Vlag van Afghanistan oor Engels

Vlag van Afghanistan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Flag of Afghanistan

voorbeelde

Het embleem van Afghanistan is het staatssymbool van het land en is in verschillende vormen verschenen op de vlag van Afghanistan sinds de oprichting van die staat.
The National Emblem of Afghanistan has appeared in some form on the flag of Afghanistan since the beginning of the 20th century.

Een signaal dat de Unie zich moet bezighouden met Afghanistan, dat wij daar voorlopig moeten blijven en ik wil alle collega's bedanken die de vlag van de Unie in Afghanistan hooghielden en de mensen daar lieten zien dat we hen willen helpen.
This is a signal of sorts that the EU should concern itself more with Afghanistan, and that we should maintain our presence in the country. I should like to thank all the Members of the House who flew the European Union’s flag in Afghanistan, and showed the Afghan people that we want to help them.

Mooie vlag van Afghanistan zwaaien in de wind
Beautiful flag of Afghanistan wendiza in the umoya

Zij lijkt tevens op de vlag van Afghanistan tijdens de monarchie tussen 1930 en 1973.
This flag is similar to the one flown in Afghanistan during the monarchy between 1930 and 1973.

Voor de eerste koninklijke buzkashi op het veld van Bagrami... hier in de hoofdstad Kaboel, heeft zijne majesteit bevolen... dat de chapandaz die het kalf rond de blauwe vlag draagt... en het teruglegt in de kring van gerechtigheid... de koninklijke vlag zal krijgen, wat betekent... dat hij de beste chapandaz van heel Afghanistan is.
For today's first Royal Buzkashi on the field of Bagrami here in the capital city of Kabul by order of His Majesty the King whichever chapandaz among you shall carry the headless calf around the blue flag and deposit it back here in the circle of justice shall receive the king's pennant thus signifying that he is the master chapandaz of all of Afghanistan.

De 28-jarige atleet, die de vlag droeg [en] voor Afghanistan tijdens de openingsceremonie van de Olympische Spelen in Londen, had tijdens het gevecht last van een blessure aan zijn been.
The 28-year-old athlete who was Afghanistan's flag-bearer during the opening ceremony of the London Olympics, suffered a leg injury during the fight.

Een poging van het Amerikaanse leger om krediet te winnen bij kinderen in de regio Prost van Afghanistan door het uitdelen van voetballen waarop vlaggen waren afgebeeld, waaronder de vlag van Saoedi-Arabië, mondde uit in demonstraties.
Similarly, an attempt by the U.S. military to win favour with children of the Khost Province of Afghanistan by distributing footballs adorned with flags, including that of Saudi Arabia, ended in demonstrations.

"Allahoe akbar" staat in het midden van de vlag van Irak, langs de randen van de centrale witte baan op de vlag van Iran en onder de sjahada in de vlag van Afghanistan. Tevens is het de titel van het voormalige volkslied van Libië. Zie ook
The phrase Allāhu akbar is written on the center of the flag of Iraq, 22 times along the borders of the central white stripe on the flag of Iran, and beneath the shahada in the flag of Afghanistan in white script on the central red background as determined by the 2004 draft constitution.

EUPOL AFGHANISTAN heeft het recht op haar hoofdkwartier en elders, alleen of samen met de vlag van de gaststaat, de EU-vlag te voeren, zulks overeenkomstig het besluit van het hoofd van de missie en mits toestemming van de gaststaat, afhankelijk van de veiligheidssituatie op de locatie in kwestie.
EUPOL AFGHANISTAN shall have the right to display the flag of the EU at its Headquarters and elsewhere, alone or together with the flag of the Host State with the consent of the Host State depending on the security situation in the respective location, as decided by the Head of Mission.

Beschrijving van de Afghanistan Vlag 3D Gratis
Description of Burkina Faso Flag 3D Free

Beschrijving van de Afghanistan Vlag 3D Gratis
Description of Afghanistan Flag 3D Free

Beschrijving van de Afghanistan Vlag 3D Gratis
Description of Bangladesh Flag 3D Free

Afghanistan had een vergelijkbare vlag tijdens zijn monarchistische regering van 1930 tot 1973, maar sommige van de vorige versies waren radicaal anders.
Afghanistan had a similar flag during its monarchist reign from 1930 to 1973, but some of its previous versions were radically different.

Een poging van het Amerikaanse leger om krediet te winnen bij kinderen in de regio Prost van Afghanistan door het uitdelen van voetballen waarop vlaggen waren afgebeeld, waaronder de vlag van Saoedi-Arabië, mondde uit in demonstraties.
Similarly, an attempt by the U.S. military to win favour with children of the Khost Province of Afghanistan by distributing footballs adorned with flags, including that of Saudi Arabia, ended in demonstrations.[5]

Een poging van het leger van de VS om krediet te winnen bij kinderen in de Prost regio van Afghanistan door het uitdelen van voetballen met vlaggen erop afgebeeld, waaronder de vlag van Saoedi-Arabië, mondde uit in demonstraties[2].
Similarly, an attempt by the U.S. military to win favour with children of the Prost region of Afghanistan by distributing footballs adorned with flags, including that of Saudi Arabia, ended in demonstrations.[5]

Tijdens een conferentie aan het Koninklijk Hoger Instituut voor Defensie op 12 juni 2013 pleitte De Crem voor een voortzetting van de Belgische militaire aanwezigheid in Afghanistan, ook na het einde van de ISAF-missie in 2014. Dit door zich in te schrijven in de logica van de ondersteunings- en opleidingsmissie die de huidige internationale operatie onder NAVO-vlag zal vervangen.
During a conference at the Royal Higher Institute for Defence on 12 June 2013, Minister De Crem called for a continuation of the Belgian military presence in Afghanistan, even after the end of the ISAF-mission in 2014, by taking part in the support and training mission that will replace the current NATO-led mission.