Vliegshow oor Engels
Vliegshow
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
air show
en
event at which aviators display their flying skills and the capabilities of their aircraft
Waar we doen waar we zin in hebben, naar muziek luisteren en de vliegshow bekijken.
You know, we kinda kick back, listen to some tunes and watch the air show.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vliegshow
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
air show
en
a public display of stunt flying, aerobatics, and historical aircraft
Waar we doen waar we zin in hebben, naar muziek luisteren en de vliegshow bekijken.
You know, we kinda kick back, listen to some tunes and watch the air show.
air show
air-show
Waar we doen waar we zin in hebben, naar muziek luisteren en de vliegshow bekijken.
You know, we kinda kick back, listen to some tunes and watch the air show.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Hij had al gehoord dat ze twee prijzen had gewonnen tijdens de vliegshow.
He had already heard that she’d been a two-time winner at the air show.Literature Literature
‘Mijn vader nam me toen ik tien was mee naar een vliegshow en ze hadden daar een Apache.
“My father took me to an air show when I was ten, and there was an Apache there.Literature Literature
De organisatoren wilden proberen hem reclame te laten maken voor de vliegshow.
The organizers decided to try to get him to cross-promote the air show.Literature Literature
Ontspanning in de vorm van vliegshows
Entertainment in the nature of air showstmClass tmClass
Eind november 2001 werd een groep van 14 Britse en Nederlandse vliegtuigspotters die een georganiseerde rondreis maakten, gearresteerd op een Griekse vliegshow.
In late November 2001, 14 British and Dutch planespotters on an organised tour were arrested at a Greek air show.not-set not-set
Het gaat om een incident van gisteravond–’ ‘Je vliegshow in het centrum?’
"An incident last night—"" ""Your air show through midtown?"""Literature Literature
Ik moest er maar op vertrouwen dat ik hem tijdens de vliegshow zou vinden.
I’d just have to trust I could find him at the air show.Literature Literature
In 1909 en 1910 was hij zeer succesvol in vliegshows en tevens Grands Prix.
Throughout 1909 and 1910 he was a very successful competitor at Air shows and Grands Prix throughout Europe.WikiMatrix WikiMatrix
Hoe was de vliegshow?
How was the air show?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Nee,' zei hij rustig, 'ze is verongelukt, tijdens de vliegshow van San Diego, vorig jaar.'
“No,” he said quietly, “she died, at the San Diego Air Show last year.”Literature Literature
Haar broer had sinds de vliegshow niet meer gevlogen en haar vader leek dat niet erg te vinden.
Her brother hadn’t flown since the air show, and her father didn’t seem to mind.Literature Literature
Doe een vliegshow voor hem en de menigte.
Do air show for him and crowds.Literature Literature
En volgend jaar wil ik haar aan de vliegshow mee laten doen.'
And next year, I'd like to put her in the air show.”Literature Literature
En sterft thuis tijdens een vliegshow.
Killed in an air show back home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk je dat Willis deze vliegshow zal aankunnen?
Do you think Willis will be able to pull off this air show?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien moeten we de vliegshow annuleren.
Perhaps we should cancel the air show.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tristan bleef in Canada en vloog met zijn CF-18 op een vliegshow in de provincie Prince Edward Island.
Tristan, back home in Canada, flew his CF-18 in an air show in Prince Edward Island.Literature Literature
In juni had ze haar tweede studiejaar afgerond en vond ze dat ze klaar was voor de vliegshow.
By June, she had finished her sophomore year, and she thought she was ready for the air show.Literature Literature
Nu, mensen, het maken van zijn tweede verschijning... op de Williams County vliegshow....
Now, folks, making his second appearance... at the Williams County air show....OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verder wordt er voor de viering van het 100-jarig bestaan een F-15 ontwikkeld die zal meedoen aan de vliegshow.
In addition, an F-16 is being prepared for an acrobatics show for the hundredth anniversary of the Air Forces.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De meeste vliegshows leken zo plaatselijk en kleinschalig.
Most air shows seemed so local and small scale.Literature Literature
Die deden vliegshows in het hele land, misschien wel in de hele wereld.
They were stars at air shows all over the country, maybe around the world.Literature Literature
Dus je dient Garrett iets toe, zodat ze de vliegshow verpest en ineens is de tweede man de piloot van de Skystormer.
So... you slip something to Garrett, get her to mess us at the air show, and then suddenly the understudy is piloting the Skystormer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, die brokkenpiloot die de vliegshow verpestte.
The zero-knot hot dog who screwed the air showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar we doen waar we zin in hebben, naar muziek luisteren en de vliegshow bekijken.
You know, we kinda kick back, listen to some tunes and watch the air show.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.