Windows-toepassing oor Engels

Windows-toepassing

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Windows application

A software application designed for use with the Microsoft Windows environment.

voorbeelde

Net zoals Clarion kun je met PowerBuilder alleen Windows-toepassingen maken.
Like Clarion, PowerBuilder can create only Windows applications.

Een X-window toepassing is een toepassing die niet speciaal voor & kde; geschreven is. Deze toepassingen werken prima onder & kde;, maar deze toepassingen worden niet gewaarschuwd als u de & kde;-sessie afsluit. Daarom moet u niet vergeten om uw openstaande bestanden op te slaan, voordat u uitlogt
An X-window application which was not written with & kde; in mind. Such applications run fine in & kde;. However, they are not warned automatically when you shut down your & kde; session. You therefore must not forget to save documents open in these applications before you log out from & kde

Over het algemeen bleef de interface echter vrij consistent; een oude Windows 1.0-toepassing zal nog steeds herkenbaar zijn voor een programmeur die gewoon is aan de moderne Windows API.
However, in general, the interface remained fairly consistent, and an old Windows 1.0 application will still look familiar to a programmer who is used to the modern Windows API.

Helaas is het opnieuw installeren van Windows en alle toepassingen vaak de enige oplossing.
Unfortunately, often the only fix is to reinstall Windows and all your applications.

De concurrent geeft aan dat x#-servers in het algemeen standaard Microsoft Windows Server-toepassingen uitvoeren, terwijl niet-x#-servers doorgaans beperkt zijn tot bedrijfseigen besturingssystemen of Unix
The competitor indicates that x# servers generally run industry-standard Microsoft Windows Server applications, whereas non-x# servers are usually limited to running proprietary operating systems or Unix

De concurrent geeft aan dat x86-servers in het algemeen standaard Microsoft Windows Server-toepassingen uitvoeren, terwijl niet-x86-servers doorgaans beperkt zijn tot bedrijfseigen besturingssystemen of Unix.
The competitor indicates that x86 servers generally run industry-standard Microsoft Windows Server applications, whereas non-x86 servers are usually limited to running proprietary operating systems or Unix.

Dergelijke maatregelen omvatten bijvoorbeeld het opstellen van 'grijze lijsten', de toepassing van 'window trading' op kwetsbare personeelscategorieën, de toepassing van interne gedragscodes en de oprichting van 'Chinese muren'.
Such measures include for instance the creation of "grey lists", the application of "window trading" to sensitive categories of personnel, the application of internal codes of conduct and the establishment of "Chinese walls".

Dergelijke maatregelen kunnen bijvoorbeeld bestaan uit het opstellen van "grijze lijsten", de toepassing van "window trading" op kwetsbare personeelscategorieën, de toepassing van interne gedragscodes en de oprichting van "Chinese muren".
Such measures could include, for instance, the creation of "grey lists", the application of "window trading" to sensitive categories of personnel, the application of internal codes of conduct and the establishment of "Chinese walls".

Dergelijke maatregelen kunnen bijvoorbeeld bestaan uit het opstellen van „grijze lijsten”, de toepassing van „window trading” op kwetsbare personeelscategorieën, de toepassing van interne gedragscodes en de oprichting van „Chinese muren”.
Such measures could include, for instance, the creation of ‘grey lists’, the application of ‘window trading’ to sensitive categories of personnel, the application of internal codes of conduct and the establishment of ‘Chinese walls’.

Windows Shell Een component van de Windows API die toepassingen zowel toelaat om de functionaliteit die de shell van het besturingssysteem biedt aan te spreken als ze veranderen en verbeteren.
Windows Shell Component of the Windows API allows applications to access functions provided by the operating system shell, and to change and enhance it.

Vroege Nuance-toepassingen liepen op Windows NT-gebaseerde en Solaris-besturingssystemen en waren meestal afhankelijk van Dialogic boards voor de telefoniehardware.
Early Nuance applications ran on Windows NT-based and Solaris operating systems, and commonly relied on Dialogic boards for the telephony hardware.

Dit artikel is alleen van toepassing op Chrome voor Windows en Mac.
This article applies to Chrome for Windows and Mac only.

In de computerwereld is Winsock (afkorting voor Windows Sockets) een specificatie die definieert hoe Windows netwerk-mogelijkheden aanbiedt aan toepassingen, met name TCP/IP.
In computing, the Windows Sockets API (WSA), later shortened to Winsock, is a technical specification that defines how Windows network software should access network services, especially TCP/IP.

In tegenstelling tot de Office 2003-versie, die alleen werkt in Office en WordPad, werkt Speech Recognition in Windows Vista voor iedere toegankelijke toepassing.
Unlike the Office 2003 version, which works only in Office and WordPad, Speech Recognition in Windows Vista works for any accessible application.

Als er ook maar één toepassing niet meer werkte op Windows 95, nam ik dit op als een persoonlijk falen."
If any application failed to run on Windows 95, I took it as a personal failure."

Zoals aangegeven in vraag 4, heeft Microsoft de toepassing van deze smart tags in Windows XP stopgezet.
As implicitly expressed in question 4, Microsoft has meanwhile abandoned this feature in Windows XP.

Wanneer een gebruiker Windows in de kleinhandel koopt, zijn dezelfde overwegingen van toepassing.
If a user buys Windows in a retail store, the same considerations apply.

De meeste toepassingen voor & UNIX; en & Windows; produceren om af te drukken & PostScript;-bestanden. Filters zijn hier de ware werkpaarden voor het afdruksubsysteem. Ze verwerken & PostScript;-invoer tot bitmaps voor niet-PostScript;-toestellen
& PostScript; is what most application programs produce for printing in & UNIX; and & Linux;. Filters are the true workhorses of any printing system there. Essentially they produce the right bitmaps from any & PostScript; input for non-PostScript; target engines

Maak PDF-bestanden vanuit elke Windows-toepassing
• Create PDF files from any Windows application

Gebruik het als een soort printer in Word, OpenOffice of elke andere Windows toepassing.
Use it like a printer in Word, StarCalc or any other Windows application. Suggest corrections

Infographic Welke methode gebruik je momenteel voor het leveren van Windows-toepassingen aan Mac-gebruikers?
Infographic What method of delivering Windows applications to Mac users are you currently using?

Voeg geanimeerde desktop elementen voor Windows - toepassingen (zoals WMP, IE, mijn computer en andere).
Add animated desktop elements for Windows - applications (such as WMP, IE, my computer and other).