abiotische omgeving oor Engels

abiotische omgeving

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

abiotic environment

The non-living components of the environment (rocks, minerals, soil, water and climate). (Source: WRIGHT)

voorbeelde

- het begrijpen van de onderliggende biologische relaties (predatie, competitie) en de structurerende interacties met de abiotische omgeving.
- reaching an understanding of the underlying biological relationships (predation, competition) and the structuring interaction with the abiotic environment.

Metingen op bestandsniveau leggen het verband tussen het algemene gedrag van een ecosysteem en de biotische en abiotische omgeving.
Stand level measurements link the overall behaviour of an ecosystem to its abiotic and biotic environment.

De bachelor heeft een onderbouwde basiskennis van de levende wereld, en van de relatie van de levende materie tot de abiotische omgeving.
The bachelor has a well-founded basic knowledge of the living world and of the relation between living matter and the abiotic environment.

Planten kunnen te maken krijgen met veel stress uit de omgeving (abiotische stress) en door levende organismen (biotische stress).
Plants can face a great deal of stress from the surrounding environment (abiotic stress) and from living organisms (biotic stress).

Planten kunnen te maken krijgen met veel stress uit de omgeving (abiotische stress) en door levende organismen (biotische stress).
Plants can face lots of stress from the surrounding environment (abiotic stress) and from living organisms (biotic stress).

Onderzoek in dit programma benadrukt de interacties van organismen met zowel biotische als abiotische componenten van de omgeving.
Research in this program emphasizes the interactions of organisms with both biotic and abiotic components of the environment.

Een belangrijk onderdeel van de ecologie wordt bepaald door de abiotische eigenschappen: de fysische omgeving en de chemische componenten.
Impact Assessment An important part of ecology is determined by abiotic factors: the physical environment and chemical components.

De mate van groei wordt ook bepaald door de omgeving. Abiotische factoren zoals licht, temperatuur, de aanwezigheid van water en de aanwezigheid van voedingsstoffen hebben invloed op de groeisnelheid van de plant.
Growth is also determined by environmental factors, such as temperature, available water, available light, carbon dioxide and available nutrients in the soil.

- zijn biologische "fitness" (GGO's die zijn ontworpen voor betere prestaties in het betrokken milieu door de expressie van kenmerken die leiden tot een beter concurrentievermogen in natuurlijke omgevingen, of kwalitatieve en kwantitatieve wijzigingen in de samenstelling van ingrediënten, of GGO's met weerstand tegen natuurlijke selectiedruk zoals ziekte of abiotische stress zoals warmte, koude of zout, of de productie van antimicrobiële stoffen in micro-organismen);
- its biological fitness (GMOs designed for better performance in the environment of interest by the expression of traits leading to increased competitiveness in natural environments, or qualitative and quantitative change in composition of ingredients, or GMOs with resistance to natural selection pressure like disease, or abiotic stress like heat, cold, salt, or production of anti-microbial substances in microorganisms),

— zijn biologische „fitness” (GGO's die zijn ontworpen voor betere prestaties in het betrokken milieu door de expressie van kenmerken die leiden tot een beter concurrentievermogen in natuurlijke omgevingen, of kwalitatieve en kwantitatieve wijzigingen in de samenstelling van ingrediënten, of GGO's met weerstand tegen natuurlijke selectiedruk zoals ziekte of abiotische stress zoals warmte, koude of zout, of de productie van antimicrobiële stoffen in micro-organismen);
— its biological fitness (GMOs designed for better performance in the environment of interest by the expression of traits leading to increased competitiveness in natural environments, or qualitative and quantitative change in composition of ingredients, or GMOs with resistance to natural selection pressure like disease, or abiotic stress like heat, cold, salt, or production of anti-microbial substances in microorganisms),

De omgeving bestaat uit alle externe biotische en abiotische aspecten die de groei van een plant beïnvloeden, waaronder ziekten en plagen, het weer, het bodemleven, maar ook gewasbeheer.
The environment comprises all external biotic and abiotic aspects that influence plant growth, so including pests and diseases, the weather, the soil, but also crop management. Understanding plants

Zwerfvuil op zee is een zeer zichtbare kwestie, maar er is meer: plastic in de omgeving ondergaat een proces van degradatie door biotische en abiotische factoren en vormt uiteindelijk miljoenen kleine fragmenten - microplastics.
Marine litter is a very visible issue, but there is more than meets the eye: in fact, plastic items in the aquatic environment undergo a process of degradation, due to biotic and abiotic agents, originating millions of tiny fragments – microplastics.