altviolen oor Engels

altviolen

naamwoord

Soortgelyke frases

altviool
alto · tenor violin · tenorviolin · viola

voorbeelde

Zal ik de " altviolen " ook halen?
Should I call back the violas, too?

Trekharmonica's, bassen, muziekdozen, kasten (muziekinstrumenten), carillons (muziekinstrumenten), klarinetten, trompetten, contrabassen, cimbalen, fluiten, harpen, lieren, mandolines, gitaren, harmonica's, violen, altviolen, xylofoons, orgels, piano's, toetsenborden (muziekinstrumenten) en pianotoetsen, muzieksynthesizers, trommels (muziekinstrumenten), triangels (muziekinstrumenten)
Accordions, basses, music box toys, cartons (musical instruments), carillons (musical instruments), clarinets, trumpets, double basses, cymbals, flutes, harps, lyres, mandolins, guitars, harmonicas, violins, violas, xylophones, organs, pianos, keyboards (musical instruments) and piano keys, music synthesisers, drums (musical instruments), triangles (musical instruments)

Ik denk aan twee violen, één cello, twee altviolen, een harp.
I think there were 1 violins, 1 cello, 2 violas, a harp...

Er zijn maar twee altviolen.
There's only two violas.

De eerste violen spelen een dromerige melodie boven de begeleiding die bestaat uit de tweede violen en de altviolen die herhaalde triolen spelen en de cello en contrabas die pizzicato arpeggio's spelen.
The first violins play with a dreamlike melody over an accompaniment consisting of second violins and violas playing repeated-note triplets and the cellos and bass playing pizzicato arpeggios.

De winkelier, overweldigd door zijn geluk, pakte de beide altviolen uit de etalage.
The shopkeeper, overwhelmed by his good fortune, pulled out both violas on display.

violen, altviolen, cello's en bassen.
violins, violas, cellos and basses.

Altviolen.
The altos.

De meisjes leken een voorkeur te hebben voor de violen en altviolen, en Drake Brown had de grote bas gepakt.
The girls seemed to prefer the violins and violas, and Drake Brown grabbed the bulky bass.

Strijkstokken voor violen of altviolen
Violin or viola bows

Opnemers voor violen, altviolen en gitaren
Pickups for violins, violas and guitars

Altviolen en tweede violen hier recht voor mij.
Violas and second violins here in front of me.

Strijkstokken voor altviolen
Bows for violas

De eerste en tweede violen, de altviolen.
Members of the first and second violins and violas.

Viool of Snaren voor altviolen
Violin or viola strings

De violen, altviolen, cello's en de contrabassen.
The violins, the violas, the cellos and the double basses.

‘De mitrailleurs kaliber .30 zijn de violen, kaliber .50 de altviolen en de 30 cm. zijn volmaakte cello’s.’
“Thirty-caliber machine guns, those are the violins, the fifties are the violas, six-inch guns are perfect cellos.”

Accessoires en onderdelen voor violen en altviolen
Accessories and fittings for violins and violas

Vioolkoffers, koffers voor altviolen
Violin cases, viola cases

Muziekinstrumenten, te weten violen, cello's, altviolen, contrabassen, gitaren, mandolines, luiten, gitaren, citers, balalaika's, harpen, ukeleles, trompetten, klarinetten, hobo's, fagotten, trombones, hoorns, pistons, fluiten, saxofoons, xylofoons, mond- en handharmonica's, drumstellen, carillons, trommels, alsmede onderdelen en accessoires van muziekinstrumenten, te weten vioolbogen, instrumentenhoezen, snaren, snaren, strijkmiddelen voor snaren, met name boogharen en colofonium, stem- en spankammen
Musical instruments, namely violins, cellos, violas, double basses, guitars, mandolins, lutes, guitars, zithers, balalaikas, harps, ukuleles, trumpets, clarinets, oboes, bassoons, trombones, horns, cornets, flutes, saxophones, xylophones, harmonicas, drums, carillons, drums, and parts and fittings for musical instruments, namely bows for violins, instrument cases, strings, resin for strings, in particular bow hairs and resin, bridges

17 (1875) (Leipzig:Breitkopf & Härtel, 1876) Strijkkwintet in c klein (2 violen, 2 altviolen, cello), op.
17 (1875) (Leipzig:Breitkopf & Härtel, 1876) String quintet in C minor (2 Violins, 2 Violas, Cello), op.

Viggo had gitaren, blaasinstrumenten, altviolen en violen.
Viggo had guitars, wind instruments, violas and violins.

Muziekinstrumenten, waaronder piano's en toetsenborden, accordeons, harmonica's, violen, altviolen, celli, contrabassen, houten blaasinstrumenten, koperen blaasinstrumenten, akoestische gitaren en bassen, elektrische gitaren en bassen, strijkstokken voor violen, strijkstokken voor altviolen, strijkstokken voor celli, strijkstokken voor contrabassen, onderdelen en accessoires voor gitaren, voorzover begrepen in klasse 15, onderdelen en accessoires voor violen, voorzover begrepen in klasse 15
Musical instruments, including pianos and keyboards, accordion, harmonics, violin, viola, cello, bass instruments, wood wind instruments, brass wind instruments, acoustic guitar and bass, electric guitar and bass, violin bow, viola bow, cello bow, bass bow, guitar parts and accessories as far as included in class 15, violin parts and accessories as far as included in class 15

Van de rond 1100 instrumenten die Stradivari naar men meent heeft gemaakt (hij is blijven werken tot aan zijn dood op 93-jarige leeftijd), bestaan er voor zover bekend nog ongeveer 540 violen, 12 altviolen en 50 cello’s.
Of the 1,100 or so instruments Stradivari is thought to have produced (he was making them up to his death at 93 years of age), about 540 violins, 50 violas and 10 cellos are verified as still existing.