Wembley oor Engels

Wembley

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Wembley Stadium

Je hebt Wembley Stadium nodig om ons parlement te huisvesten.
You need Wembley Stadium to host our parliament.

Wembley

naamwoord

Wembley (wijk)

Geen slechte manier op je rekening te openen met je nieuwe team in Wembley.
Not a bad way to open your account with your new team at Wembley.

Soortgelyke frases

Queen Live At Wembley Stadium
Queen at Wembley

The Haarp Tour: Live from Wembley
H.A.A.R.P

voorbeelde

Je hebt Wembley Stadium nodig om ons parlement te huisvesten.
You need Wembley Stadium to host our parliament.

‘Gedoneerd door Arthur en Marion Wembley, een echte Steinway Louis XV-vleugel!’
"""Donated by Arthur and Marion Wembley, a genuine Steinway Louis XV grand piano!"""

Twee jaar later stonden onze clubs weer tegenover elkaar in de finale, dit keer in Wembley.
Two years later, our clubs converged on the final again, this time at Wembley.

-fans waren op weg naar Wembley Way.
fans spilled out towards Wembley Way.

Op 22 juni 2013 speelden The Killers hun grootste optreden tot nu toe in het Wembley stadion.
On June 22, 2013, the Killers headlined the 90,000-capacity Wembley Stadium, their biggest solo show to date.

Uiteindelijk werd er 3000 vierkante meter bedrijfsruimte gevonden in Wembley, zo’n dertien kilometer verderop.
Finally, 33,000 square feet [3,000 sq m] of factory space was located at Wembley, some eight miles [13 km] away.

De eerste van deze grootse serie werd van 1 tot en met 5 augustus in Londen, Engeland, gehouden in het kolossale Wembley-stadion.
The first of this grand series met in London, England, August 1-5, at the vast Wembley Stadium, to which thousands from forty different nations flocked by train, car, boat and plane.

‘Gedoneerd door Arthur en Marion Wembley, een echte Steinway Louis XV-vleugel!’
“Donated by Arthur and Marion Wembley, a genuine Steinway Louis XV grand piano!”

Ook daarna zijn er nog optredens geweest, onder andere in Engeland in 1994 en 1995 in de 'Royal Albert Hall' en de 'Wembley Arena'.
The success lead to a sell-out UK tour across 1994 and 1995 at London’s 'Royal Albert Hall' and 'Wembley Arena'.

The Screaming Toys en Wembley Arena 2012, daar leidt het allemaal heen.
Screaming Toys and Wembley Arena 2012, everything will lead there.

Het gelach dat door Wembley golfde, kwam van mannen én van vrouwen, en er klonk geen spoortje verwijt in door.
The laughter that rippled through Wembley Stadium came as readily from females as males and held no whisper of reproach.

We moeten je nog een paar vragen stellen over Sarah Wembley.
We need to ask you a few more questions about Sarah Wembley.

Hij wil de 3-0-nederlaag op Wembley, tijdens een vriendschappelijke wedstrijd een jaar eerder, van zich afspoelen.
He wants to put that 3-0 from a friendly at Wembley the previous September behind him.

Alle drie de raciale groepen hadden weer het voorrecht in het Wembley Stadion bijeen te komen, net als in 1952, zij het met inachtneming van de wet door in aparte groepen te zitten.
All three racial groups again had the privilege of meeting at Wembley Stadium, as in 1952, but still observing the law by sitting in segregated groups.

Jeugdige afgevaardigde groet Afrikaanse bezoekers die deel uitmaakten van de 82.416 aanwezigen in het Wembley Stadion te Londen
Young delegate greets African arrivals, part of 82,416 at Wembley Stadium, London

'Ik heb vorig jaar op Wembley de bekerfinale bijgewoond, toen ik ambassadeur was in het Verenigd Koninkrijk.'
‘I was present at the Cup Final at Wembley last year, when I was Ambassador to the United Kingdom.’

In het jaar 1946 begonnen mijn ouders de waarheid te bestuderen en tot grote vreugde van mijn zuster en mij zagen wij hen op het congres dat in 1951 in het Wembley stadion werd gehouden, gedoopt worden.
The year 1946 saw my parents begin studying the truth, and it was a joy to my sister and me to see them both baptized at the Wembley assembly in 1951.

Hoewel de groep uit studenten bestond die allemaal waren ingeschreven in het College of Northwest Londen in Wembley, hebben sommigen geen reisvisum naar Frankrijk gekregen en moest dus de hele groep van dit bezoek afzien.
Although the group were all legitimately registered students at the College of Northwest London in Wembley, some were denied travel visas to France and so the whole group has had to withdraw from a visit to Parliament.

Stoke versloeg favoriet Chelsea met 2-1 op Wembley voor 97.852 toeschouwers.
Stoke beat favourites Chelsea 2–1 in the final at Wembley Stadium before a crowd of 97,852 spectators.

Jehovah’s getuigen in Groot-Brittannië bemerkten dat een van de grootste stadions in het land, het Wembley-stadion, nauwelijks groot genoeg was voor hun zesdaagse congres.
Jehovah’s witnesses in Britain learned that one of the largest stadiums in the country, Wembley Stadium, was scarcely large enough for their six-day convention.

Het lukte Daisy aan goedkope kaartjes voor David Bowie te komen, die in Wembley zou optreden.
Daisy managed to get cheap tickets for David Bowie who was playing at Wembley.

Het Watch Tower House lag in Mill Hill, maar de drukkerij bevond zich dertien kilometer ervandaan in Wembley.
Watch Tower House was located in Mill Hill, but the factory was eight miles [13 km] away, in Wembley.

We gingen naar een vriendschappelijke interland op Wembley.
We went to see a friendly international at Wembley.

Dat kleine endje van Wembley Knotts naar King’s Cross is al tachtig pence.
Just from Wembley Knotts it’s eighty p to King’s Cross.

U bent gearresteerd voor de moord op Sarah Wembley.
You're under arrest for the murder of Sarah Wembley.