De koper van NewCo zou de volledige eigendom van bepaalde lichamelijke en onlichamelijke activa verwerven die nodig zijn om een Internetnetwerk tot stand te brengen (aansluitingen, "servers", schakelpunten, modems, poorten, relevante netwerkinfrastructuur, adresruimte, domeinnamen enz.).
The buyer of NewCo would acquire outright ownership of certain tangible and intangible assets required for the construction of an Internet network, (routers, servers, switches, modems, ports, related network infrastructure, address space, domain names, etc.).EurLex-2 EurLex-2