Witte knoop oor Engels

Witte knoop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Anaphalis

naamwoord

voorbeelde

Ze draagt een blauwe jurk met grote witte knopen die ik nooit eerder heb gezien.
She's wearing a blue dress with big white buttons that I've never seen before.

Als u klaar bent, waarschuw dan door op de witte knop op mijn bureau te drukken.'
When you’re finished, please signify by pushing the white button on my desk.”

Hij luisterde een ogenblik, bracht het gesprek onder de witte knop en ging Baydrs kantoor binnen.
He listened for a moment then pressed down the hold button and went into Baydr’s office.

Op het groene hemd dat hij draagt zitten witte knopen.
The green shirt he is wearing has white buttons.

gromde hij, en zijn indringer nam zijn/haar duim van de witte knop op de gang weg.
he growled, and his intruder removed hisher thumb from the white button in the hallway.

Het bloed van mijn hoofd was op de witte knopen gedropen.
Blood from my head had spilled onto the white knots.

CeIia, druk rechts op de witte knop
Celia, press the white button on the right

Het wapen bleef volkomen koel als de witte knop werd ingedrukt.
The gun was quite cold when the button was pressed.

Toen ze zich allemaal klein hadden gemaakt, drukte hij op de witte knop van de ontsteker.
As they all crouched down, he pressed the white button on his detonator.

Haar ogen vielen op haar enkelbot, dat uitstak als een ronde, witte knop.
Her eyes settled on the bone of her ankle, which stuck out like a round white knob.

gromde hij, en zijn indringer nam zijn/haar duim van de witte knop op de gang weg.
he growled, and his intruder removed his/her thumb from the white button in the hallway.

Celia, druk rechts op de witte knop.
Celia, press the white button on the right.

Een witte knoop achterin zijn keel.
A white button down the back of his throat.

Met de witte knop gaat het licht aan, met de zwarte gaat het uit.’
The white button turns the light on, the black one turns it off.”

Tillie drukte op de witte knop.
Tillie pressed the white button.

Haar rode vinger ligt al op de witte knop als ze hem ziet.
Her red finger is just about to press the white button when she sees it.

Angela’s handen grijpen de tafelrand zo stevig vast dat haar knokkels net witte knopen zijn.
Angela’s hands grip the table edges so tight her knuckles are pale buttons.

Ze droeg een zwarte bloes met witte knopen en jij een beige regenmantel.
She was wearing a black blouse and you, a beige coat.

Het rood van de Cardinals, in een of ander glanzend weefsel, met witte knopen op de voorkant.
A bright Cardinal red, in some type of shiny fabric, white buttons down the front.

‘Nu meteen,’ verzekerde ik hem en had al bijna de witte knop op de afstandsbediening ingedrukt.
“Splitting,” I assured him, and almost pressed the white button on the remote.

Niet die witte knopen, dat is heel belangrijk.
Not the white buttons, that’s important.

Zijn handen lagen als een witte knoop op de bijbel in zijn schoot.
His hands lay in a white knot on the Bible in his lap.

Andere, van minderen rang, hadden slechts ondoorschijnende blauwe of witte knoopen.
Others of lower rank had only opaque-blue or opaque-white buttons.

De witte knopen zijn $ #, de rode zijn $
The white buttons are five bucks

Ik keek goed naar de dertien witte knopen waarmee haar jurk tot aan haar nek toe gesloten was.
I stared hard at the thirteen white buttons that did up her brown dress from neck to hem.