afslachtend oor Engels

afslachtend

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

present participle of afslachten.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

afslacht
afgeslacht
afslachten
abase · appease · assuage · beat · breakdown · butcher · calm · chop · cover · cull · cut off · defeat · demolish · depress · dig up · discourage · dishearten · down · drop · enervate · enfeeble · excavate · exhaust · go through · grub · hack · humiliate · kill · liquidate · massacre · mortify · overcome · overthrow · pass through · pull down · put down · quiet · quiten · shoot · shoot dead · slaughter · slay · soothe · still · surmount · tackle · take down · to butcher · to massacre · to slaughter · tranquilize · use up · vanquish · weaken · win over
afslachtte
afslachtten

voorbeelde

Advanced filtering
Paxton heeft haar laten afslachten en het hele verhaal is verzonnen om zijn sporen uit te wissen.
Paxton had her butchered and the whole story was concocted to cover his tracks.Literature Literature
Ik hoop dat de rebellen je afslachten voordat ik het doe.’
I just hope the rebels get round to killing you before me.’Literature Literature
Als ze onschuldige wandelaars in koelen bloede afslachtten?
If they were out slaughtering innocent hikers in cold blood?Literature Literature
Deze vogels werden bejaagd voor hun vlees dat per ton werd verkocht. Dat was makkelijk. Als die grote zwermen op het land neerstreken, waren ze zo opeengepakt dat honderden jagers met netten en geweren ze met tientallen duizenden tegelijk konden afslachten.
These birds were hunted for meat that was sold by the ton, and it was easy to do because when those big flocks came down to the ground, they were so dense that hundreds of hunters and netters could show up and slaughter them by the tens of thousands.ted2019 ted2019
Ik laat mijn halve bemanning niet afslachten
I will not stand by while half my crew is slaughteredopensubtitles2 opensubtitles2
Hij zal nog eerder het hele koninkrijk laten afslachten dan dat hij tegenspraak van een divîner tolereert.
He would sooner have the entire kingdom slaughtered than tolerate divîner dissent.Literature Literature
‘Abdul Kadar kan ons daar afslachten.
‘Abdul Kadar can butcher us there.Literature Literature
‘Ik hoop dat het monster naar het kasteel terugkeert en u allemaal afslacht.’
“I hope the creature returns to the castle and slaughters you all.”Literature Literature
veroordeelt het gewelddadige optreden tegen burgers en tegen de leiders en geestverwanten van de oppositie alsmede de afslachting van tenminste 36 personen;
Condemns the violent repression against civilians, opposition leaders and supporters and the killing of at least 36 persons;not-set not-set
Als u ons allen wilt afslachten... kun je beter de veiligheids grendel omzetten.
If you must massacre us all... you'd better remove your safety catch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen liet ze hen zien hoe het reuzenpak de gevangen Cyborg afslachtte.
Then she showed them the giant suit butchering the captured cyborg.Literature Literature
Zal men mordicus de status van niet gevaccineerd vlees in stand houden ten koste van massale afslachting?
Is the status of meat derived from non-vaccinated animals obstinately to be preserved at the expense of slaughter on a massive scale?not-set not-set
En nu moet ik toekijken, als zijn tovenaar weerloze vrouwen en kinderen afslacht.
And now I'm supposed to watch as he has his Wizard butcher defenseless women and children?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar als je wegloopt, verzeker ik je dat ik de aarde zal verschroeien... en elke man, vrouw en kind afslacht dat op mijn pad komt... tot ik het in mijn hand heb.
But run, and I assure you that I will scorch the earth, slaughtering every man, woman, and child in my path until it's in my hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan ik mijn land niet laten weten dat de Scharlaken Garde nieuwbloedigen aanlokt om ze vervolgens te laten afslachten?
Tell my country the Scarlet Guard is luring newbloods to its side only to kill them?Literature Literature
'Ik zal hun huizen verbranden, hun vee afslachten, hun waterputten vergiftigen.
“I will burn their homes, slaughter their stock, and poison their wells.Literature Literature
En het afslachten van Amerikanen is een misselijkmakende gedachte
The idea of slaughtering Americans...... it just turns my stomachopensubtitles2 opensubtitles2
Hij zal niet Zijn hoofd schudden en de miljoenen manschappen van de Armageddon ermee afslachten.
He is not going to shake His head and slay the millions of Armageddon troops with it.Literature Literature
Zijn macht is de kooi waarin ik hem zal afslachten.’
His power is the cage in which I will butcher him.’Literature Literature
'Ik heb gehoord dat je goed bent in het afslachten van mensen, wees er dan nu extra goed in.'
‘I hear you’re good at slaughter, so be very good at it now.’Literature Literature
‘Als het alleen een kwestie was van een stelletje gekken dat zichzelf wil laten afslachten, is er niets aan de hand.
"""If it was just a matter of you crazy people wanting to get yourselves killed, then fine."Literature Literature
Hoe weet je niet dat Heavy Eagle ons wil afslachten bij dageraad.
'Cause you know Heavy Eagle ain't gonna try to butcher us until daybreak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zouden graag de Wankh van Tschai verdrijven en de Blauwe Chasch afslachten, maar ze verzamelen hun energie niet.
They would like to force the Wankh off of Tschai and slaughter the Blue Chasch, but they do not marshal their energies.Literature Literature
Ze zei dat als haar mensen haar zagen als onze gevangene, ze ons zouden afslachten.
She said that if her people saw her as our captive they would kill us, we’d have no chance.Literature Literature
Zoals het saboteren van een Ark en een heel ras afslachten?
Like sabotaging an Ark and slaughtering an entire race?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.