Zuid-Kalimantan oor Engels

Zuid-Kalimantan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

South Kalimantan

eienaam

voorbeelde

- duurzaam gebruik van productiebossen (Zuid- en Midden-Kalimantan) door uitvoering van het "programma productiebossen Zuid/Midden-Kalimantan ̈ - project nr ALA/95/18 (nog niet begonnen).
- sustainable utilisation of production forests (South and Central Kalimantan) through the 'South/Central Kalimantan production forest programme' - project No ALA/95/18 (to be started).

De Commissie heeft twee grote projecten in Kalimantan, die moeten leiden tot duurzaam bosbeheer (projecten in Berau en Zuid-/Centraal-Kalimantan.
The Commission has two major projects in Kalimantan, designed to bring about sustainable forest management (Berau and South/Central Kalimantan projects).

De Commissie financiert reeds programma's voor vernieuwing van aangetaste bosgebieden, via een component van bovengenoemd project in Zuid-/Centraal-Kalimantan.
The Commission is already financing programmes for the renewal of affected forest areas under a component of the above mentioned South/Central Kalimantan project.

Zuid- en Centraal-Kalimantan werden intussen door Japan aangevallen vanuit het westen en oosten.
South and central Kalimantan were taken by the Japanese Navy following attacks from east and west.

Bij zijn remote sensing onderzoek heeft EUFREG gezocht naar brandsporen in een zeer beperkte zone van Zuid-Sumatra en op Kalimantan.
The EUFREG remote sensing analysis has looked at burn scars for a very limited area of south Sumatra, and Kalimantan.

De toezegging is een aanvulling op de ononderbroken inbreng van de door de Europese Unie gesteunde bosbrandprojecten in Zuid-Sumatra en Oost-Kalimantan, waarbij brandbestrijdingsapparatuur, basisopleidingstechnieken en expertise centraal staan.
The above pledge is in addition to the ongoing inputs of the EU-assisted forest fire projects in South Sumatra and East Kalimantan, in respect of fire-fighting equipment and basic training techniques and expertise.

Om de armoede in deze regio aan te pakken, heeft de Commissie in het zuiden en oosten van Kalimantan ontwikkelingsprojecten opgezet, waarbij onder andere het duurzaam beheer van tropische bossen wordt ondersteund.
To address the poverty in this region, the Commission has in place development projects in southern and eastern Kalimantan, which include support for sustainable management of tropical forests.

Slechts een kleine minderheid hangt de orthodoxe leer aan, voornamelijk in Aceh op Noord-Sumatra, Zuid-Kalimantan en Madura.
Only a small percentage is orthodox, and these Muslims live mostly in Aceh, on North Sumatra, South Kalimantan and Madura.

Dit hotel bevindt zich aan de rivier in Banjarmasin, de hoofdstad van Zuid-Kalimantan, en biedt directe toegang tot de drijvende markt.
This riverfront hotel located in South Kalimantan's capital, Banjarmasin, offers direct access to the floating market.

De diamanten in de Peranakan sieraden komen waarschijnlijk uit Banjarmasin in zuid Kalimantan, waar zich de enige mijnen in de regio bevonden.
The diamonds used in the Peranakan jewelry probably came from Banjarmasi in south Kalimatan. Here were the only mines of the region situated.

De Meratus Berg van de provincie Zuid-Kalimantan inBorneo, Indonesië, loopt tot 2000 meter boven de zeespiegel met de hoogste piek 'Mount Besar'.
The Meratus Mountainof the province of South Kalimantan in Borneo, Indonesia, ranges up to 2000 meters above sea level with the highest peak ‘Mount Besar’.

Kalimantan (West-Kalimantan, Centraal-Kalimantan, Oost-Kalimantan, Zuid-Kalimantan) De overgrote meerderheid van dit, wereldwijd op twee na grootste eiland is bedekt door de Indonesische provincie.
Kalimantan (Borneo) The vast majority of Borneo, the world's third-largest island, forms Kalimantan (with the remainder belonging to Malaysia and Brunei).

Dat ligt op Zuid-Borneo (Kalimantan).
That is on South-Borneo (Kalimantan).

Ontdek Zuid & Centraal Kalimantan (K7) | Budi Tours Indonesië reizen
Discover South & Central Kalimantan (K7) | Budi Tours Indonesië reizen

Ontdek Zuid & Centraal Kalimantan (K7) 7 dagen 1730 p.p. bij 2 personen
Cross South-Borneo-East Kalimantan (18D) 18 day 4702 p.p. bij 2 personen

Steek Zuid-Centraal Borneo-Oost-Kalimantan over (18D) | Budi Tours Indonesië reizen
Cross South-Borneo-East Kalimantan (18D) | Budi Tours Indonesië reizen

De veerboot Teratai Prima, welke op weg was van Parepare in Zuid Sulawesi naar Samarinda in Oost Kalimantan, is gezonken in de wateren van Baturoro, West Sulawesi.
The motorvessel Teratai Prima, which was on it's way from Parepare in Southern Sulawesi to Samarinda in East Kalimantan, has sunk in the waters of Baturoro, West Sulawesi.

De Anambas eilanden liggen in de Zuid-Chinese Zee tussen oost- en west-Maleisië en Kalimantan.
Anambas Islands seen from far. Seal Anambas location in the South China Sea.

De Britse wetenschapper Alfred Wallace, beschreef de scheidslijn tussen de distributie van Indonesische Aziatische en Australische soorten.[24] De zogenaamde Wallacelijn, geeft de grens aan tussen de Aziatische en de Australische fauna. De lijn loopt grofweg noord-zuid langs de rand van het Australische continent tussen Kalimantan en Celebes en door de diepe straat van Lombok, tussen Lombok en Bali.
British naturalist Alfred Russel Wallace described a dividing line (Wallace Line) between the distribution of Indonesia's Asian and Australasian species.[99] It runs roughly north–south along the edge of the Sunda Shelf, between Kalimantan and Sulawesi, and along the deep Lombok Strait, between Lombok and Bali.

Kalimantan Mango (Mangifera casturi) of lokaal gekend onder de naam Kasturi is een tropisch endemische fruitboom van ongeveer 10–30 m hoog in een zeer kleine landstreek bij Banjarmasin in Zuid-Borneo (Indonesië).
Kalimantan Mango (Mangifera casturi) or locally known as Kasturi is a tropical fruit tree about 10–30 m tall which is endemic to very small area around Banjarmasin in Southern Borneo (Indonesia).