Zee van Labrador oor Engels

Zee van Labrador

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Labrador Sea

eienaam

LabradorSea

voorbeelde

Ik moet zelf ook weg, voor een project in de Zee van Labrador.'
I'm leaving myself, for a project in the Labrador Sea.""

'Tien mijl van de Button eilanden in de Zee van Labrador.'
"""Ten miles off the Button Islands in the Labrador Sea."""

Al was hij geen labrador die van zee hield, hij was de prins van de vijvers.
If he couldn’t be an oceangoing Lab, he was prince of the ponds.

Ik heb ook de stukken gezien over de Golf van Bo Hai en de Labrador Zee, waar de Seawolf verloren ging.
I also read the patrol report from Go Hai Bay and the Labrador Sea when the Seawolf was lost.

Hoewel hij enig aandeel had aan gevechtshandelingen op zee, werd hij bekender om zijn kaarten van Newfoundland, Nova Scotia en Labrador.
Although seeing some active naval service, he became better known for his maps and charts of Newfoundland, Nova Scotia, and Labrador.

In het voorjaar, zodra het pakijs smelt, vallen ze opnieuw ten prooi aan stromingen, die de ijsbergen door de Davis Straat naar de Labrador Zee en de noordkust van Labrador voeren.
Come spring and once the pack ice melts, the icebergs are released and are once again at the mercy of the currents that bring them through the Davis Strait towards the Labrador Sea and northern coast of Labrador.

Dat geldt met name voor de beruchte Agulhas-stroming voor de oostkust van Zuid-Afrika, maar monstergolven zien we op soortgelijke manier ook elders ontstaan, zoals in de Noord-Atlantische Oceaan, waar de Golfstroom inwerkt op golven afkomstig van de Labrador Zee.
This is especially true in the case of the notoriously dangerous Agulhas current off the east coast of South Africa, but rogue wave associations are also found with other currents such as the Gulf Stream in the North Atlantic, interacting with waves coming down from the Labrador Sea.

Tegelijkertijd was er veel minder verticale warmte-uitwisseling in de Labrador Zee, tussen Canada en Groenland, waardoor de diepere oceaan is opgewarmd ten koste van de bovenlaag.
This cooling due to extra radiation to space coincided with a period of reduced heat exchange in the Labrador Sea between Canada and Greenland, which heated the deeper ocean at the expense of the upper layers.