Zarka oor Engels

Zarka

Zarka (gouvernement)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Zarqa

naamwoord

Zarqa Governorate

Zarka (gouvernement)

voorbeelde

Net toen Durotan zich had omgedraaid om naar Drek’Thar te gaan, kwam de oude sjamaan binnen, begeleid door Zarka.
Just as Durotan had turned to hasten to Drek’Thar, the old shaman entered, escorted by Zarka.

Er waren plekken waar de wolven niet eens konden lopen,’ zei Zarka.
There were places where the wolves couldn’t even walk,” Zarka said.

‘Ze hadden er nog veel meer mee kunnen brengen, Zarka,’ zei Durotan.
“They could have brought many more, Zarka,” Durotan said.

Hij zag Zarka en Kulzak haast flegmatiek vechten, toch vielen de Red Walkers rechts en links bij bosjes.
He saw Zarka and Kulzak fighting almost lazily, yet Red Walkers were tumbling to the earth left and right.

Nu wachtte Zarka, Kulzak en hem de taak het gebied te reinigen.
Now, he, Zarka, and Kulzak turned their hands toward the task of purifying the area.

‘Ze overtroffen ons in aantal en toch hebben wij ze verslagen,’ legde Zarka uit.
“They outnumbered us, and yet we defeated them with few injuries,” Zarka pointed out.

Hij manoeuvreerde Sharptooth naar de beste vechters van de clan: Delgar, Kulzak en Zarka.
Durotan urged Sharptooth over to the finest fighters in the clan, Delgar, Kulzak, and Zarka.

Op een dag verscheen Ziegler in de dierentuin met teckel Zarka van de Tenenbaums onder zijn arm.
Ziegler appeared at the zoo one day with the Tenenbaums' golden dachshund, Zarka, tucked under his arm.

Zarka keek haar chieftain onderzoekend aan en sloeg toen met haar vuist tegen haar hart bij wijze van groet.
Zarka looked at her chieftain searchingly, then thumped her fist over her heart in a salute.

In: Carl Schmitt ou le mythe du politique, Yves Charles Zarka, red., p. 161-182.
In Carl Schmitt ou le mythe du politique, edited by Yves Charles Zarka, 161–82.

Maar volgens Zarka Kovac, die werkzaam is op het terrein van de geestelijke volksgezondheid, vertonen de mensen in het voormalige Joegoslavië „nauwelijks lichamelijke verschillen”.
Yet, according to mental-health professional Zarka Kovac, people in the former Yugoslavia have “scarcely any physical differences.”

Hier lag Kagra, Zarka, Dekgrul... zelfs Shaksa en haar kinderen, de uitbundige Nizka en de peuter Kelgur.
Here lay Kagra, Zarka, Dekgrul... even Shaksa and her siblings, the ebullient Nizka and the toddler Kelgur.

Naast hem stond de krijger Zarka te snuiven.
Beside him, the warrior Zarka snorted.

‘Drek’Thar, Geyah, Delgar, Kulzak, Zarka en ik zullen over de brandende aarde naar het Domein van de Geesten rijden.’
“I, Drek’Thar, Geyah, Delgar, Kulzak, and Zarka will ride over the ground that burns to the Seat of the Spirits.”

‘Chieftain...’ Zarka keek naar Durotan.
“Chieftain...” Zarka looked at Durotan.

Durotan ving de blikken van Zarka en Kulzak.
Durotan caught Zarka’s and Kulzak’s eyes.

beloofde hij en hij haastte zich achter Kulzak en Zarka aan naar de grot.
he promised, and raced after Kulzak and Zarka into the cavern.

Ziegler was van streek en stond zo snel op dat Zarka van zijn schoot viel.
Overcome by emotion, Ziegler stood up so fast that Zarka fell off his lap, and he abruptly left.

Deze keer had Ziegler geen lekkers voor Zarka en hij speelde ook niet met haar en aaide haar alleen maar verstrooid.
This time Ziegler had no treats for Zarka, and he didn't play with her either, just patted her absent-mindedly.

Over Schmitt, zie Zarka, Un detail, p. 7, 36.
On Schmitt, see Zarka, Un détail, 7, 36.

Yves Charles Zarka (?):
All direction de: Yves Charles Zarka (?):

Deze lezing maakt tevens deel uit van het randprogramma bij de tentoonstelling Raphaël Zarka 'Gibellina'.
This lecture is also part of the side program accompanying the exhibition Raphaël Zarka 'Gibellina'.

Tegen een toeslag kan het Riad Zarka een huurauto, massages en excursies voor u regelen.
Car rental, massages and excursions can be organised at Riad Zarka, with an extra cost.

Beschikbare zeldzame boeken, tweedehands boeken en tweedehands boeken van de titel "Réflexions intempestives de philosophie et de politique" Van Yves Charles Zarka
Available rare books, used books and second hand books of the title "Réflexions intempestives de philosophie et de politique" from Yves Charles Zarka are completely listed.

Met The Israeli Andalus Orchestra,7 tracks Makam Zarka, Kassida Aroubi, Maya + Sika Dadjiri, Extrait...
Featuring The Israeli Andalus Orchestra,7 tracks including Touchia Ichtael (Istihlal), Chaabi Makam Zidan, Extrait Koudam Ichtael, Makam Zarka, Kassida Aroubi, Maya + Sika Extrait...