Vreeswijk oor Engels

Vreeswijk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vreeswijk

Soortgelyke frases

Cornelis Vreeswijk
Cornelis Vreeswijk

voorbeelde

De eerste schutsluis in een Europees kanaal werd waarschijnlijk in 1373 G.T. in het Nederlandse stadje Vreeswijk gebouwd.
The first pound lock on European canals probably was built in 1373 C.E. at Vreeswijk, in Holland.

Hij mengde zich in 1371-1372 in de Gelderse successieoorlog die bijna leidde tot zijn gevangenname, en hij voerde in 1373-1375 een oorlog tegen Holland met het handelsstrategische dorp Vreeswijk als inzet.
He involved himself in the Guelders War of Succession in 1371–1372, which almost led to his capture, and from 1373 to 1375 he waged war against the County of Holland over the advantageously located trading town of Vreeswijk.

De slag bij Jutphaas, ook wel de slag bij de Vaart of de slag bij Vreeswijk genoemd, vond op 9 mei 1787 plaats aan de Vaartsche Rijn bij Jutphaas en Vreeswijk tussen orangisten en patriotten.
The Battle of Jutphaas, also known as the Battle of the Vaart or the Battle of Vreeswijk, occurred on 9 May 1787 on the banks of the Vaartsche Rijn canal near Jutphaas and Vreeswijk between Orangists and Patriots.

Die laatste zet ging de Utrechtse patriotten te ver, omdat de sluizen bij Vreeswijk hen in staat stelde om de zuidflank van de Domstad te beschermen met inundaties.
That last move went too far for the Utrecht Patriots, because the sluice at Vreeswijk enabled them to protect the city's south flank by inundations.

Met betrekking tot de problematiek van de overbrenging van MKZ door ingeënte dieren en met betrekking tot de vaccins voor noodinentingen brengt Dr Declerck in zijn bijdrage voor de commissie het volgende naar voren: "Conventionele vaccins tegen MKZ zijn gebaseerd op scheikundig geïnactiveerde virussen (Barteling en Vreeswijk, 1991).
On the question of FMD infection from vaccinated animals and emergency vaccines, Dr de Clercq gave the following explanation in his contribution for the committee: 'Conventional vaccines against FMD are based on chemically inactivated viruses (Barteling and Vreeswijk, 1991).

Tevens is er een aftakking gemaakt (het Lekkanaal) naar de Lek bij Vreeswijk.
There is also a Magic carpet (ski lift) for the nursery slope.

Contemporaine bronnen noemden zowel Iutphaas onder d' Vaart als het dorp de Vaart, hetgeen op Vreeswijk duidde.
Contemporaneous sources both mention Iutphaas onder d' Vaart and het dorp de Vaart, the latter referring to Vreeswijk.

"Conventionele vaccins tegen MKZ zijn gebaseerd op scheikundig geïnactiveerde virussen (Barteling en Vreeswijk, 1991).
'Conventional vaccines against FMD are based on chemically inactivated viruses (Barteling and Vreeswijk, 1991).

Op een dag werkten mijn partner en ik in het plaatsje Vreeswijk.
One day my partner and I were working in the town of Vreeswijk.

Vaststaat dat het gevecht geschiedde op de locatie van de huidige woonwijk Fokkesteeg tussen Jutphaas en Vreeswijk (in 1971 gefuseerd tot Nieuwegein) en rond half tien 's avonds begon.
Nowadays it has been established the fighting happened on the location of the modern residential area of Fokkesteeg between Jutphaas and Vreeswijk (in 1971 merged to Nieuwegein) and commenced around 10:30 pm.

Hoofdstuk 1 Cornelis Vreeswijk, ‘Veronica’ van de lp Tio vackra visor och personliga Persson, Metronome mlp 15313, 1968.
Cornelis Vreeswijk, ‘Veronica’ from the album Tio vackra visor och personliga Persson, Metronome MLP 15313, 1968.

Later blijkt dat zij dezelfde dag vermoord is door haar buurman, de 27-jarige politieagent Sander Vreeswijk.
Later on she turns out to have been murdered by neighbour and police officer Sander Vreeswijk.

Utrecht en Nieuwegein zijn goed te bereiken vanuit Vreeswijk.
Utrecht and Nieuwegein are easy to reach.

- Home > User galeries > Hans van Vreeswijk
Home > User galleries > Hans van Vreeswijk

Hij komt voort uit een fusie tussen de ambitieuze dorpen Jutphaas en Vreeswijk, die de handen ineen hebben geslagen om groter te kunnen groeien.
He comes from a merger between the villages Jutphaas ambitious and Vreeswijk, who have beaten hands together to grow larger.

De ligging is gunstig doordat Vreeswijk tussen de A2 en de A27 ligt.
It's situated between the A2 and the A27 and all access roads.

Vreeswijk, index benoemingen en ontslagen van gemeentefunctionarissen 1852-1920
Vreeswijk, index appointments and discharges of municipal officials 1852-1920

1 N.N. Bruijnes, levenloos geboren zoon, geboren op zondag 4 december 1898 in Vreeswijk (Ut).
1 N.N. Bruijnes, stillborn son, born on Sunday 4 December 1898 in Vreeswijk (Ut).

Neem contact op met dit bedrijf:: Autobedrijf Vreeswijk
Contact this business:: Associated Movers and Packers

Dit bos bestaat nog steeds en is ook heden ten dage nog eigendom van Coldenhove Papier, dat sinds 1924 in handen is van de families Sanders en Van Vreeswijk.
This forest still exists and is currently still partly the property of Coldenhove Papier, which since 1924 is owned by the families Sanders and Van Vreeswijk.

MARIT VREESWIJK is een jonge en gedreven professional die onder de naam IM ART culturele en sociale projecten initieert, produceert en communiceert.
MARIT VREESWIJK is a young and driven professional who devotedly initiates, produces and markets cultural and social projects under the name IM ART.

Het project onthult twee geheimen van de 80 kilometer lange Nieuwe Hollandse Waterlinie (NHW), een militaire verdedigingslinie die van 1815 tot 1940 Muiden, Utrecht, Vreeswijk en Gorinchem verdedigde door het gebied onder water te laten lopen.
The project lays bare two secrets of the New Dutch Waterline (NDW), a military line of defence in use from 1815 until 1940 protecting the cities of Muiden, Utrecht, Vreeswijk and Gorinchem by means of intentional flooding.

In 1974 is Vreeswijk terug in Nederland om zijn derde Nederlandse LP 'Liedjes voor de Pijpendraaier en mijn Zoetelief' te promoten.
In 1974 Vreeswijk returns to The Netherlands to promote his third Dutch album 'Liedjes voor de Pijpendraaier en mijn Zoetelief' (songs for the piper and my sweetheart).

Biografie Cornelis Vreeswijk wordt geboren op 8 augustus 1937 in IJmuiden.
Biography Cornelis Vreeswijk is born August 8, 1937 in the town IJmuiden, The Netherlands.

Nieuwegein heeft 61.721 inwoners (per 1 april 2016[1]) en is ontstaan op 1 juli 1971 na samenvoeging van de vroegere gemeenten Jutphaas en Vreeswijk.
Nieuwegein was founded on 1 July 1971 as a planned city, following the merger of the former municipalities of Jutphaas and Vreeswijk.