Zinkchromaat oor Engels

Zinkchromaat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

zinc chromate

chemische verbinding

chemical compound

Vervolgens schakelde de onderneming over op anorganische stoffen en vervaardigde zij hoofdzakelijk zinkchromaat.
Later, the company shifted to inorganic substances and produced primarily zinc chromate.

voorbeelde

Zinkchromaat met inbegrip van zinkkaliumchromaat
Zinc chromates including zinc potassium chromate

de gemengde kristallen van loodsulfaat en loodchromaat, van bariumsulfaat en bariumchromaat, van zinksulfaat en zinkchromaat, alsmede van strontiumsulfaat en strontiumchromaat;
mixed crystals of lead sulphate, lead chromate, barium chromate, zinc chromate or strontium chromate;

Als niet-giftig en doeltreffend substituut heeft zinkfosfaat in de industrie een toenemend succes gekend en geleidelijk de plaats ingenomen van zinkchromaat, dat thans in het Westen bijna niet meer wordt gebruikt, behalve voor de productie van verven die naar het Verre Oosten of Latijns-Amerika worden uitgevoerd.
As a non-toxic and efficient substitute, zinc phosphate has encountered growing success in the industry and has progressively replaced zinc chromate, which is almost no longer used in the Western countries, except for the production of paints destined for export to the Far East or Latin America countries.

chromaten en dichromaten, alsmede peroxochromaten (m.u.v. zinkchromaat, loodchromaat en natriumdichromaat)
Chromates and dichromates; peroxochromates (excl. chromates of zinc or of lead and sodium dichromate)

2. de gemengde kristallen van loodsulfaat en loodchromaat, van bariumsulfaat en bariumchromaat, van zinksulfaat en zinkchromaat, alsmede van strontiumsulfaat en strontiumchromaat;
2. mixed crystals of lead sulphate, lead chromate, barium chromate, zinc chromate or strontium chromate;

Verzoekster leverde zinkchromaat aan Heubach en aan SNCZ.
The applicant supplied zinc chromate to Heubach and to SNCZ.

Vervolgens schakelde de onderneming over op anorganische stoffen en vervaardigde zij hoofdzakelijk zinkchromaat.
Later, the company shifted to inorganic substances and produced primarily zinc chromate.

(44) In het verleden was zinkchromaat het doeltreffendste en vaakst gebruikte corrosiewerende pigment in de verfindustrie.
(44) In the past, the most efficient and most commonly used anti-corrosion pigment in the paint industry was zinc chromate.

In de afgelopen twee decennia is het verbruik van zinkchromaat echter aanzienlijk verminderd omdat het een giftig en milieuonvriendelijk product is.
Consumption of this product has strongly declined in the past two decades, as it is a toxic, environmentally unfriendly product.