alle mogelijke oor Engels

alle mogelijke

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

all possible

Het politiebureau zal alle mogelijke maatregelen nemen om uw veiligheid te waarborgen.
The police department will take all possible measures to ensure your safety.

Soortgelyke frases

op alle mogelijke manieren
by all means

voorbeelde

Daar is zoiets als een medischfarmaceutische verkoopcentrale, die alle mogelijke geneesmiddelen in voorraad heeft.
There is more or less a medical-pharmaceutical wholesale center where all possible drugs and cures are in stock.

Niet alle mogelijke toepassingen zijn op Gemeenschapsniveau beoordeeld
Not all potential uses have been evaluated at the Community level

De informatie- en communicatietechnologieën worden op dit ogenblik alle mogelijke deugden toegedicht.
At the moment, information and communication technologies are crowned with all the virtues.

Om gezondheidsrisico’s terug te dringen moeten inderdaad alle mogelijke maatregelen worden genomen.
Every effort must be made to prevent and reduce health risks.

g) alle mogelijke maatregelen nemen om het risico van vervalsing van TIR-carnets te beperken;
(g) take all possible steps to reduce the risk of counterfeiting TIR Carnets;

Wij zijn bereid om alle mogelijke zaken met jullie te doen.”
We are prepared to do any kind of business with you!’

Alle mogelijkheden overziende dacht ik aan een herhaling van The Snow Leopard van Peter Matthiessen.
Considering the options, I started to think that I might be reenacting The Snow Leopard by Peter Matthiessen.

Er waren deuren in alle mogelijke richtingen.
There were doors leading off in all possible directions.

Over alle mogelijkheden die hij in Frankrijk had gezien.
About all the possibilities he saw, in France.

Dat land biedt de neger alle mogelijkheden.
That country's a land of opportunity for the negro.

Leg eventuele bedreigingen met alle mogelijke middelen het zwijgen op.
Quiet any threats through whatever means necessary.

We zochten bij de speelhal, het station en de skatebanen... alle mogelijke plekken.
I've my guys check the video order case, the train station, the skate park anywhere he might've gone.

En samen met hem alle andere wezens, één voor één, ontelbare koppels van alle mogelijke diersoorten.
And with him all other creatures, one by one, countless pairs of animals of every species.

Daartoe onderzoekt het gemengd comité alle mogelijkheden om de doeltreffende uitvoering van deze overeenkomst te waarborgen.
To this end, the JIC shall be required to examine all possibilities for maintaining the effective implementation of this Agreement.

Er zaten veel belangrijke mensen aan boord van dat toestel en we moeten alle mogelijkheden onderzoeken.
There were a lot of important people on board and we need to cover all the angles.

Hij zocht alle mogelijke alternatieven op op de landkaart, maar vond er niet een.
He looked up all the possible alternatives on his map, but he couldn't find any.

We hebben alle mogelijkheden gehad betreft de bruine urine.
We've ruled out every possible cause for brown urine.

Hij moest zich nu concentreren op alle mogelijkheden en alles doordenken – verschillende invalshoeken, doelen.
He needed to focus now on the broadest range of possibilities, think them through—angles, objectives.

Om met alle mogelijkheden rekening te houden is het aantal decimalen verhoogd tot zes.
To cover all possibilities the number of decimals has been raised to six.

Om rekening te houden met alle mogelijke blootstellingsroutes, ligt de nadruk bij deze testmethode op langdurige blootstelling.
In order to take all potential routes of exposure into account the focus of this Test Method is on long-term exposure.

In gedachten ging ze alle mogelijkheden na terwijl ze Joey terugbelde.
Her mind reeled through the possibilities as she called Joey back.

Tegenwoordig kan je alle mogelijke rommel kopen.
You can sell any kind of shit in this world.

Carolines hoofd bonsde door alle mogelijkheden en scenario’s – geen ervan leek goed.
Caroline’s head throbbed with all the possibilities and scenarios—none of them good.

‘Zoek en leer alle mogelijke dingen,’ had de Schepper gelast en Vejur was die opdracht trouw gebleven.
"""Seek and learn all things possible,"" the Creator had commanded, and Vejur had been faithful to that."

Hij was Scottie op alle mogelijke manieren van dienst geweest.
Scottie he had served in many capacities.