afspeelkop oor Engels

afspeelkop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

playhead

voorbeelde

Samenstellingen voor analoge geluidsopname en -weergave, bestaande uit een opneem/afspeelkop, één cassetteloopwerk, een elektrische spindelmotor, een mechanisme om de draairichting te veranderen en een frame
Analogue sound recording and reproducing assembly, comprising a record/playback head, a single tape deck mechanism of the cassette type, a spindle electric motor, a rotation direction change mechanism and a chassis

De afspeelkop hoeft zich niet in de filmclip te bevinden.
The playhead does not have to be on the clip.

ex 8529 90 60 | 40 | Samenstellingen voor analoge geluidsopname en -weergave, bestaande uit een opneem/afspeelkop, één cassetteloopwerk, een elektrische spindelmotor, een mechanisme om de draairichting te veranderen en een frame | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
ex 8529 90 60 | 40 | Analogue sound recording and reproducing assembly, comprising a record/playback head, a single tape deck mechanism of the cassette type, a spindle electric motor, a rotation direction change mechanism and a chassis | 0 % | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Als je er een hekel aan hebt dat mensen maar doorratelen, versleep dan de afspeelkop om snel door een bericht te gaan.
If you hate when callers ramble on forever, drag the playhead to rapidly advance through a message.

De afspeelkop verplaatst zich dan over het segment en begint steeds weer van voor af aan.
The playhead moves across the region and then starts over again and again.

Sleep met de afspeelkop (de verticale rode balk) om het materiaal te zoeken dat je wilt verwijderen.
Drag the playhead (the red vertical line) to find the footage you can live without.

ex 8529 90 65 | 40 | Samenstellingen voor analoge geluidsopname en -weergave, bestaande uit een opneem/afspeelkop, één cassetteloopwerk, een elektrische spindelmotor, een mechanisme om de draairichting te veranderen en een frame | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex 8529 90 65 | 40 | Analogue sound recording and reproducing assembly, comprising a record/playback head, a single tape deck mechanism of the cassette type, a spindle electric motor, a rotation direction change mechanism and a chassis | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Afspeelknop: Hiermee start u met afspelen op de positie van de afspeelkop of bij het begin van het lusgebied.
Play button: Starts playback at the playhead position, or from the start of the cycle area.

Het frame onder de afspeelkop wordt in kleur weergegeven, terwijl de andere frames lichtjes transparant worden weergegeven.
The frame under the playback head is shown in color, while the other frames will be displayed slightly transparent.

Als u dit wilt voorkomen, moet u de afspeelkop altijd laten terugkeren naar het begin van het lussegment alvorens u de opname stopt.
To prevent this, always allow the playhead to go back to the cycle region start before you stop recording.

Frames van de video worden op het werkgebied gerenderd terwijl u de afspeelkop langs de tijdlijn verplaatst, of de tijdlijn afspeelt.
Frames from the video will rendered on the stage as you scrub through or play the timeline.

Klik een tweede keer om de afspeelkop naar het begin van het project of naar het begin van het lusgebied te verplaatsen.
Click a second time to move the playhead to the start of the project, or to the left locator position when in Cycle mode.

De afspeelkop is de verticale lijn die de huidige afspeelpositie aangeeft in het sporengebied en...
Set the playhead position The playhead is the vertical line showing the current playback position in the Tracks area...

De afspeelkop is de verticale lijn die de huidige afspeelpositie aangeeft in het sporengebied en in andere op tijd gebaseerde vensters (zoals de audio-editor, pianorol-editor en partituureditor).
The playhead is the vertical line showing the current playback position in the Tracks area and other time-based windows (such as the Audio Editor, Piano Roll Editor, and Score Editor).

Druk in de Tijdbalkviewer op Commando-Optie-P om naar de plaats van de afspeelkop te gaan, of wanneer een fragment is geselecteerd, maar nu buiten het scherm staat, druk je op Commando-Optie-S om naar dat fragment te springen.
In the Timeline Viewer, press Command-Option-P to scroll to where the playhead is located, or if a clip is selected but currently off-screen, press Command-Option-S to jump to that clip.