alfabetisch oor Engels

alfabetisch

adjektief

gerangschikt volgens de letters van het alfabet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

alphabetical

adjektief

pertaining to the alphabet

Zet de woorden op alfabetische volgorde.
Put the words in alphabetical order.

alphabetic

adjektief

of or relating to an alphabet

Zet de woorden op alfabetische volgorde.
Put the words in alphabetical order.

alphabetically

bywoord

arranged in the sequence of the alphabet

Zet de woorden op alfabetische volgorde.
Put the words in alphabetical order.

abecedarian · abecedary

Soortgelyke frases

alfabetisch schrift
alphabetic script

alfabetische volgorde
alphabetical order

voorbeelde

Teller/noemer, waarbij zowel teller als noemer numerieke tekens zijn of de alfabetische uitdrukking „Werkelijk”, bv. 30/360 of Werkelijk/365
Numerator/Denominator where both Numerator and Denominator are numerical characters or alphabetic expression “Actual”, e.g. 30/360 or Actual/365

In bijlage IV worden de volgende vermeldingen in alfabetische volgorde toegevoegd: „Pasteuria nishizawae Pn1” en „talk E 553b”.
In Annex IV, the following entries are inserted in alphabetical order: ‘Pasteuria nishizawae Pn1’ and ‘talc E553B’.

In de lijst in deel 2 van deze bijlage zijn de visbestanden vermeld in alfabetische volgorde van de Latijnse namen van de vissoorten.
In the list set out in Part 2 of this Annex, fish stocks are referred to following the alphabetical order of the Latin names of the species.

Wanneer het technisch mogelijk wordt namen te registreren in de officiële talen onder het .eu-TLD met gebruikmaking van alfabetische tekens die niet beschikbaar waren voor registratie in het begin van de in hoofdstuk IV bedoelde stapsgewijze registratieperiode, maakt het register op zijn website bekend dat het mogelijk zal zijn namen te registeren onder het .eu-TLD die dergelijke tekens bevatten.
If it becomes technically possible to register names in the official languages under the .eu TLD using alphabetic characters which were not available for registration at the beginning of the phased registration period provided for in Chapter IV, the Registry shall announce on its website that it will be possible to register names under the .eu TLD containing those characters.

Bladzijde 246 van dit document bevat een alfabetische lijst namen van 23 farmaceutische producten, beginnende met de letters „lo” en vervolgens met de letters „lu”, die met name twee verwijzingen naar Losec bevat, namelijk voor omeprazol-capsules en het injecteerbare preparaat van omeprazol (omeprazol sodium).
A list of names of 23 pharmaceutical products in alphabetical order starting with the letters ‘lo’, then the letters ‘lu’, and including inter alia two references to Losec, in respect of omeprazole capsules and the injectable preparation of omeprazole (omeprazole sodium), appears on page 246 of that document.

Per gebied staan de visbestanden vermeld in alfabetische volgorde op de Latijnse naam van de vissoort.
Within each area, fish stocks are referred to following the alphabetical order of the Latin names of the species.

Alfabetische verwijzing naar een regio in een gespecificeerd land.
Alphabetic reference to a region within a specified country.

3. In deel XII wordt de volgende regel ingevoegd op de plaats die de ISO-code in de alfabetische rangschikking inneemt:
3. in Part XII, the following line is inserted in accordance with the alphabetical order of the ISO code:

Voor een precieze opsomming van de overgenomen woorden en verdere informatie, zie het alfabetische overzicht in 3.4.
For an exact list of the borrowed words, and for more detailed information, see the alphabetical overview in 3.4.

‘Alles is alfabetisch en chronologisch geordend,’ mompelde hij terwijl hij naar de planken wees.
“It’s organized alphabetically and chronologically,” he muttered, gesturing at the shelves.

Per land (nieuwe en herzieningsonderzoeken) (in alfabetische volgorde)
Ranked by country (new and review investigations) (alphabetical)

De lijst is alfabetisch op voornaam gerangschikt.
The list is organized alphabetically by first name.

Gewijzigde lijst in alfabetische volgorde van de wetenschappers die door de Commissie zijn benoemd tot lid van de wetenschappelijke comités, ingesteld bij Besluit #/#/EG van de Commissie van # maart #, gewijzigd bij Besluit #/#/EG
Amended list in alphabetical order of the scientists appointed by the Commission as members of the Scientific Committees established by Decision #/#/EC of # March # as amended by Decision #/#/EC

Valutacode volgens ISO 4217 (3 alfabetische tekens)
(ISO 4217 Currency Code, 3 alphabetical characters)

Kolom # bevat alle rasbenamingen in alfabetische volgorde
Column # lists all the varietal names in alphabetical order

Wat de indeling van de afvalstoffen betreft, breng ik in herinnering dat elke lijst is onderverdeeld in codes, in alfabetische volgorde (zoals bijvoorbeeld bovengenoemde algemene code GH, die afvalstoffen van kunststof in vaste vorm omvat), die op hun beurt worden onderverdeeld in specifiekere, genummerde codes.(
On the classification of wastes, I note that each list is subdivided into headings listed in alphabetical order (such as, for example, the general heading GH, cited above, which includes solid plastic wastes), which in turn are subdivided into more specific headings listed in numerical order.

Hoofdstuk I, onderafdeling I, punt II. Duitsland, wordt als volgt gewijzigd (bij de toevoeging van de wijnstokrassen wordt de alfabetische volgorde in acht genomen):
In Title I, sub-title I, point II, 'Federal Republic of Germany' is amended as follows (the vine variety is to be inserted in the correct alphabetical order):

Als ik beter kijk, zie ik dat ze weer op alfabetische volgorde staan.
When I look closely, I see they have been returned to alphabetical order.

De valuta moet in de alfabetische code worden ingevuld (ISO 4217:2015).
The currency has to be indicated using the alphabetic code (ISO 4217:2015).

SPANJE" als volgt gewijzigd (de namen van de wijnstokrassen worden ingevoegd met inachtneming van de alfabetische volgorde):
SPAIN` is amended as follows (the vine varieties are to be inserted in the correct alphabetical order):

Omdat het in het belang is van Europese burgers en bedrijven om zo spoedig mogelijk namen te kunnen registreren in de officiële talen van de Gemeenschap met gebruikmaking van alfabetische tekens die niet beschikbaar waren voor registratie in het begin van de in hoofdstuk IV van Verordening (EG) nr. 874/2004 bedoelde stapsgewijze registratieperiode, mag de inwerkingtreding van deze verordening niet onnodig worden uitgesteld.
As it is in the interest of the European citizens and enterprises to have the possibility to register names in the official languages of the Community using alphabetic characters which were not available for registration at the beginning of the phased registration period provided for in Chapter IV of Regulation (EC) No 874/2004 as soon as possible, the entry into force of this Regulation should not be unduly delayed.

Bijlage III wordt, volgens de overeenkomstig de Akte van Toetreding aan te houden alfabetische volgorde, aangevuld met de volgende gegevens:
The following references are added to Annex III in the alphabetical order laid down in the Act of Accession:

Deze informatie wordt meegedeeld in de vorm van een alfabetische lijst per gemeente en per inkomenscategorie.
That information is set out in the form of an alphabetical list and organised according to municipality and income bracket.

Deze lijst is opgesteld in de alfabetische volgorde van de namen van de landen en de munteenheden
The list is in alphabetical order, by names of countries and denominations of coins

In de lijst van de instellingen die inschrijvingen mogen houden, worden de onderstaande instellingen toegevoegd in alfabetische volgorde van de naam van het land van invoer.
The list of issuing organizations should be completed by addition of the following organizations, insertion being made in alphabetical order of the importing country: