Wetenschappelijke consensus oor Engels

Wetenschappelijke consensus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

scientific consensus

Alleen op die manier kan de wetenschappelijke consensus uitgevoerd worden.
That is the only way to implement the scientific consensus.

voorbeelde

Alleen op die manier kan de wetenschappelijke consensus uitgevoerd worden.
That is the only way to implement the scientific consensus.

Momenteel loopt de wetgeving in Europa wijd uiteen, ondanks een zekere wetenschappelijke consensus over vruchtbaarheidsbehandeling.
Legislation currently differs widely across Europe despite certain scientific consenses on fertility treatment.

Uit het verslag blijkt duidelijk dat er wetenschappelijke consensus bestaat op basis waarvan we ons werk kunnen voortzetten.
The arguments clearly show that there is a scientific consensus with which we can now progress with our work.

De verklaringen in het verslag worden gepresenteerd alsof het om een duidelijke wetenschappelijke consensus gaat.
The statements in the report are presented as a clear scientific consensus.

Bovenstaande vertaling reflecteert de huidige wetenschappelijke consensus.
The above translation reflects the present scholarly consensus.

Als een pleitbezorger van wetenschappelijk skepticisme schrijft hij meestal over overtuigend bewijs en wetenschappelijke consensus.
As a proponent of scientific skepticism, his writings generally address supporting evidence and scientific consensus.

Er bestaat geen wetenschappelijke consensus over de procedures voor het verdisconteren van achtergrondconcentraties van metalen in de MKN.
No common scientific consensus has been reached on what procedures should be used for including background concentrations in EQS for metals.

Er is voldoende tijd gegeven om een evenwichtige wetenschappelijk consensus te bereiken.
Sufficient time was given to assure a well-balanced scientific consensus.

Het is de verdienste van Karl-Heinz Florenz dat hij de wetenschappelijke consensus heeft verwoord.
Mr Florenz can take credit for having set out the scientific consensus.

De wetenschappelijke consensus over klimaatverandering is helder en onbetwist.
The scientific consensus on climate change is clear and beyond dispute.

Betreft: Wetenschappelijke consensus over opwarming van de aarde
Subject: Scientific consensus on global warming

Er zijn vele filosofische en historische theorieën over hoe de wetenschappelijke consensus met de tijd verandert.
There are many philosophical and historical theories as to how scientific consensus changes over time.

Er is geen wetenschappelijke consensus.
There's no scientific consensus.

Er bestaat op dit moment geen wetenschappelijke consensus over de positieve effecten van met DHA verrijkte zuigelingenmelk.
At the moment, there is no consensus among the scientific community on the positive effects that DHA fortified milk formulae have on infants.

Dat was in die tijd een radicaal gezichtspunt, dat in strijd was met de wetenschappelijke consensus.
It was a radical view for its time and rejected by the scientific consensus.

Tot nu toe was de wetenschappelijke consensus dat we geen bewuste toegang tot ons onderbewustzijn hebben.
Until now, the consensus scientific opinion has been that we are not able to tap into our subconscious minds.

‒ uitdagingen bij het bereiken van wetenschappelijke consensus over de gezamenlijke klinische evaluaties.
‒ Challenges to achieve scientific consensus on the joint clinical assessments.

Evenzo wijzen degenen die voorstander zijn van een meer ambigu beleid vaak op een gebrek aan wetenschappelijke consensus.
Similarly arguments for a lack of scientific consensus are often encouraged by sides who stand to gain from a more ambiguous policy.

Er is geen wetenschappelijke consensus.
There really isn't a scientific consensus.

Doel van dit voorstel is het bieden van wetenschappelijke consensus over voeding, dieet en gezonde levensstijlen.
The aim of this proposal is to provide a scientific consensus on nutrition, diet and healthy lifestyles.

Wereldwijd bestaat er een brede wetenschappelijke consensus over de oorzaken van klimaatverandering.
Scientific consensus on the origins and causes of climate change is well-established and recognised worldwide.

De theorie van de evolutie via natuurlijke selectie is ook ondersteund door een overweldigende wetenschappelijke consensus.
The theory of evolution is accepted by overwhelming scientific consensus.

Bij de voorbereiding van het advies doet elk comité al het mogelijke om tot een wetenschappelijke consensus te komen.
When preparing the opinion, each committee shall use its best endeavours to reach a scientific consensus.