Vindicianus oor Engels

Vindicianus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vindicianus

voorbeelde

‘Vindicianus is in Rome, dus die kunnen we niet vragen.
“Vindicianus is in Rome so we can’t invite him.

Toen Vindicianus kwam droeg hij me op Adeodatus stil te houden zodat hij zijn oor op zijn borst kon leggen en luisteren.
When Vindicianus arrived he had me hold Adeodatus still while he leaned his ear against his chest and listened.

Vindicianus, bisschop van Arras, kwam te Brussel prediken en de kasteelheer uit de streek nodigde hem op zijn landgoed uit, maar niet zonder bijbedoelingen.
Vindicien, bishop of Arras, came to Brussels to preach and the lord of the motive: he had no heir.

Omstreeks 695 zou Vindicianus, bisschop van Kamerijk, hier zijn toevlucht hebben gezocht.
One such property is reputed to have provided refuge for Vindicien, Bishop of Cambrai, in around 695.

De heremiet lacht er niet mee In de 8ste eeuw liep een jongen van huis weg om Sint-Vindicianus “beter van nabij” te kunnen bekijken. Het ventje heette Juliaan en zijn vader was de man die verliefd was op Gudula.
Julien and the hermit In the 8th Century a child knee-high to a grasshopper, ran away "to see from closer by" saint Vindicien; the small fellow called Julian who father was in love with Gudule, releaved himself unashamedly against the door of the cell of a saintly hermit.