aflossingsvrije hypotheek oor Engels

aflossingsvrije hypotheek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

interest-only loan

voorbeelde

Annuïteitenlening Spaarhypotheek Beleggingshypotheek Aflossingsvrije hypotheek
UK mortgage terminology Mortgage loan Remortgage Subprime mortgage lending

Rose was net een suv of een aflossingsvrije hypotheek.
Rose was like an SUV or a zero-down mortgage.

‘De lening is genoeg om een aflossingsvrije hypotheek te krijgen.
‘Anyway, it’s enough to get it with an interest-only mortgage.

Nederlandse banken bieden aan Nederlandse hypotheeknemers (ook bij aanschaf van onroerend goed in België) formules die in België niet kunnen zoals aflossingsvrije hypotheken.
Dutch banks offer residents of the Netherlands who take out mortgage loans (including for the purchase of property in Belgium) formulae which would be impossible in Belgium, such as interest-only mortgages.

Ik denk dat dit iets is waar alle lidstaten zich over kunnen buigen, maar ik denk ook dat financiële instellingen in de lidstaten zelf het eenvoudiger kunnen maken voor mensen om over te schakelen naar aflossingsvrije hypotheken als ze in moeilijkheden verkeren.
I think this is something that all Member States can look at, but I also think that financial institutions in Member States themselves could make it easier for people to move to interest-only mortgages if they found themselves in difficulty.

Ook kunnen recente beleidswijzigingen, bv. de wetgeving betreffende de fiscale behandeling van hypotheken, de overschakeling van aflossingsvrije hypotheken op annuïteitenhypotheken en de stapsgewijze vermindering van de leenquotiteit tot een geleidelijke vermindering van de schuldpositie van de huishoudens bijdragen en de kwetsbaarheden in de financiële sector op middellange termijn verminderen.
Also, recent policy changes, e.g. the legislation regarding the tax treatment of mortgages, the change from interest-only to annuity mortgages and the stepwise reduction of the loan-to-value ratio may contribute to a gradual reduction of household debt and reduce the vulnerabilities in the financial sector in the medium term.

Heeft u een aflossingsvrije hypotheek?
Read more Do you have a repayment-free mortgage?

Bij een Aflossingsvrije Hypotheek betaalt u elke maand alleen hypotheekrente, geen aflossing.
With our interest-only mortgage, you pay only mortgage interest each month; you don’t make any repayments.

Bij een aflossingsvrije hypotheek los je niets af omdat je alleen rente betaalt.
Interest only, capital repayment and offset mortgages refer to how you pay back the mortgage only.

De aflossingsvrije hypotheek is doorgaans duurder aangezien je hier de eerste jaren enkel intrest aflost en geen kapitaal.
The interest-only mortgage is typically more expensive here because the first years you only pay off interest, and no capital.

De regel geldt alleen voor nieuwe hypotheken en dus niet voor bestaande (gedeeltelijk) aflossingsvrije hypotheken.
The rule only applies to new mortgages and not for existing (partial) interest-only mortgages .

Aflossingsvrije hypotheken worden vaak gebruikt bij de aankoop van vastgoed als investering.
Interest-free only mortgages are often used for investment properties.

Voor deze mensen zou een maatwerkoplossing – zoals het voortzetten van de aflossingsvrije hypotheek – het meest gunstig zijn.
The most favorable option would be to devise a customized solution for these people, such as extending the life of the interest-free mortgage.

Aflossingsvrije hypotheken worden vaak gebruikt bij de aankoop van vastgoed als investering.
Interest only mortgages are often used in the purchase of real estate as an investment.

De aflossingsvrije hypotheek is doorgaans duurder aangezien je hier de eerste jaren enkel intrest aflost en geen kapitaal.
A repayment mortgage is usually more expensive as you are only paying interest in the first few years and no capital.

Aflossingsvrije hypotheek Bij deze hypotheek betaalt u alleen rente.
With this mortgage you pay interest only.

Verbeterkans 1: Voortzetten van acties op aflossingsvrije hypotheken
Opportunity for improvement 1: Continue actions in relation to interest-only mortgages

Waarom kan ik niet over een aflossingsvrije hypotheek beschikken?
Why can't I have an interest-only mortgage?

De aflossingsvrije hypotheek: hier betaalt U enkel intresten af, geen kapitaal.
The interest-only mortgage: you only pay off interest, not capital.

Aflossingsvrije hypotheken waren de norm geworden.
Mortgages with grace periods have become the norm.

Een aflossingsvrije hypotheek wordt als een aantrekkelijke hypotheekvorm gezien, omdat u dan alleen rente betaalt en geen aflossing.
A repayment-free mortgage is seen as an attractive form of mortgage, because you only pay interest and no repayment.

Aflossingsvrije hypotheek - Legal Life Hypotheek: 1 maand variabel.
Legal Account - Legal Life Hypotheek: 1 maand variabel.

Heeft u een aflossingsvrije hypotheek?
Do you have a repayment-free mortgage?

Bekende hypothekenvormen zoals de annuiteitenhypotheek, spaar- en aflossingsvrije hypotheek worden ondersteund.
Known mortgages forms such as the annuity, savings and interest-only mortgage are supported.

In veel gevallen is een aflossingsvrije hypotheek nog steeds prima.
In many cases, a repayment-free mortgage is still a fine option.