Windows-gebruiker oor Engels

Windows-gebruiker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Windows user

Vanaf maart 2010 hadden Europese Windows-gebruikers die Internet Explorer als hun standaard webbrowser hadden geïnstalleerd, dit keuzescherm te zien moeten krijgen.
The choice screen was to be provided as of March 2010 to European Windows users who have Internet Explorer set as their default web browser.

voorbeelde

Op een gegeven moment beweerde hij zelfs dat Windows-gebruikers alleen ‘over mijn lijk’ iPods zouden gaan gebruiken.
At one point he declared that Windows users would get to use iPods “over my dead body.”

De laatste maanden worden Windows-gebruikers lastig gevallen met reclame via de zgn. pop-up vensters.
In recent months, Windows programme users have been annoyed by advertising windows which pop up on screen.

Geldt voor Windows-gebruikers die zijn ingelogd op een beheerd-account in de Chrome-browser.
Applies to Windows users who sign in to a managed account on Chrome Browser.

Daardoor kregen 15 miljoen Windows-gebruikers in de EU dit keuzescherm gedurende die periode niet te zien.
Microsoft has publically acknowledged that the choice screen was not displayed during that time.

De winkels zouden zich vooral richten op Windows-gebruikers.
The stores would especially target Windows users.

Windows-gebruikers:
Windows users:

Er wordt aangenomen dat de meeste Windows-gebruikers hun computer gebruiken om een klus te doen.
It has been suggested that most Windows users go to their computers to complete the task at hand and be done with it.

Vanaf maart 2010 hadden Europese Windows-gebruikers die Internet Explorer als hun standaard webbrowser hadden geïnstalleerd, dit keuzescherm te zien moeten krijgen.
The choice screen was to be provided as of March 2010 to European Windows users who have Internet Explorer set as their default web browser.

Windows-gebruikers kunnen updates installeren met behulp van de functie 'Windows Update' en Mac-gebruikers kunnen updates installeren met de functie 'Software Update'.
Windows users can install updates using a feature called "Windows Update", while Mac users can install updates using a feature called "Software Update".

Microsoft heeft toegezegd het keuzescherm te zullen aanbieden aan Windows-gebruikers binnen de Europese Economische Ruimte (hierna „EER” genoemd) bij wie IE als standaardwebbrowser is ingesteld.
Microsoft committed to display the choice screen to Windows users within the European Economic Area (‘EEA’) that have IE set as the default web browser.

Microsoft zou binnen de EER, via Windows Update, aan gebruikers van Windows-pc's een software-update voor een keuzescherm aanbieden
Microsoft would distribute a choice screen software update to users of Windows PCs within the EEA by means of Windows Update

Microsoft zou binnen de EER, via Windows Update, aan gebruikers van Windows-pc's een software-update voor een keuzescherm aanbieden.
Microsoft would distribute a choice screen software update to users of Windows PCs within the EEA by means of Windows Update.

Microsoft heeft de eerste twee rapporten over de tenuitvoerlegging van de Choice Screen-software aan de Commissie gezonden die het volgens een overeenkomst aan Windows-gebruikers binnen de EER zou verschaffen om een onpartijdige keuze tussen de meestgebruikte webbrowsers aan te bieden[115].
Microsoft sent to the Commission the first two reports on the implementation of the Choice Screen software which Microsoft agreed to distribute to users of Windows within the EEA in order to offer an unbiased choice between the most widely used web browsers[115].

Met & kwordquiz; kunt u woordenlijsten in verschillende formaten opslaan. Normaal gebeurt dat in het.kvtml-formaat dat ook door andere KDE programma's wordt gebruikt. Andere mogelijkheden zijn: het.wql-formaat van WordQuiz voor Windows om gemakkelijk bestanden te kunnen uitwisselen met Windows gebruikers,.cvs en.html
& kwordquiz; can save your vocabulary documents several different formats. The default is the. kvtml format used by other & kde; programs. Another available option is comma separated text. csv

Microsoft zal door middel van Windows Update aan gebruikers van Windows pc-besturingssystemen in de EER een software-update aanbieden om een keuzescherm te installeren.
Microsoft will distribute a ballot screen software update to users of Windows PC Client Operating Systems within the EEA by means of Windows Update.

Microsoft zal door middel van Windows Update aan gebruikers van Windows pc-besturingssystemen in de EER een software-update aanbieden om een keuzescherm te installeren
Microsoft will distribute a ballot screen software update to users of Windows PC Client Operating Systems within the EEA by means of Windows Update

Een Windows Phone-gebruiker kan spellen en apps via de Windows Phone Store downloaden; als een Xbox Live-account is ingeschakeld, kan de Store toegankelijk zijn vanaf de telefoon zelf.
A user could download games and apps from the Windows Phone Store; if an Xbox live account is enabled, the store could be accessed remotely from the phone itself.

Wanneer een gebruiker Windows in de kleinhandel koopt, zijn dezelfde overwegingen van toepassing.
If a user buys Windows in a retail store, the same considerations apply.

In Windows 8.1 (meeste gebruikers) kunt u het volgende doen:
On Windows 8.1 (most users), you can do the following:

De programma’s die je met FileMaker maakt, zijn dan ook bruikbaar voor zowel Windows- als Macintosh-gebruikers.
By writing programs in FileMaker, you can create programs that you can sell to both Windows and Macintosh users.

Onder Windows Phone kunnen gebruikers aan hun documenten geraken en bewerken d.m.v. SkyDrive of Office 365 accounts.
In Windows Phone, users can access and edit documents directly off of their SkyDrive or Office 365 accounts in a dedicated Office hub.