ademstilstand oor Engels

ademstilstand

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

apnoea

naamwoord
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Als longontsteking jou mannetje's ademstilstand heeft veroorzaakt, moet bij buitengewoon besmettelijk geweest zijn.
If pneumonia caused your guy's respiratory failure, then your man would have been extremely contagious.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ademstilstand
Respiratory failureopensubtitles2 opensubtitles2
Type 2 ademstilstand en longontsteling, maar niemand anders loopt het op en hij vertoont geen andere symptomen voor hij sterft.
Type two respiratory failure and pneumonia, but nobody else contracts it and he shows no other symptoms before he dies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ademstilstand en vergrote lymfeklieren
Respiratory failure and large lymph nodesopensubtitles2 opensubtitles2
ernstige schimmelallergie... dat zou kunnen zorgen voor leverfalen, ademstilstand, en hersenbeschadiging.
Severe mold allergy could cause liver failure, respiratory arrest, and encephalopathy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al deze gifstoffen leiden tot ademstilstand.
All of these poisons result in respiratory arrest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals hij er nu voor staat, zal hij op 25 sterven aan een ademstilstand.
As it is, he's gonna die of respiratory failure by 25.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Type twee ademstilstand, noso-comiale longontsteking.
Type two respiratory failure, nosocomial pneumonia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat remt de ademhaling, en dat na een ademstilstand
A nice little serving of respiratory depressant on the day that my lungs stopped workingopensubtitles2 opensubtitles2
Ademstilstand
Respiratory arrest.Call codeopensubtitles2 opensubtitles2
Ademstilstand kan veroorzaakt zijn door noso-comiale longontsteking.
Respiratory failure may have been caused by nosocomial pneumonia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het toestel hervatte automatisch het zacht in het masker pompen van lucht ter voorkoming van ademstilstand.
The apparatus resumed automatically, softly pumping air into the mask, guarding its wearer against suspended breathing.Literature Literature
Maar als die beschermende reactie verstoord wordt, worden de apneu en hypoxie ernstiger en kunnen ze tot ademstilstand leiden”, zegt het bericht.
But if this protective response is altered, apnea and hypoxia are exacerbated and can lead to respiratory failure,” says the report.jw2019 jw2019
Christopher Collins onderging druk op de halsslagader sluit de zuurstof af naar de hersenen en resulteert in ademstilstand.
Christopher Collins sustained pressure to the carotid artery- - cuts off oxygen to the brain, resulting in respiratory arrest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De patiënt kreeg ademstilstand... veertien minuten na de magnesium-injectie.
The patient went into respiratory arrest at 1534 fourteen minutes into the magnesium injection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een abrupte ademstilstand, op een plek die geen woorden kent.
A sudden stopping of the breath, in a place where no word is.Literature Literature
De doodsoorzaak is ademstilstand, veroorzaakt door een acute methamfetamine overdosis.
C.O.D. was respiratory failure brought on by acute methamphetamine overdose.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gisteren waren er twee sterfgevallen, van patiënten die klaarblijkelijk aan ademstilstand waren overleden.
Yesterday there were two deaths for apparent respiratory arrest.Literature Literature
Hij krijgt een ademstilstand.
He has respiratory failure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ogenschijnlijk was het een spontane ademstilstand.
"""Apparently, it was spontaneous respiratory arrest."Literature Literature
Baby met ademstilstand.
Baby coming in, respiratory arrest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U kunt elk moment een ademstilstand krijgen.
You're in impending respiratory failure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanmorgen vroeg heeft hij een ademstilstand gehad en is overleden.’
Early this morning he had a respiratory arrest and died.”Literature Literature
Er kunnen ook perioden van ademstilstand optreden, wat bekend staat als premature apneu.
He or she may also be subject to periods of breathing cessation, known as apnea of prematurity.Literature Literature
“Maar mijn vader zei dat de man is gestorven aan een ademstilstand.
"""But my father said the cause of death was respiratory arrest."Literature Literature
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.