afrem oor Engels

afrem

werkwoord

Soortgelyke frases

afremmen
brake · bridle · check · contain · control · curb · decelerate · detain · hold back · inhibit · oppress · repress · reserve · restrain · retain · slow · slow down · slow up · squelch · stem · stifle · suppress · to slow down · withhold

voorbeelde

Ik denk dat ik je afrem.
I think I would drag you down.

Ik denk dat ik je afrem
I think I would drag you down

Wil je dat ik afrem?
Do you want me to slow down?

Door hun afrem- en blokkadegedrag spelen Commissie en Raad de eurosceptici een belangrijke troef voor 2009 in handen, mochten onze voorstellen niet aanvaard worden.
If our proposals are not accepted, the Commission and the Council will be putting the brakes on and throwing the Euro-sceptics a juicy issue for 2009.

Stel dat ik zelf afrem en de politie schiet me neer?
What if I slow down and the cops shoot me?

‘Wat snelheid maken voordat ik afrem.’
Any parting knowledge before I go?”

Alsof ik de tijd afrem, alsof de minuten samenvallen en de wijzers zich langzamer bewegen.
As if I could slow down time, as if the minutes were collapsing into one another and the clock hands slowing down.

Gebed voor Patriarch Ignatius Afrem II Karim.
Prayer for Patriarch Ignatius Afrem II Karim

Vader YAHWEH, ik wil graag doormiddel van dit gebed in alle nederigheid, in Yesuh Naam, Patriarch Ignatius Afrem II Karim voor Uw troon brengen en vraag alstublieft Uw aandacht voor hem.
Father YAHWEH, I want by means of this prayer in all humbleness, in Yesuh Name, bring Patriarch Ignatius Afrem II Karim before your Throne and ask please your attention for him.

Munir Kilimci: Mijn uitgangspunt is dit: De gerespecteerde Patriarch Afrem, waar ik erg veel respect voor heb getoond, dient deze kwestie zeer serieus ter hand te nemen.
Munir Kilimci: My starting point is this: The respected Patriarch Afrem, for which I have shown great respect, must take this issue very seriously.

Op het ogenblik is het noodzakelijk dat ik kritiek schrijf over de daden van de leden van het comité bisschoppen die onwettig zijn (en) over hun foute ideeën /gedachten in het bijzonder over hun wensen betreffende het verdelen van het diocees Midden- Europa en denken in het geheel niet aan het klooster St. Afrem of dat de kerken in Nederland in staat zullen zijn deze te onderhouden.
At this moment it is necessary to criticize the actions of members of the committee bishops which are illegitimate and about their bad ideas/vision, in particular their wishes concerning fragmentation of the diocese Central Europe and they don’t care about the St. Aphrem monastery whether the churches in Holland would be able to maintain it.

* Patriarch Afrem Barsauwm (die wordt genoemd 'de ster uit het midden-oosten') zegt, 'De eerste bewoners van Tur Abdin ware Arameeers'.
*Patriarch Afrem Barsauwm (called ‘the star of the Middle-east’) says, "The first inhabitants of Tur Abdin were the Arameans.

Verder vroegen wij U, “Wanneer denkt U dat we terug kunnen gaan naar de St. Afrem Kerk?”.
We further asked you, “When do you think we could expect to go back to St. Ephraim Church?”

Inleiding Tijdens zijn bezoek aan Nederland in februari dit jaar stak Patriarch Afrem Karim bij zijn bezoek aan de kerken een kaars aan om de genocide van 1915 te herdenken.
Introduction During his visit to the Netherlands in February 2015, Patriarch Afrem Karim was lighting the candle upon his entrance to the churches to commemorate the hundred year Aramean genocide of 1915.

- (Het diocees zal in samenwerking met de patriarch zorg dragen voor de onkosten van het diocees, de materiele en immateriële verplichtingen van het klooster St. Afrem in Holland.
- (The archdiocese shall in cooperation with the patriarch take care for the expenses of the archdiocese, (and for) the material and immaterial obligations of the St. Aphrem Monastery in Holland.

Mor Afrem spreekt over de Reuzen of Giganten uit de tijd van Noach.
Mor Afrem is talking about the Giants of the time of Noah.

Om deze reden staat er op een steen boven de ingang van de St. Smuni kerk in Midyat de volgende tekst geschreven: “In het jaar... bracht Patrairch Afrem Barsauwn de Assyriër een bezoek ......”
For this reason there is a stone above the entrance of St. Smuni Church in Midyat on which it is written “In the years.... Patriarch Afrem the Assyrian visited .....”

Zoals gezegd, heeft Mor Afrem over heel veel zaken geschreven, teveel om ze allemaal op te noemen.
Like told before, mor Afrem wrote hymns on many subjects, too many to mention all of them.

Oproep: Bidden voor Patriarch Ignatius Afrem II Karim
Appeal: Pray for Patriarch Ignatius Afrem II Karim

In Kerken, kloosters en seminaries, zoals bijvoorbeeld de Mor Afrem Seminarie in Libanon, en sinds 2000 de seminarie in Syrië.
In Churches, monasteries, and seminaries, like for example the Mor Afrem Seminary in Lebanon, and since 2000 the Seminary in Syria.

Vanaf zijn aantreden in 2014 heeft Patriarch Afrem Karim de Aramese Genocide een belangrijke plaats gegeven met het oprichten van monumenten in verschillende landen.
After his installation as Patriarch in 2014, Patriarch Afrem Karim tackled the issue of genocide and unveiled monuments in various countries.

Maar van de andere kant, iedere keer als ik op de motor afrem in 2de versnelling en weer langzaam optrek rond 2.000tpm maakt de Norton een .. moeilijk om te omschrijven, een soort van zacht zoemend/rinkelend geluid.
Then again, every time I brake on the engine in second gear and slowly accelerate again around 2.000rpm, the Norton makes a .. hard to describe, a kind of soft whistling/ringing noise.

6:14-16, Judas 1:23, Spreuken 17:15), dat een heilige zijn plaats kent en een onheilige ook zijn plaats kent, dat wat zwart is niet wit wordt gemaakt (Jesaja 5:20), dat wat krom is niet recht wordt gemaakt (Spreuken 17:23, Prediker 1:15) en dat Patriarch Afrem in de beoefening van zijn herderschaap de gewichten in de weegschaal hanteert die door U zijn vastgesteld (Spreuken 11:1, 16:11 20:10, 20:23).
6:14-16, Jude 1:23, Proverbs 17:15), that a holy individual knows his place and a unholy individual also knows his place, that what black is not be made white (Isaiah 5:20), that which is crooked not be straighten out (Proverbs 17:23, Ecclesiastes 1:15) and that Patriarch Ignatius Afrem II Karim uses the weights in the balance you have determined, in conducting his duty as herdsman (Proverbs 11:1, 16:11, 20:10, 2023).

Het was niet verstandig van Patriarch Afrem Karim om zo’n iemand in zijn delegatie op te nemen.
It was not good idea of Patriarch Afrem Karim to involve such a person in his delegation.

Daarom vraag ik U alstublieft in Yeshu naam om een muur/schild van bescherming van vuur rondom Patriarch Ignatius Afrem Karim te plaatsen met Uw aanwezigheid zodat de aanvallen van het kwade worden afgeslagen.
Therefore I ask you please in Yesuh name to put a wall of fire of protection around Patriarch Ignatius Afrem II Karim with your presence so that the attacks of the enemy are nullified.