Zork oor Engels

Zork

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Zork

Vanavond spelen we het interactieve tekstavontuur Zork uit 1980.
Tonight we are playing the classic 1980 interactive text adventure, " Zork. "

voorbeelde

Het was een kleine wereld die Frobozz heette en die de thuishaven was van een gedetailleerde replica van de game Zork.
It was small world called Frobozz that was home to a detailed re-creation of the game Zork.

Ken je het oude computerspelletje Zork nog?
You don't remember that old computer game " Zork, " do you?

De projectleider was Brian Moriarty, een ex-medewerker van Infocom en auteur van de klassieke tekstspelletjes Wishbringer (1985), Trinity (1986) en Beyond Zork (1987).
The project was led by Brian Moriarty, a former Infocom employee and author of classic text adventures Wishbringer (1985), Trinity (1986), and Beyond Zork (1987).

Dus keen zorken
I saw you wurry a second

We kunnen hierop Zork spelen.
We can play " Zork " on this.

Een seconde later resette de hele Zork-simulatie zichzelf.
A second later, the entire Zork simulation reset itself.

Dus keen zorken.
So now, les see.

Zork was een van de eerste en beroemdste tekstadventures.
Zork was one of the earliest and most famous text adventure games.

Zork is hiervan het bekendste voorbeeld.
Dkosopedia is the best known example of this.

Ken je het oude computerspelletje Zork nog?
You don' t remember that old computer game " Zork, " do you?

Ik had Zork één keer helemaal uitgespeeld, lang geleden al, in het eerste jaar van de Jacht.
I’d played and solved Zork once, a long time ago, back during the first year of the Hunt.

Die ook kopieën van Zork II... en Leather Goddesses of Phobos op haar laptop had.
Who also had copies of Zork II... and Leather Goddesses of Phobos on her personal laptop.

Vanavond spelen we het interactieve tekstavontuur Zork uit 1980.
Tonight we are playing the classic 1980 interactive text adventure, " Zork. "

Ik ben net klaar met het codering van een Linux-emulator voor Zork.
I just finished coding a Linux emulator for Zork.

Doet me denken aan het spel Zork.
It's brinng back memories of playing of playing Zork.

Op de planeet Zork leven vraatzuchtige monsters.
Voracious monsters live on a distant planet.

Enkel wanneer je de laatste 20 jaar op de planeet ‚Zork’ leefde, heb je ergens op deze blauwe planeet al op zijn muziek gedanst!
You must have danced to his music at one point or another unless you lived on the planet Zorg in the last twenty years.

Het is nu mogelijk om het old school DOS spelletje, Zork, te spelen.
It’s now possible to play the old school DOS game, Zork.