afdamden oor Engels

afdamden

werkwoord

Soortgelyke frases

afdammen
bar · block · cross out · dam · damup · delete · embank · exclude · formanembankment · obstruct · stem · strike out · to dam · to obstruct

voorbeelde

‘De dood van je moeder was het blad dat de rivier afdamde,’ fluisterde Kate dromerig, Holly Cutters woorden terughalend.
‘Your mother’s death was the leaf that dammed the stream,’ Kate whispered dreamily, recalling Holly Cutter’s words.

Als het puin het stroompje afdamde, zou het waterniveau stijgen en iedereen die onder het puin zat verdrinken.
If the rubble dammed up the brook, it would build up the water level and anyone trapped under there would drown.

Zijn volgelingen droegen zijn lichaam naar de rivier Busento, die zij afdamden om de loop tijdelijk te verleggen.
His followers carried his body to the Busento River, which they dammed and temporarily deflected from its usual channel.

Het brak het water in afzonderlijke porties, met smalle kanaaltjes ertussen, zodat het de rivier niet afdamde.
It broke water in sections with channels between them so that it did not dam the current.

‘Dit soort dingen stapelt zich op, maar als ik terugkijk, was de dood van Annabel het blad dat de rivier afdamde.
‘This sort of thing is accumulative, but if I had to trace it back, Annabel’s death was the leaf that dammed the stream.

Noordwelle Het dorp Noordwelle op Schouwen-Duiveland dankt zijn naam aan een kade (welle) die een voormalige kreek afdamde.
The village of Noordwelle village on Schouwen-Duiveland gets its name from being on the northern side of a quay built to dam a creek.

Lang geleden was Robertville beroemd om zijn turfstekers. De dam, die meer dan 90 jaar geleden de Warche afdamde tot een 80 hectare groot meer maakte van Robertville een mekka voor mensen die op zoek zijn naar ontspanning. Dichte bossen reiken tot aan de oever.
It is a long time ago that Robertville was known for its peat cutters, The dam, with which the Warche river was backed up to form a lake of around 198 acres in size almost 90 years ago, has made Robertville a Mecca for those looking for rest and relaxation.