Wicca oor Engels

Wicca

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Wicca

eienaam

Maar de Wicca-beweging trekt nu veel jonge mannen en vrouwen aan.
But the Wicca movement is now attracting many young men and women.

Soortgelyke frases

Wicca Envy
Wicca Envy

Something Wicca comes this way
Something Wicca This Way Comes

voorbeelde

Dit was een Wicca-cirkel met een destructief doel.
This was a Wiccan circle of destruction.

Ik heb iemand leren kennen, Wicca heet ze.'
I’ve met a woman called Wicca.”

'Waarom zou je hier komen als de mensen die gedood zijn niet eens bij Wicca zaten?'
“Why come here when the people who were killed weren't even Wiccans?”

Christine had niet eens echt iets gehad met Wicca.
Christine hadn’t really clicked with Wicca.

Tenslotte was Wicca mijn religie, de religie waarin ik me thuis voelde, net zo natuurlijk als ademhalen.
Wicca was my religion, after all, the religion that felt like home to me, as natural as breathing.

Wicca trok hem aan.
He was drawn to Wicca.

Ik probeerde de Wicca-boeken op mijn bureau te negeren.
I tried not to glance at the Wicca books on my desk.

Hoewel het rituele bad gebruikelijk is in wicca, zijn er ook andere methoden om je lichaam te reinigen.
Although ritual bathing is common in Wicca, there are other methods of purifying the body.

Een belangrijk onderdeel van wicca vormen de jaarfeesten, ook wel sabbats genoemd.
Wiccans celebrate several seasonal festivals of the year, commonly known as Sabbats.

‘Wat is het verschil tussen goths en wicca?’
"""What's the difference between Goths and Wicca?"""

In wicca is dit van het allergrootste belang: wij bepalen hoe ons leven eruitziet.
This is of utmost importance in Wiccan thought: we decide the lay of our lives.

‘Ik kan wel een gedetailleerdere analyse van zowel het satanisme als wicca maken, als dat helpt.’
“I can provide you with a more detailed analysis on both Satanism and Wicca, if it might help.”

Maar u verliet die kerk om bij Wicca te gaan.
But you left that church to join Wicca.

Het is zo opgebouwd dat iedereen, waar ook ter wereld, wicca kan praktiseren.
It has been structured so that anyone, anywhere in the world, can practice Wicca.

Maar het leren over Wicca en de krachten van een bloedheks hebben... dat was helemaal ik, en ik alleen.
But learning Wicca and having a blood witch’s powers—that was all me and only me.

Wicca scheen ook verbaasd te zijn over haar reactie.
Wicca seemed equally surprised by her own reaction.

‘Ik moet het antwoord weten, ik weet dat Wicca me het niet zal geven.
“I need to know the answer, and I know that Wicca won’t teach it to me.

Toch had Wicca, alleen maar uit nieuwsgierigheid, graag geweten hoe ze dat alles gedaan hadden.
Nevertheless, out of pure curiosity, Wicca would like to have known how they had done it.

Wicca had geen begrip of respectvoor Brida’s gevoelens; het enige wat ze wilde, was ontdekken wat Brida’s Gave was.
Wicca neither understood nor respected her feelings; all she wanted was to find out what her Gift was.

Hij had geen idee dat Tonya een heks was en hij wist niets van WICCA af.’
He had no idea that Tonya was a witch and he knew nothing about WICCA.""

Een maand of zo geleden was ik nog doodsbang voor magie, voor Wicca en voor iedereen die ermee te maken had.
Even a month or so ago I had been terrified of magick, of Wicca, and of anyone who had anything to do with it.

Wicca gebruikt dit mes niet om te snijden, maar om energie te richten tijdens rituelen en tovenarij.
It isn’t used for cutting purposes in Wicca, but to direct the energy raised during rites and spells.

In de "huis-tuin-en-keuken-wicca" wordt het gebruik van magisch gereedschap voor alledaagse doeleinden zoals koken actief aangemoedigd, daardoor is er weinig tot geen behoefte aan een boline als een apart magisch werktuig naast de athame.
According to the Kitchen Witchcraft philosophy, the use of magical tools for mundane purposes like cooking is actively encouraged, and as such there is little or no need for a boline as a separate tool from the athame.

Hij bracht me dingen van Wicca bij en ik begon uit mezelf meer te leren.
He taught me about Wicca, and I started learning more on my own.

Samhain was het wicca-Nieuwjaar, een sober feest, een tijd voor reflectie.
Samhain marked the Wiccan New Year, a sober celebration, a time for reflection.