Wasmes oor Engels

Wasmes

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Wasmes

voorbeelde

Wandelde 's avonds na uw vertrek naar Wasmes.
Walked to Wasmes the evening after you left.

Hij verlaat Wasmes en trekt te voet naar Brussel om Ds.
He left Wasmes and traveled on foot to Brussels to ask the Reverend Mr.

Bij een ongeval in Wasmes, deelgemeente van het Henegouwse Colfontaine, zijn 19 wielrenners gewond geraakt.
19 cyclists were injured on Sunday after a car ploughed into them while they were taking part in a cycle race in Hainaut province.

Bedrijfsvastgoed te huur 7340 Wasmes
Business space for rent 7340 Wasmes

Voeg toe aan uw antiquarische boeken:: Azie:: Wasmes, Alain.: Vietnam: La peau du pachyderme.
Utz antiquarian books:: Asia:: Wasmes, Alain.: Vietnam: La peau du pachyderme. Printable version

In Colfontaine (voorheen Wasmes), ten westen van Mons, staat het huis waar Van Gogh aan het begin van zijn verblijf in d...
The house where Van Gogh lodged at the beginning of his stay in the Borinage (December 1878 - October 1880) is in Colfon...

Ter gelegenheid van Mons 2015 opent tevens het huis in Wasmes (nu Colfontaine) waar de kunstenaar woonde en wordt op diverse manieren aandacht besteed aan de komst van filmregisseur Vincente Minnelli naar de Borinage in de jaren '50 van de vorige eeuw voor de opnames van de speelfilm Lust for Life over Vincent van Gogh. Programma Frankrijk
To celebrate Mons 2015,the house where the artist lived in Wasmes (now Colfontaine) will be open and attention will be paid in various ways to the arrival of film producer Vincente Minnelli in the Borinage in the 1950s for the filming of Lust for Life about Vincent van Gogh.

Schrijf uw beoordeling over Visite Guidée: Balade Van Gogh À Wasmes (12 Km):
Leave a review about Visite Guidée: Balade Van Gogh À Wasmes (12 Km):

We zijn op enkele kilometers van Wasmes.
We are a few kilometres from Wasmes.

Bouwgrond te koop, 7340 Wasmes | Immovlan.be Zoeken Zoeken
Development site for sale, 7608 Wiers | Immovlan.be Search Search

Hij verlaat Wasmes en gaat te voet naar Brussel om Ds. Pietersen, die uit Mechelen daarheen verhuisd is, om raad te vragen.
He left Wasmes and traveled on foot to Brussels to ask the Reverend Mr. Pietersen, who had moved there from Malines, for advice.

Carrefour market WASMES is momenteel open Bekijk de openingsuren
Carrefour market WASMES is currently closed View Opening Times

En ook op technologisch vlak is er een switch: de bunsenbrander en het wasmes maakten plaats voor de computer.
In strictly technological terms there has been a switch, too, with the Bunsen burner and wax knife being replaced by computers.

De naam ‘Salon du Bébé’ zou van een oud volksspel stammen waarbij de inwoners van Wasmes in het bos moesten speuren naar een verstopte baby.
The name “Salon du Bébé” can be traced back to a traditional old game during which the inhabitants of Wasmes had to make their way through the wood looking for a baby that had been hidden there.

Vandaag zijn er nog veel sporen van het verblijf van Van Gogh in de Borinage tussen 1878 en 1880. Hij woonde achtereenvolgens in Colfontaine, Wasmes en Cuesmes, de site van Marcasse.
There are still today many traces of van Gogh’s passage in Borinage between 1878 and 1880: his stay in Colfontaine, Wasmes and Cuesmes and the site of Marcasse.

Tenslotte krijgt hij in Januari 1879 nog een tijdelijke aanstelling (voor 6 maanden) te Wasmes tegen fr. 50 per maand, waarvoor hij bijbellezing moet houden, kinderen onderwijzen en zieken bezoeken, dus werk naar zijn hart.
At last, in January, 1879, he got a temporary nomination for six months at Wasmes at 50 francs a month, for which he would have to give Bible classes, teach the children, and visit the sick--the work of his heart.

Er wordt over hem vergaderd door de kerkraad van Wasmes en, als hij niet naar de raad luistert, zal hij zijn post kwijt zijn.
The Church Council at Wasmes held a meeting, and it agreed that if he did not listen to reason, he would lose his position.

Voeg toe aan uw antiquarische boeken:: Azie:: Wasmes, Alain.: Vietnam: La peau du pachyderme.
Utz antiquarian books:: Asia:: Wasmes, Alain.: Vietnam: La peau du pachyderme.

Toch waren er ook enkele moeilijke periodes: de pest, plunderingen, verwoesting en branden van de abdij (die telkens werd gerestaureerd of herbouwd), om nog te zwijgen van de draak die door Wasmes en omstreken dwaalde en waarvan de doder Gilles de Chin in de kloosterkerk ligt begraven.
There were however some difficult times with the plague, pillaging, devastation and fires at the abbey (which was each time restored or rebuilt), not to mention the dragon which haunted the Wasmes region and where its slayer, Gilles de Chin, was buried in the monastery chapel.

Bedrijfsvastgoed te koop 7340 Wasmes
Business space for sale 7340 Wasmes

Wasmes - Bantuelle - Gepubliceerd op 09-01-2018
Wasmes - Bantuelle disappears - Release of 2018-01-09

Begeleide wandelingen in een lus door de paden en steegjes van Petit-Wasmes, langs de plaatsen waar Vincent van Gogh tussen Januari en juli 1879 leefde en werkte toen hij als evangelist diende in de lokale protestantse gemeenschap.
Guided loop walk through the paths and alleys of Petit-Wasmes, along the places of life and work of Vincent Van Gogh, when he worked as an evangelist in the Protestant community of the entity between January and July 1879.

De broodjesbar ‘LA TARTINE’ werd in 2012 in Wasmes opgericht.
The sandwich shop La Tartine was created in Wasmes in 2012.

Vincent aan Theo, Petit-Wasmes, tussen 1 en 16 april 1879
Vincent to Theo, Petit-Wasmes, between 1 and 16 April 1879

Vincent woonde achtereenvolgens in Colfontaine, Wasmes en Cuesmes, waar er twee ‘Van Gogh-huizen’ te bezoeken zijn, evenals de bekende mijnschacht van Marcasse waar hij 6 uur lang op 700 meter diep afdaalde samen met de mijnwerkers en danig van onder de indruk was.
He lived in Colfontaine, Wasmes and then Cuesmes, and two of his homes now tell the story of his time here, along with the famous Marcasse mineshafts where his trip down 700 metres with the miners had a profound effect on him.