen.
— for Versace: design, development, manufacture, distribution, wholesale, retail and licensing of Versace branded luxury products globally, such as luxury accessories, footware and apparel.

Discountzaken met topmerken als Armani, Versace, Valentino.
Discount designer outlets that specialised in Armani, Versace, Valentino.

Ze was piekfijn gekleed, schitterend in een combinatie van Versace, Alexander McQueen en Marc Jacobs.
She was dolled up to the nines, resplendent in a mixture of Versace, Alexander McQueen and Marc Jacobs.

Ze slaapt voor de deur van Versace voor hun jaarlijkse uitverkoop, dus we hebben deze plek helemaal voor onszelf.
Oh, Dalia's sleeping outside of Versace for their annual sale, so we've got this big old place all to ourselves.

Het luxueuze interieur was ontworpen door Gianni Versace.
Its luxurious interior had been created by Gianni Versace.

‘Een van jullie hoeren heeft zeker mijn Versace-jasje gepikt!’
‘I bet one of you whores has stolen my Versace jacket!’

Om acht uur in het Palazzo Versace.’
“Eight o’clock at the Palazzo Versace.”

'Meestal draag ik Versace, maar voor de vakantie kon ik dit niet laten hangen.
I usually wear Versace, but I couldn't resist this for the holidays.

Sommige van de populairdere beeldjes stellen geen personen uit de evangelieverslagen voor maar hedendaagse beroemdheden, zoals prinses Diana, moeder Teresa en kledingontwerper Gianni Versace.
Some of the more popular figures represent, not characters from the Gospel accounts, but modern-day celebrities, such as Princess Diana, Mother Teresa, and clothing designer Gianni Versace.

Vier jurken van Versace.
Four Versace dressed, never worn.

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO, interveniënte voor het Gerecht: Gianni Versace SpA (Milaan, Italië) (vertegenwoordiger: M.
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of EUIPO, intervener before the General Court: Gianni Versace SpA (Milan, Italy) (represented by: M.

Mijn lievelingsmerken zijn Prada (nr. 1), Versace (nr. 2) en John Paul Gotier (nr. 3).
My favorite designers are Prada (#1), Versace (#2), John Paul Gotier (#3).

Versace of Gucci?
Versace or Gucci?

Kennedy en prinses Diana op de begrafenis van Gianni Versace.
Think Jackie Kennedy at JFK’s funeral, Princess Diana at Gianni Versace’s funeral.

Bij voorkeur Versace, maar Armani is ook goed.
Preferably Versace if you have it, but Armani will do, too.

Hij droeg een zwart T-shirt van Versace met een grote V erop en een zwarte lycra fietsbroek.
He had on a black Versace T-shirt, with an enormous black leather V on the front, and black Lycra bicycle shorts.

Dit is Versace.
You know, this is Versace.

MKHL verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Versace.
MKHL acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of Versace.